الحروف اليابانية/الصينية المبسطة غير مدعومة.

استخدام أجهزة USB

• قم بتوصيل جهاز USB بعد تشغيل المحرك. قد يُتلف جهاز USB إذا كان موصلاً بالفعل أثناء تشغيل مفتاح الإشعال. قد لا يعمل جهاز USB بصورة سليمة عند تشغيل أو إيقاف تشغيل مفتاح الإشعال بالسيارة أثناء توصيل جهاز USB.

• انتبه إلى الكهرباء الساكنة عند توصيل/فصل أجهزة USB.

• لن يتم التعرف على مشغلات MP3 المشفرة عند توصيلها بجهاز خارجي.

• قد لا يتعرف النظام الترفيه والمعلومات بالسيارة على USB عند توصيل جهاز USB خارجي، وذلك وفقًا لنوع البرامج الثابتة التي يستخدمها جهاز USB أو نوعية الملفات الموجودة عليه.

• فقط المنتجات التي تمت تهيئتها بوحدات بايت/قطاعات تحت 64 كيلوبايت هي التي سيمكن التعرف عليها.

• هذا الجهاز يتعرف على أجهزة USB بتنسيق FAT 12/16/32. هذا الجهاز لا يتعرف على ملفات ذات تنسيق NTFS.

• بعض أجهزة USB قد تكون غير مدعومة بسبب مشكلات التوافق.

• تجنب تلامس موصل USB بأعضاء الجسم أو أجسام غريبة.

• قد يؤدي تكرار توصيل/إلغاء توصيل أجهزة USB خلال فترات زمنية قصيرة، إلى فشل المنتج.

• قد يحدث تشويش غريب عند إلغاء توصيل USB.

• احرص على توصيل/إلغاء توصيل أجهزة USB الخارجية أثناء إيقاف تشغيل الصوت.

• قد يختلف مقدار الوقت المطلوب للتعرف على جهاز USB وفقًا لنوع الملفات أو حجمها أو صيغتها المحفوظة على USB. لا تمثل هذه الفروق في الوقت إشارات للأعطال.

• لا يدعم نظام الترفيه والمعلومات بالسيارة غير أجهزة USB المصممة لتشغيل ملفات صوتية.

• صور وفيديوهات USB غير مدعومة.

• لا تستخدم USB I/F لشحن البطاريات أو ملحقات USB التي تولد حرارة. فقد يتسبب ذلك في الأداء السيئ أو إلحاق ضرر بنظام الترفيه والمعلومات.

• قد لا يتعرف نظام الترفيه والمعلومات على جهاز USB عند استخدام كابلات إطالة ومحاور USB تم شراؤها بشكل منفصل. قم بتوصيل جهاز USB بمنفذ USB بالمركبة مباشرةً.

• عند استخدام أجهزة USB ذات سعات تخزينية كبرى بمحركات أقراص منطقية، فمن الممكن تشغيل الملفات المحفوظة على المحرك الجذر فقط.

• قد لا تعمل الملفات بصورة سليمة في حالة تثبيت برامج تطبيق على USB.

• قد لا يعمل نظام الترفيه والمعلومات بصورة طبيعية في حالة توصيل مشغلات MP3 أو الهواتف الخلوية أو الكاميرات الرقمية أو الأجهزة الأخرى بنظام الترفيه والمعلومات (لن يتم التعرف على أجهزة USB كمحركات أقراص محمولة).

• قد لا تتوفر إمكانية الشحن عبر USB في بعض أجهزة الهاتف الجوال.

• قد لا يعمل الجهاز بشكل طبيعي عند استخدام جهاز ذاكرة USB غير عادية (مُصغر، على هيئة سلسلة مفاتيح، ...إلخ). للحصول على أفضل نتائج، استخدم جهاز USB ذا حافظة معدنية.

• قد لا يدعم الجهاز التشغيل الطبيعي عند استخدام تنسيقات مثل النوع HDD أو CF أو ذاكرة SD.

• لن يدعم الجهاز الملفات المغلقة بموجب DRM (إدارة الحقوق الرقمية).

• قد لا يتم التعرف على رقاقات ذاكرة USB المستخدمة بتوصيل محول (النوع SD أو النوع F) بشكل صحيح.

