الهاتف (إن وجد)
استخدام هاتف Bluetooth® (BT)
ما المقصود بتقنية Bluetooth® اللاسلكية؟
-
تشير تقنية Bluetooth® اللاسلكية تقنية توصيل شبكة لاسلكية عبر مسافات قصيرة تستخدم التردد 2.45 جيجا هرتز لتوصيل مختلف الأجهزة ضمن حدود مسافة معينة.
-
وعند تمكينها في أجهزة الكمبيوتر، والأجهزة الخارجية، والهواتف المحمولة التي تدعم Bluetooth® وأجهزة المساعد الشخصي الرقمي، ومختلف الأجهزة الإلكترونية، وبيئات السيارات، Bluetooth® اللاسلكية نقل البيانات بسرعات عالية دون الحاجة إلى استخدام كابل موصل.
-
تشير سماعات الرأس المزودة بتقنية Bluetooth® إلى جهاز يسمح للمستخدم بإجراء المكالمات الهاتفية بسهولة باستخدام الأجهزة التي تدعم تقنية Bluetooth® من خلال نظام متعدد الوسائط.
-
قد لا تكون خاصية سماعات الرأس المزودة بتقنية Bluetooth® مدعومة في بعض الأجهزة المزودة بتقنية Bluetooth®. للاطلاع على تفاصيل ومدى توافق الأجهزة التي تدعم تقنية Bluetooth®، تفضل بزيارة http://kiaeurope. nextgen-technology.net.
عدم التركيز أثناء القيادة
-
ركز على الطريق أثناء القيادة. تتمثل المسؤولية الأساسية للسائق في التشغيل الآمن والقانوني للسيارة. يجب ألا يستخدم السائق أية أجهزة محمولة باليد أو معداتٍ أخرى أو أنظمة للسيارة من شأنها تشيته أثناء تشغيل السيارة.
-
لا تحدق في شاشة الوسائط المتعددة لفتراتٍ طويلة أثناء القيادة. فتركيز النظر إلى الشاشة مدة طويلة قد يؤدي إلى وقوع حوادث مرورية مما ينتج عنه إصاباتٍ شخصية.
للقيادة الآمنة
-
تقنية Bluetooth® عبارة عن خاصية تمكن السائق من إجراء مكالمات وهو حر اليدين. يتيح توصيل الوحدة الرئيسية في السيارة مع هاتف يدعم تقنية Bluetooth® للمستخدم إجراء المكالمات، وتلقي مكالمات وإدارة دفتر الهاتف بشكل مريح. قبل استخدام تقنية Bluetooth® اللاسلكية، اقرأ محتويات دليل المستخدم بعناية.
-
يؤدي الاستخدام المفرط أو إجراء العمليات أثناء القيادة إلى القيادة بإهمال الأمر الذي قد يؤدي إلى وقوع حوادث. لا تشغل الجهاز بصورة مفرطة أثناء القيادة.
-
تُعد رؤية الشاشة لفترات طويلة أمرًا خطيرًا قد يُسبب الحوادث. أثناء القيادة، انظر إلى الشاشة لفترات قصيرة فقط.
-
إقران أجهزة مزودة بتقنية Bluetooth® واستخدام الخواص الأخرى لتقنية Bluetooth® لا يكون مدعومًا أثناء سير السيارة. لسلامتك، يُرجى إيقاف السيارة أولًا.
لتوصيل هاتف يعمل بتقنية Bluetooth®
-
قبل توصيل الوحدة الرئيسية بجهاز Bluetooth® ، تحقق من أن جهاز الهاتف يدعم خواص Bluetooth® .
-
حتى إذا كان الهاتف يدعم تقنية Bluetooth® اللاسلكية، فلن يتم العثور على الهاتف أثناء البحث عن الأجهزة إذا كان الهاتف قد تم ضبطه على الحالة المخفية أو تم قطع التيار عن تقنية Bluetooth®. قم بتعطيل الحالة المخفية أو تشغيل تقنية Bluetooth® قبل البحث / الاتصال بالوحدة الرئيسية.
