Πρόληψη εργασιών προγραμματισμένης συντήρησης

Αν το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται συνήθως σε συνθήκες κατά τις οποίες δεν ισχύει οτιδήποτε από τα παρακάτω, τηρείτε το Κανονικό πρόγραμμα συντήρησης. Αν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες συνθήκες, τηρείτε το Πρόγραμμα συντήρησης υπό αντίξοες συνθήκες χρήσης.

Επαναλαμβανόμενη οδήγηση μικρών αποστάσεων κάτω των 8 χλμ. (5 μιλίων) σε κανονική θερμοκρασία ή κάτω των 16 χλμ. (10 μιλίων) σε παγετό
Παρατεταμένη οδήγηση με τον κινητήρα στο ρελαντί ή σε χαμηλές στροφές, για μεγάλες αποστάσεις
Οδήγηση σε δρόμους κακοτράχαλους, με χώματα, λασπωμένους, μη ασφαλτοστρωμένους, χαλικόδρομους ή καλυμμένους με αλάτι
Οδήγηση σε περιοχές όπου γίνεται χρήση αλατιού ή άλλων διαβρωτικών υλικών ή σε περιοχές όπου επικρατούν πολύ χαμηλές θερμοκρασίες
Οδήγηση σε περιοχές με πολλή σκόνη
Οδήγηση σε περιοχές με έντονη κυκλοφορία
Συστηματική οδήγηση σε ανηφορικούς, κατηφορικούς ή ορεινούς δρόμους
Χρήση για ρυμούλκηση ή κάμπινγκ και οδήγηση με φορτίο στην οροφή
Χρήση του αυτοκινήτου ως περιπολικό, ταξί ή για άλλη επαγγελματική χρήση ή ρυμούλκηση οχημάτων
Συχνή οδήγηση με υψηλή ταχύτητα ή ταχεία επιτάχυνση/επιβράδυνση
Συχνή οδήγηση σε συνθήκες κυκλοφοριακής συμφόρησης, όπου ο οδηγός σταματά και ξεκινά συνεχώς το όχημα
Χρήση μη συνιστώμενου λαδιού κινητήρα (ορυκτέλαιο, ημισυνθετικό, χαμηλότερης κατηγορίας προδιαγραφών κ.λπ.)

Αν το αυτοκίνητό σας λειτουργεί σε οποιαδήποτε από τις προαναφερθείσες συνθήκες, θα πρέπει να πραγματοποιείτε πιο τακτικά επιθεώρηση, αντικατάσταση ή αναπλήρωση, ακολουθώντας το πρόγραμμα συντήρησης υπό αντίξοες συνθήκες χρήσης, αντί του κανονικού προγράμματος συντήρησης.

Κανονικό πρόγραμμα συντήρησης - Για την Ευρώπη (εκτός Ρωσίας)

Οι παρακάτω εργασίες συντήρησης πρέπει να εκτελούνται, έτσι ώστε να διασφαλίζεται ο σωστός έλεγχος εκπομπών και η καλή απόδοση. Φυλάσσετε τις αποδείξεις για όλες τις εργασίες στο σύστημα εκπομπών ρύπων του αυτοκινήτου, ώστε να είστε καλυμμένοι από την εγγύηση. Όταν αναγράφονται τόσο η χιλιομετρική απόσταση όσο και ο χρόνος, η συχνότητα της εργασίας σέρβις καθορίζεται με βάση το ποιο από τα δύο συμβαίνει πρώτο.