• قد لا يعمل الجهاز بشكل صحيح عند استخدام محركات أقراص USB HDD أو USB المعرضة إلى فشل اتصال بسبب اهتزازات المركبة. (مثل النوع i-stick)

• 
  تجنب استخدام منتجات ذاكرة USB التي قد تُستخدم أيضًا كسلسلة مفاتيح أو ملحقات هواتف جوال. حيث قد يؤدي استخدام تلك المنتجات إلى تلف مقبس USB.

• قد يؤدي توصيل جهاز MP3 أو هاتف عبر قنوات متعددة مثل AUX/BT أو وضع Audio/USB، إلى حدوث تشويش أو تشغيل غير طبيعي.

استخدام جهاز iPod®

• جهاز iPod® هو علامة تجارية لشركة Apple Inc.

• لاستخدام جهاز iPod® أمع نظام الترفيه والمعلومات بالسيارة، يجب عليك استخدام كبل خاص بجهاز iPod®. (الكبل المرفق عند شراء منتجات iPod®/iPhone®)

• في حال توصيل جهاز iPod® بالسيارة أثناء تشغيله، فقد يتم سماع درجة صوت حادة لمدة تتراوح بين ثانية وثانيتين بعد التوصيل مباشرةً. صِل جهاز iPod® بالسيارة أثناء توقف تشغيل iPod®/أو إيقافه مؤقتًا، إذا أمكن ذلك.

• عند توصيل جهاز iPod® عن طريق كابل iPod®، يتم شحن جهاز iPod® عن طريق نظام الترفيه والمعلومات بالسيارة عندما يكون مفتاح الإشعال في وضع ACC (الملحقات) أو ON (تشغيل).

• عند التوصيل باستخدام كبل جهاز iPod®، تأكد من تركيب المقبس بالكامل لمنع تداخل الاتصالات.

• إذا كانت خصائص EQ (معادل الصوت) لجهاز خارجي، مثل جهاز iPod®، ولنظام الترفيه والمعلومات نَشِطين معًا، فإن تأثيرات EQ (معادل الصوت) قد تتداخل وتتسبب في إفساد الصوت وتشويهه. أوقف تشغيل خاصية EQ (معادل الصوت) بالجهاز الخارجي، كلما أمكن ذلك، عند توصيله بنظام الترفيه والمعلومات.

• قد يحدث ضجيج عند توصيل جهاز iPod® أو AUX. عند عدم استخدام تلك الأجهزة، فقم بإلغاء توصيل الجهاز من أجل التخزين.

• عند توصيل طاقة جهاز iPod® أو AUX بمقبس الطاقة، فإن تشغيل الجهاز الخارجي قد يؤدي إلى حدوث تشويش. وفي تلك الحالات، قم بإلغاء توصيل الطاقة قبل الاستخدام.

• قد يحدث تخطي أو تشغيل غير صحيح اعتمادًا على خصائص جهاز iPod®/iPhone®.

• إذا تم توصيل iPhone® لكل من تكنولوجيا Bluetooth® اللاسلية و USB، قد لايتم تشغيل الصوت بشكل صحيح. في iPhone®، حدد موصل الإرساء أو تكنولوجياBluetooth® اللاسلكية لتغيير مخرج الصوت (المصدر).

• لا يمكن تشغيل وضع جهاز iPod® في حالة تعذر التعرف على جهاز iPod® وذلك نتيجة لتشغيل إصدارات لا تدعم بروتوكولات الاتصال، وحالات عدم صلاحية iPod® وعيوبه.

• بالنسبة للجيل الخامس من أجهزة iPod Nano®، قد لا يتم التعرف على أجهزة iPod® عند انخفاض مستوى البطارية. يرجى شحن جهاز iPod® لاستخدامه.

• قد تختلف أوامر البحث/ التشغيل الموضحة في جهاز iPod® عن الأوامر المبينة في نظام الترفيه والمعلومات.

• إذا كان iPod® متعطلاً بسبب عيب بجهاز iPod® ، فقم بإعادة ضبط جهاز iPod® وأعد المحاولة. (لمعرفة المزيد، يرجى الرجوع إلى دليل iPod®)

• قد لا تتزامن بعض أجهزة iPod®مع النظام وذلك اعتمادًا على الإصدار. إذا تمت إزالة الوسائط قبل التعرف عليها، فقد لا يقوم النظام بطريقة صحيحة باستعادة وضع التشغيل سابقًا. (شحن جهاز iPad^® شحن غير مدعوم).