-
في حالة فصل جهاز مزود بتقنية Bluetooth® اللاسلكية بسبب التواجد خارج نطاق الاتصال أو ضبط الجهاز على OFF (إيقاف تشغيل) أو حدوث خطأ في اتصال تقنية Bluetooth® اللاسلكية، فإن الأجهزة المزودة بتقنية Bluetooth® اللاسلكية يتم البحث عنها والاتصال بها تلقائيًا.
-
إذا لم ترغب في الاتصال التلقائي بجهاز يدعم تقنية Bluetooth® فقم بإيقاف تشغيل خاصية Bluetooth® في جهاز Bluetooth®
-
يمكن توصيل جهاز واحد فقط مزود بتقنية Bluetooth® اللاسلكية في كل مرة.
-
قد يتم أحيانًا قطع الاتصال بتقنيةBluetooth® في بعض الأجهزة التي تدعم تقنية Bluetooth®. اتبع هذه الخطوات لإعادة المحاولة.
-
قم بإيقاف تشغيل/تشغيل خاصية Bluetooth® من داخل جهاز Bluetooth® وأعد المحاولة.
-
قم بإيقاف تشغيل/تشغيل الجهاز الذي يدعم Bluetooth وأعد المحاولة.
-
قم بإزالة بطارية الجهاز الذي يدعم تقنية Bluetooth® وأعد التشغيل ثم أعد المحاولة.
-
أعد تشغيل نظام الوسائط المتعددة وحاول مرة أخرى.
-
امسح جميع الأجهزة المقترنة من قوائم جهاز Bluetooth® والوحدة الرئيسية ثم أعد المحاولة.
-
عنهد استخدام هاتف يعمل بتقنية Bluetooth®
-
إذا لم يكن الجهاز المزود بتقنية Bluetooth® متصلاً، فلا يمكن الدخول إلى وضع Phone (الهاتف). بعد توصيل الجهاز الذي يعمل بتقنية Bluetooth® بسيارتك، استخدم خواص Bluetooth®.
-
سيتعذر عليك استخدام ميزة سماعات الرأس إذا كان هاتفك خارج منطقة الخدمة الخلوية (مثل النفق، مترو الأنفاق، وفي المناطق الجبلية، إلى غير ذلك.).
-
إذا كانت إشارة الهاتف الخلوي ضعيفة أو كانت الضوضاء داخل المركبات عالية جدًا، فقد يكون من الصعب سماع صوت الآخرين في أثناء المكالمة الهاتفية.
-
لا تضع الجهاز المزود بتقنية Bluetooth® بالقرب من الأشياء المعدنية أو داخلها وإلا فإن الاتصالات مع نظام تقنية Bluetooth® أو محطات خدمات الهاتف الخلوي قد تكون مشوشة.
-
قد يؤدي وضع نظام الترفيه والمعلومات داخل مجال كهرومغناطيسي إلى حدوث تشويش ضوضائي.
-
قد تتسبب بعض الأجهزة المزودة بتقنية Bluetooth® في حدوث ضوضاء تداخل أو عطل في نظام الترفيه والمعلومات. وفي هذه الحالة، قد تؤدي طريقة تخزين الجهاز في مكان آخر إلى حل هذه الحالة.
-
بينما يكون أحد الأجهزة متصلاً من خلال تقنيةBluetooth® اللاسلكية، فإن بطارية الجهاز قد تفرغ بشكل أسرع من المعتاد بسبب عمليات إضافية متعلقة بتقنية Bluetooth®.
-
قد يختلف مستوى صوت الاتصال وجودته طبقًا للجهاز المزود بتقنية Bluetooth®.
-
إذا تم ضبط أولوية الاتصال عند تشغيل السيارة (IGN/ACC ON)، فسيتم توصيل الجهاز المزود بتقنية Bluetooth® اللاسلكية بشكل تلقائي. حتى إذا كنت خارج المركبة، فسيتم توصيل الجهاز المزود بتقنية Bluetooth® اللاسلكية تلقائيًا فور أن تقترب من المركبة. إذا لم ترغب في الاتصال التلقائي بجهازك المزود بتقنية Bluetooth®، فقم بإيقاف تشغيل خاصية تقنية Bluetooth® السلكية في جهازك المزود بتقنية Bluetooth®.
