Електронний контроль стійкості (ESC)
Електронний контроль стійкості (ESC) призначений для стабілізування автомобіля під час маневрів на поворотах. ESC перевіряє, куди ви повертаєте кермо та куди насправді їде автомобіль.
ESC застосовує гальма до окремих коліс і втручається в роботу системи керування двигуном для стабілізування автомобіля.
Ніколи не рухайтесь швидше, ніж дозволяють дорожні умови, або занадто швидко під час поворотів. Електронний контроль стійкості (ESC) не призначений для запобігання аваріям. Надмірна швидкість на поворотах, різкі маневри й гідропланування на вологих поверхнях можуть призвести до значних аварій. Тільки обережний та уважний водій може запобігти ДТП, уникаючи маневрів, які призводять до втрати зчеплення з дорогою. Навіть у разі встановленої системи ESC завжди виконуйте всі звичайні запобіжні заходи під час руху — включно з їздою на безпечній для дорожніх умов швидкості.
Електронний контроль стійкості — це електронна система, призначена для допомоги водієві в підтриманні контролю над автомобілем у несприятливих умовах. Система не є заміною безпечному водінню. Такі фактори, як швидкість, дорожні умови й водійське кермове керування, можуть впливати на те, чи буде ESC ефективно запобігати втраті контролю. Ви, як і раніше, несете відповідальність за рух по дорозі й за повороти на розумних швидкостях і завжди повинні мати резервний запас безпеки.
Під час натискання на гальма в умовах, які можуть заблокувати колеса, ви можете почути звук «тік-тік» від гальм або відчути відповідну вібрацію від натискання на педаль гальма. Це нормально й означає, що ваш ESC активний.
Коли автомобіль починає рухатися після запуску двигуна, в моторному відсіку може чутися клацання. Ця ситуація нормальна та свідчить про те, що електронний контроль стійкості функціонує належним чином.
Функціонування системи ESC (керування стійкістю автомобіля)
«ESC ON» (Вимкнений електронний контроль стійкості)
-
У разі увімкнення запалення приблизно на 3 секунди загоряються індикаторні лампочки «ESC ON» (Увімкнути електронний контроль стійкості) і «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості), після чого вмикається система ESC.
-
Натисніть кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) після того, як замок запалювання переведено в позицію «ON» (Увімкнено), щоб вимкнути ESC. Загориться індикатор «ESC OFF» (Вимкнений електронний контроль стійкості). Щоб увімкнути ESC, натисніть кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) (індикатор «ESC OFF» (Вимкнений електронний контроль стійкості) згасне).
-
Під час запуску двигуна ви можете почути легкий цокіт. Це система ESC виконує автоматичне самодіагностування, і це не вказує на наявність якихось проблем.
Під час роботи
Під час роботи системи ESC індикатор блимає.
-
Якщо електронний контроль стійкості працює правильно, може відчуватися незначна пульсація в автомобілі. Це просто ефект керування гальмом, нічого незвичайного.
-
Під час виїзду з багнюки або руху по слизькій дорозі оберти двигуна можуть не збільшуватися, навіть якщо сильно натискати на педаль акселератора. Це відбувається для підтримки стійкості та зчеплення автомобіля з поверхнею й не вказує на наявність якихось проблем.
«ESC OFF» (Вимкнений електронний контроль стійкості)
Щоб вимкнути ESC:
-
Стан 1
Швидко натисніть кнопку «ESC OFF» (увімкнеться індикатор «ESC OFF» і з’явиться повідомлення). У цьому стані функція контролю двигуна більше не працює. Інакше кажучи, функція контролю зчеплення не працює, а працює лише функція контролю гальм.
-
Стан 2
Натисніть кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) та утримуйте її довше 3 секунд. Загориться індикатор «ESC OFF», з’явиться повідомлення й прозвучить попереджувальний сигнал «ESC OFF». У цьому стані функції контролю двигуна та гальм більше не працюють. Інакше кажучи, функція контролю стійкості автомобіля більше не працює.
Якщо вимикач запалювання або кнопка «ENGINE START/STOP» (Запуск/зупинка двигуна) будуть переведені в положення «LOCK/OFF» (Блокування/вимкнено), коли функція ESC вимкнена, вона так і залишиться вимкненою. Після перезапуску двигуна ESC автоматично ввімкнеться знову.
Лампочка індикатора
Коли вимикач запалювання або кнопку «ENGINE START/STOP» (Запуск/зупинка двигуна) переведено в режим «ON» (Увімкнено), загоряється лампочка індикатора, а потім гасне, якщо ESC працює в нормальному режимі.
Лампочка індикатора системи ESC блимає щоразу, коли ESC працює, або горить, коли ESC не працює.
Лампочка індикатора «ESC OFF» (Вимкнений електронний контроль стійкості) загоряється в разі вимкнення ESC кнопкою.
Якщо кермувати автомобілем, на якому встановлено шини або колеса різного розміру, у роботі ESC можуть виникнути збої. У разі заміни шин переконайтеся, що вони мають ті ж розміри, що й оригінальні встановлені шини.
Електронний контроль стійкості слугує лише засобом допомоги під час водіння. Ви маєте бути обережними та їхати повільніше, якщо дорога звивиста, засніжена або обледеніла. Рухайтеся повільно й не намагайтеся набрати швидкість, коли лампочка індикатора ESC блимає, або коли дорога слизька.
Використання «ESC OFF» (Вимкнений електронний контроль стійкості)
під час руху
-
ESC має бути ввімкнено для щоденного керування автомобілем, коли це можливо.
-
Щоб вимкнути ESC під час руху, натисніть кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) під час руху по рівній дорозі.
Ніколи не натискайте кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) під час роботи системи ESC (коли індикатор ESC блимає).
Якщо ESC вимкнути під час роботи ESC, автомобіль може вийти з-під контролю.
-
Під час експлуатації автомобіля на динамометричному стенді переконайтеся в тому, що ESC вимкнено (лампочка індикатора «ESC OFF» (Вимкнений електронний контроль стійкості) горить).
-
Вимкнення системи ESC не впливає на роботу системи ABS або гальмівної системи.
Ніколи не натискайте кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) під час роботи системи ESC.
Якщо систему ESC вимкнути під час її роботи, автомобіль може вийти з-під контролю.
Щоб вимкнути ESC під час руху, натисніть кнопку «ESC OFF» (Вимкнути електронний контроль стійкості) під час руху по рівній дорозі.