• استخدم كابل iPod® أقصر من متر واحد مثل الكابل الأصلي المتوفر مع جهاز iPod® الجديد، قد يؤدي استخدام كابلات أطول من هذا إلى عدم تعرف نظام الترفيه والمعلومات على جهاز iPod®.

استخدام وضع صوت تقنية Bluetooth® اللاسلكية (إن وجد)

• لا يمكن استخدام وضع صوت تقنيةBluetooth® اللاسلكية إلا عندما يتم توصيل هاتف يدعم تقنية Bluetooth® اللاسلكية.

• لن يُتاح وضع صوت تقنية Bluetooth® اللاسلكية عند توصيل الهواتف المحمولة التي لا تدعم هذه الميزة.

• عند استخدام هاتف يدعم تقنيةBluetooth® اللاسلكية لتشغيل الموسيقى، تتوقف الموسيقى عند استقبال مكالمة هاتفية صادرة أو واردة.

• عند تحريك المسار السابق/التالي أثناء تشغيل الموسيقى، قد ينتج عن تقنية Bluetooth® اللاسلكية بعض الضوضاء المنبثقة مع بعض الهواتف المحمولة.

• قد لا تكون ميزة تدفق الصوت عبر تقنية Bluetooth® اللاسلكية مدعومة في بعض الهواتف المحمولة.

• عند العودة إلى وضع صوت تقنية Bluetooth® اللاسلكية بعد إنهاء مكالمة، الوضع قد لا تتم إعادة تشغيل الوضع تلقائياً في بعض الهواتف المحمولة.

• قد يتسبب الرد على مكالمة واردة أو إجراء مكالمة صادرة أثناء تشغيل صوت تقنية Bluetooth® اللاسلكية إلى تداخل للصوت.

• وصلة AUX ووضع الصوت بتقنية بلوتوث (BT Audio*) لا تدعمان خاصية التكرار، والتشغيل العشوائي، والبحث، والإرجاع/التقديم السريع.

• قد لا تكون خاصية الأغنية السابقة/ التالية مدعومة في بعض الأجهزة التي تعمل بتقنية Bluetooth®.

• لا يدعم BT Audio*، iPod® و AUX ميزة قائمة التشغيل.

• أثناء تشغيل وضع الصوت بتقنية بلوتوث (BT Audio*)، يؤدي الضغط على المقبض TUNE (توليف) إلى تشغيل الأغنية الحالية وإيقافها مؤقتًا.

* إذا كانت السيارة مجهزة بذلك

إذا تم تحديد مجلد بالضغط على قرص TUNE (الضبط)، سيتم تشغيل الملف الأول داخل المجلد المحدد.

• قد لا يعمل الصوت بشكلٍ تلقائي في بعض الأجهزة المزودة بتقنية Bluetooth®. إذا لم يتم تشغيل الموسيقى في جهاز Bluetooth® بعد التغيير إلى وضع التشغيل الصوتي، فاضغط على مقبض TUNE (الضبط). تحقق من تشغيل الموسيقى في جهاز Bluetooth® بعد التغيير إلى وضع التشغيل الصوتي.

• قد لا يكون التشغيل الصوتي مدعومًا في بعض الأجهزة التي تدعم Bluetooth®.

• إذا تم فصل جهاز Bluetooth®، فسيتم إنهاء وضع الصوت بتقنية BT*.

• يتطلب توصيل تقنية Bluetooth® لاستخدام صوت بتقنية BT*. راجع دليل Bluetooth® لمعرفة المزيد من المعلومات.

* إذا كانت السيارة مجهزة بذلك

• لا يمكن استخدام وضع AUX إلا عند اتصال مشغل صوت خارجي.

• إذا كان الكابل موصلًا فقط في AUX بدون وجود جهاز داخلي، فسيتم تغيير الوضع إلى AUX ولكن قد تحدث ضوضاء. عند عدم استخدام جهاز خارجي، أزل قابس الموصل.

• عند توصيل طاقة الجهاز الخارجي بمقبس الطاقة، فإن تشغيل الجهاز الخارجي قد يؤدي إلى حدوث تشويش. وفي تلك الحالات، قم بإلغاء توصيل الطاقة قبل الاستخدام.