-
في بعض الأجهزة المزودة بتقنية Bluetooth® يؤدي بدء تشغيل الإشعال في أثناء التحدث من خلال سماعة رأس مزودة بتقنية Bluetooth® اللاسلكية إلى فصل المكالمة بسبب تحويل مكالمة سماعات السيارة. إذا كان هاتفك خارج السيارة، فقم بإيقاف تشغيل خاصية تقنية Bluetooth® اللاسلكية في هاتفك.
توصيل تقنية Bluetooth®
قبل أن تستخدم خاصية Bluetooth®،يجب أن تقوم أولًا بإقران/ توصيل جهاز Bluetooth® بسيارتك.
إقران جهاز جديد
اضغط على زر [PHONE] (الهاتف) في الوحدة الرئيسية أو زر [CALL] (اتصال) في وحدة التحكم عن بُعد بعجلة القيادة.
في جهاز Bluetooth®،
-
قم بإقران سيارتك بعد أن يقوم جهاز Bluetooth® باكتشاف وجود جهاز Bluetooth®.
-
ادخل مفتاح المرور (0000) أو اقبل القائمة المنبثقة للتصديق.
-
توصيل Bluetooth®.
-
يمكن إقران حتى 5 أجهزة مزودة بخاصية Bluetooth® .
-
كلمة المرور الافتراضية 0000.
-
أثناء توصيل جهاز مزود بتقنية Bluetooth® يتعذر إقران جهاز آخر.
-
اسم السيارة أعلاه هو مجرد مثال. تحقق من المعلومات الواقعية على المنتج.
-
لن يعمل إقران وتوصيل تقنية Bluetooth® اللاسلكية بالجهاز المزود بتقنية Bluetooth® إلا عندما يتم تشغيل خيار تقنية Bluetooth® اللاسلكية داخل جهازك Bluetooth®. (قد تختلف طرق تفعيل خاصية تقنية Bluetooth® اللاسلكية حسب الجهاز المزود بتقنية Bluetooth®)
-
بعد اكتمال الاقتران، سيتم إرسال طلب تنزيل جهات الاتصال إلى الجهاز المزود بتقنية Bluetooth®. قد تتطلب بعض الأجهزة المزودة بتقنية Bluetooth® تأكيد عند استلام طلب تنزيل. تأكد من قبول جهازك المزود بتقنية Bluetooth® للاتصال. ارجع إلى دليل المستخدم الخاص بهاتفك’لمعرفة معلوماتٍ إضافية فيما يخص إقران الهاتف وتوصيله.
توصيل أجهزة مزودة بتقنية Bluetooth®
اضغط على زر [PHONE] (الهاتف) في الوحدة الرئيسية أو زر [CALL] (اتصال) في وحدة التحكم عن بُعد بعجلة القيادة ◀ حدد اسم الجهاز الذي سيتم الاتصال به ◀ توصيل بتقنية Bluetooth®.
-
الاتصال بالأجهزة المزودة Bluetooth® التي تضيفها.
-
لا يُمكن توصيل إلا جهاز Bluetooth® واحد في نفس الوقت.
-
تُعد مميزات تكنولوجيا Bluetooth® اللاسلكية التي تحظى بدعم داخل المركبة على النحو التالي. قد لا يتم دعم بعض المميزات اعتمادًا على جهاز تكنولوجيا Bluetooth® اللاسلكية.
-
المكالمات الصادرة/ الواردة عبر سماعات الرأس
-
التشغيل أثناء المكالمات: التبديل إلى الوضع الخاص، التبديل إلى انتظار المكالمات، تشغيل/ إيقاف الميكرفون
-
تنزيل سجل المكالمات
-
تنزيل جهات الاتصال
-
الاتصال التلقائي لجهاز مزود بتقنيةBluetooth® اللاسلكية
-
بث الصوت عبر تقنية Bluetooth®
-
Bluetooth® الهاتف
المفضلة (المفضلة)
اضغط على زر [PHONE] (هاتف) ◀ حدد[Favourites(Favorites)] (مفضلات)
-
عرض شاشة قائمة الهاتف.
-
يتم عرض اسم الجهاز المتصل أعلى الشاشة .
-
: مؤشر قوة إشارة المكالمة.
-
: مستوى بطارية الأجهزة المتصلة بتقنية Bluetooth®.