ΑΡ.	ΣΤΟΙΧΕΙΟ	ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
* 1	Λάδι και φίλτρο λαδιού κινητήρα	Δεδομένου ότι είναι φυσιολογική η κατανάλωση του λαδιού του κινητήρα κατά την οδήγηση, η στάθμη λαδιού κινητήρα πρέπει να ελέγχεται τακτικά. Το χρονικό διάστημα αλλαγής λαδιού κινητήρα για κανονικές συνθήκες χρήσης βασίζεται στη χρήση των συνιστώμενων προδιαγραφών λαδιού κινητήρα. Αν δεν χρησιμοποιείται λάδι κινητήρα συνιστώμενων προδιαγραφών, τότε το λάδι κινητήρα πρέπει να αντικαθίσταται σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης υπό αντίξοες συνθήκες λειτουργίας. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ πρόσθετα στο λάδι κινητήρα. Τα πρόσθετα λαδιού κινητήρα μπορούν να μεταβάλλουν τις ιδιότητες του λαδιού κινητήρα και μπορεί να προκαλέσουν σοβαρή βλάβη του κινητήρα.
* 2	Λάδι κινητήρα και φίλτρο λαδιού κινητήρα (για ντιζελοκινητήρα, για την Ευρώπη)	Η στάθμη του λαδιού κινητήρα πρέπει να ελέγχεται τακτικά και να συντηρείται σωστά. Η λειτουργία με ανεπαρκή ποσότητα λαδιού μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα, η οποία δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Αυτό το πρόγραμμα συντήρησης εξαρτάται από την ποιότητα καυσίμου. Ισχύει μόνο όταν χρησιμοποιείται εγκεκριμένο καύσιμο <EN590 ή ισοδύναμο>. Αν οι προδιαγραφές του καυσίμου ντίζελ δεν πληρούν το πρότυπο EN590, το καύσιμο πρέπει να αντικατασταθεί σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης υπό αντίξοες συνθήκες χρήσης.
* 3	Ψυκτικό υγρό (κινητήρα)	Όταν προσθέτετε ψυκτικό υγρό, χρησιμοποιείτε μόνο απιονισμένο νερό ή μαλακό νερό για το αυτοκίνητό σας και ποτέ μην αναμιγνύετε σκληρό νερό στο ψυκτικό υγρό που έχει συμπληρωθεί στο εργοστάσιο. Ένα ακατάλληλο μείγμα ψυκτικού υγρού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή δυσλειτουργία ή βλάβη του κινητήρα.
* 4	Ιμάντες κίνησης (κινητήρα)	Ρυθμίστε τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης του δυναμό, της αντλίας νερού και του κλιματιστικού. Επιθεωρήστε και επισκευάστε ή αντικαταστήστε τον, αν χρειάζεται. Επιθεωρήστε τον εντατήρα ιμάντα κίνησης, τον άεργο τροχό και την τροχαλία του δυναμό και επισκευάστε ή αντικαταστήστε τα, αν χρειάζεται.
* 5	Μπουζί	Αν σας εξυπηρετεί, η αντικατάσταση μπορεί να γίνει και πριν από το προβλεπόμενο διάστημα, στο πλαίσιο άλλων εργασιών συντήρησης.
* 6	Λάδι πίσω διαφορικού (AWD)	Το υγρό διαφορικού πρέπει να αλλάζεται κάθε φορά που έχει βυθιστεί σε νερό.
* 7	Λάδι κιβωτίου υποβιβασμού(AWD)	Το υγρό κιβωτίου υποβιβασμού πρέπει να αλλάζεται κάθε φορά που έχει βυθιστεί σε νερό.
* 8	Φυσίγγιο φίλτρου καυσίμου (ντίζελ)	Αυτό το πρόγραμμα συντήρησης εξαρτάται από την ποιότητα καυσίμου. Ισχύει μόνο όταν χρησιμοποιείται εγκεκριμένο καύσιμο <EN590 ή ισοδύναμο>. Αν οι προδιαγραφές του καυσίμου δεν πληρούν το πρότυπο EN590, το καύσιμο πρέπει να αντικαθίσταται πιο συχνά. Αν υπάρχουν σημαντικά θέματα ασφάλειας, όπως εμπόδια στη ροή καυσίμου, απότομη επιτάχυνση, απώλεια ισχύος, δυσκολία εκκίνησης κ.λπ, αντικαταστήστε αμέσως το φίλτρο καυσίμου ανεξάρτητα από το πρόγραμμα συντήρησης και απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο συνεργείο για λεπτομέρειες. Σας συνιστούμε να συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο/συνεργάτη σέρβις της Kia.
*	Υγρό κιβωτίου ταχυτήτων	Το υγρό κιβωτίου ταχυτήτων πρέπει να αλλάζεται κάθε φορά που έχει βυθιστεί σε νερό.

Ε: Επιθεωρήστε και, αν χρειάζεται, ρυθμίστε, διορθώστε, καθαρίστε ή αντικαταστήστε.

Α: Αντικαταστήστε ή αλλάξτε.