-
عمل قائمة بأرقام الهواتف المخزنة كمفضلات. حدد من القائمة لطلب الرقم.
عرض القائمة المنبثقة عند الضغط على زر [MENU] (القائمة).
-
Add new favourites(إضافة مفضلات جديدة): إضافة رقم هاتف إلى المفضلات.
-
حذف العناصر: مسح الأرقام التي قمت بتحديدها من المفضلات.
-
حذف الكل: مسح جميع الأرقام من قائمة المفضلات.
-
يمكن تخزين حتى 20 رقم على قائمة المفضلات في كل جهاز.
-
تنزيل المفضلات في جهاز Bluetooth® (البلوتوث) غير مدعوم.
-
لحفظ جهات الاتصال المفضلة، يجب تنزيل جهات الاتصال.
-
لا يتم تحديث جهة الاتصال التي تم حفظها في جهات الاتصال المفضلة تلقائيًا إذا تم تحديث جهة الاتصال بالهاتف. لتحديث جهات الاتصال المفضلة، احذف جهة الاتصال المفضلة وقم بإنشاء جهة اتصال مفضلة جديدة.
سجل المكالمات
اضغط على زر [PHONE] (الهاتف) ◀ حدد [Call history] (سجل المكالمات).
-
إظهار جميع محتويات سجل المكالمات. حدد من القائمة لطلب الرقم.
عرض القائمة المنبثقة عند الضغط على زر [MENU] (القائمة).
-
التنزيل: تنزيل معلومات سجل المكالمات من جهاز Bluetooth® (البلوتوث).
-
كل المكالمات: عرض قائمة بسجل المكالمات.
-
المكالمات الصادرة: قائمة بالمكالمات التي أجريتها.
-
المكالمات المستلمة: قائمة بجميع المكالمات التي استقبلتها.
-
المكالمات الفائتة: قائمة بجميع المكالمات التي لم ترد عليها.
-
قد لا يتم حفظ سجل المكالمات في قائمة سجل المكالمات في بعض أجهزة Bluetooth® (البلوتوث).
-
لا يتم حفظ المكالمات من هوياتٍ مقيدة، في قائمة سجل المكالمات.
-
يمكن إضافة حتى 50 مكالمة في كل قائمة من قوائم المكالمات الصادرة/ الواردة/ الفائتة.
-
لا يتم عرض مدة كل مكالمة صادرة/مستلمة في قائمة سجل المكالمات بسيارتك.
-
أثناء تقدم تنزيل سجل المكالمات، تظهر أيقونة (
) على شريط الحالة.
-
إذا تم إيقاف تشغيل تنزيل سجل المكالمات بجهاز Bluetooth® (البلوتوث)، فسوف يفشل تنزيل سجل المكالمات.
-
بعض الأجهزة تتطلب تصريح لتنزيل سجل المكالمات الخاص بك. إذا فشل التنزيل، فتحقق من أن حالة عرض أو إعدادات Bluetooth® (البلوتوث) تعمل بشكل طبيعي.
جهات الاتصال
اضغط على زر [PHONE] (الهاتف) ◀ حدد [Contacts] (جهات الاتصال).
-
لعرض قائمة جهات الاتصال. حدد من القائمة لطلب الرقم.
عرض القائمة المنبثقة عند الضغط على زر [MENU] (القائمة).
-
التنزيل: تنزيل: تنزيل جهات الاتصال من جهاز Bluetooth® (البلوتوث).
طلب التحميل
بعض الأجهزة تتطلب تصريح لتنزيل سجل المكالمات وجهات الاتصال الخاصة بك.
إذا فشل التنزيل، فتحقق من إعداد جهاز Bluetooth® (البلوتوث) بالتقنية اللاسلكية أو حالة الشاشة.
-
يمكن تنزيل حتى 2000 رقم هاتف من جهاز Bluetooth® (البلوتوث) مقترن واحد.
-
لا يمكنك تعديل أرقام هاتفك المنزلة من سيارتك أو حذفها.
-
لا يمكن عرض جهات الاتصال إلا إذا كان جهاز Bluetooth® (البلوتوث) متصلاً.
-
حتى إذا كان جهاز Bluetooth® (البلوتوث) غير متصل، فسوف تبقى البيانات التي تم تنزيلها. (لاحظ أن حذف الجهاز المقترن سيؤدي أيضا إلى حذف جميع جهات الاتصال المنزلة وبيانات سجل المكالمات)
-
قد يتم فقدان أرقام الهواتف المُنزلة، وفقًا لظروف الوحدة الرئيسية. حافظ على بياناتك المهمة في مكانٍ آمن.
-
يعرض شريط الحالة (
) أثناء تنزيل جهات الاتصال.
-
لن يكون التنزيل متاحًا إذا تم إيقاف تشغيل خاصية تنزيل جهات الاتصال في جهاز Bluetooth® (البلوتوث).
-
يجب حفظ أسماء جهات الاتصال باللغة الإنجليزية، وإلا سيتم عرضها بشكل غير صحيح.
-
قد يختلف وقت تنزيل جهات الاتصال/سجل المكالمات حسب أجهزة Bluetooth® (البلوتوث).
-
بعض الأجهزة تتطلب تصريح لتنزيل جهات الاتصال الخاصة بك. إذا فشل التنزيل، فتحقق من شاشة هاتفك وأكد على التنزيل إذا لزم الأمر.
قبول/ رفض المكالمة
عند وجود مكالمة واردة، فسوف تظهر رسالة منبثقة.
-
للرد على المكالمة الواردة، حدد [Accept] (قبول) على الشاشة أو اضغط على زر [CALL] (اتصال) على التوجيه بالتحكم عن بعد.
-
لرفض المكالمة، حدد [Reject] (رفض) على الشاشة أو اضغط على زر [END] (إنهاء) على التحكم في عجلة القيادة.
في بعض أجهزة Bluetooth®، قد لا يظهر رقم المتصل، وقد لا تُدعم خاصية رفض المكالمة.
استخدام القائمة أثناء المكالمة الهاتفية
عند إجراء مكالمة، يمكنك استخدام العناصر التالية من القائمة.
-
خاص: تحويل المكالمة الصوتية من سماعات السيارة إلى جهاز Bluetooth®.
-
End (إنهاء): لإنهاء مكالمة.
عرض القائمة المنبثقة عند الضغط على زر [MENU] (القائمة).
-
مستوى صوت الميكروفون (مستوى الصوت الصادر): لعرض إعدادات صوت الميكروفون. يمكنك تعديل صوت المكالمات الداخلية التي يسمعها الطرف الآخر (المستوى من 1 إلى 5).
-
يمكن تنزيل حتى 2000 رقم هاتف من جهاز Bluetooth® (البلوتوث) مقترن واحد.
-
إذا كان رقم’المتصل في قائمة جهات الاتصال، فسوف يظهر اسم’ اسم المتصل. وما غير ذلك، فلن يظهر سوى الرقم. قد لا يتم عرض رقم الهاتف في بعض أجهزة Bluetooth® (البلوتوث).
-
قد لا يكون استخدام خاصية المكالمة الخاصة مدعومًا في بعض أجهزة Bluetooth® (البلوتوث).
-
قد لا تكون خاصية التحويل مدعومة في بعض أجهزة Bluetooth® (البلوتوث).
-
قد لا يظهر رقم الهاتف بشكلٍ جيد في بعض أجهزة Bluetooth® (البلوتوث).
-
لا يمكنك الدخول إلى أوضاعٍ أخرى، مثل الراديو والإعداد، أثناء إجراء مكالمة هاتفية من خلال سماعة Bluetooth® (البلوتوث).
-
قد يختلف الصوت الذي يسمعه الطرف الآخر بالمكالمة الداخلية، حسب أنواع سماعات الرأس. إذا كان الطرف الآخر يسمع صوتك منخفضًا جدًا أو مرتفعًا جدًا، فقم بتعديل صوت الميكروفون.
إعدادات الهاتف
اضغط على زر [PHONE] (الهاتف) ◀ حدد [Phone settings] (إعدادات الهاتف).
-
الانتقال إلى شاشة إعدادات الهاتف. ارجع إلى [Setup] (الإعداد) ◀ دليل [Phone settings] (إعدادات الهاتف) للحصول على مزيد من المعلومات.