Αριθμός μηνών ή απόσταση οδήγησης, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο
Μήνες				24	48	72	96	120	144	168	192
Μίλια × 1.000				20	40	60	80	100	120	140	160
Χλμ. × 1.000				30	60	90	120	150	180	210	240
Λάδι και φίλτρο λαδιού κινητήρα^1^2	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5		Αντικατάσταση κάθε 15.000 χλμ. (10.000 μίλια) ή κάθε 12 μήνες
	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5		Αντικατάσταση κάθε 15.000 χλμ. (10.000 μίλια) ή κάθε 12 μήνες
	Ντίζελ	Smartstream D2.2		Αντικατάσταση κάθε 30.000 χλμ. (20.000 μίλια) ή κάθε 24 μήνες
Ψυκτικό υγρό (κινητήρα)^*3				Αρχικά, αντικαταστήστε το στα 180.000 χλμ. (120.000 μίλια) ή τους 120 μήνες Στη συνέχεια, αντικατάσταση κάθε 30.000 χλμ. (20.000 μίλια) ή κάθε 24 μήνες
Ιμάντες κίνησης (κινητήρα)^*4	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5		—	—	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5		—	—	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
	Ντίζελ	Smartstream D2.2		Αρχικά, κάντε επιθεώρηση στα 90.000 χλμ. (60.000 μίλια) ή στους 48 μήνες Στη συνέχεια, κάντε επιθεώρηση κάθε 30.000 χλμ. (20.000 μίλια) ή κάθε 24 μήνες
Σωλήνες κενού και σωλήνες εξαερισμού στροφαλοθαλάμου	Βενζινοκινητήρας			Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Σωλήνες κενού και σωλήνες εξαερισμού στροφαλοθαλάμου	Ντίζελ			Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Μπουζί^*5	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5	Αμόλυβδη	Αντικατάσταση κάθε 150.000 χλμ. (100.000 μίλια)
Μπουζί^*5	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5	Αμόλυβδη	Αντικατάσταση κάθε 150.000 χλμ. (100.000 μίλια)
Υγρό αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων (AT)^*	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5		Κανένας έλεγχος, δεν απαιτείται σέρβις
Υγρό αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων (AT)^*	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5		Κανένας έλεγχος, δεν απαιτείται σέρβις
Υγρό κιβωτίου ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη (DCT)^*	Ντίζελ	Smartstream D2.2		—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Άξονας κίνησης και φυσούνες				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Κεντρικός άξονας μετάδοσης (AWD)				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Λάδι πίσω διαφορικού (AWD)^*6				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Λάδι κιβωτίου υποβιβασμού(AWD)^*7				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Γραμμές καυσίμου, σωλήνες και συνδέσεις	Βενζινοκινητήρας			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Γραμμές καυσίμου, σωλήνες και συνδέσεις	Ντίζελ			Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Φίλτρο αέρα ρεζερβουάρ καυσίμου	Βενζινοκινητήρας			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Φίλτρο αέρα ρεζερβουάρ καυσίμου	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Σωλήνας ατμών και καπάκι πλήρωσης καυσίμου	Βενζινοκινητήρας			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Τάπα πλήρωσης καυσίμου	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Φυσίγγιο φίλτρου καυσίμου^*8	Ντίζελ			Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α
Φίλτρο καθαρισμού αέρα				Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α
Σύστημα εξάτμισης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Σύστημα ψύξης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Συμπιεστής/ψυκτικό κλιματιστικού				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Φίλτρο αέρα συστήματος κλιματισμού				Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
Δίσκοι και τακάκια φρένων				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Γραμμές, σωλήνες και συνδέσεις φρένων				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Υγρό φρένων				Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
Φρένο στάθμευσης (ποδόφρενο)				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Κρεμαγιέρα, σύνδεσμος και φυσούνες συστήματος διεύθυνσης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Σφαιρικοί σύνδεσμοι ανάρτησης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Ελαστικά (πίεση και φθορά πέλματος)				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Κατάσταση μπαταρίας (12V)				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Σωληνώσεις και σύνδεσμοι γραμμής ουρίας	Ντίζελ			Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Τάπα πλήρωσης διαλύματος ουρίας (ντιζελοκινητήρας)	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Ιμάντας χρονισμού	Ντίζελ	Smartstream D2.2		Επιθεώρηση κάθε 120.000 χιλιόμετρα (80.000 μίλια)
Σύστημα ιμάντα χρονισμού (ιμάντας χρονισμού, αντλία νερού, εντατήρας, άεργο γρανάζι)	Ντίζελ	Smartstream D2.2		Αντικατάσταση κάθε 240.000 χλμ. (160.000 μίλια)
Μπαταρία πανευρωπαϊκού συστήματος eCall (Εάν υπάρχει)				Αντικατάσταση κάθε 4 χρόνια.

Φίλτρο καυσίμου (βενζινοκινητήρας): Το φίλτρο καυσίμου θεωρείται ότι δεν χρειάζεται συντήρηση, αλλά συνιστάται περιοδική επιθεώρηση, καθώς το πρόγραμμα συντήρησης εξαρτάται από την ποιότητα καυσίμου.
- Αν υπάρχουν σημαντικά θέματα ασφάλειας, όπως εμπόδια στη καυσίμου, απότομη επιτάχυνση, απώλεια ισχύος, δυσκολία εκκίνησης κ.λπ, αντικαταστήστε αμέσως το φίλτρο καυσίμου ανεξάρτητα από το πρόγραμμα συντήρησης και απευθυνθείτε σε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο/συνεργάτη σέρβις της Kia για λεπτομέρειες.

Συντήρηση υπό αντίξοες συνθήκες χρήσης - Για την Ευρώπη (εκτός Ρωσίας)

Ε: Επιθεωρήστε και, αν χρειάζεται, ρυθμίστε, διορθώστε, καθαρίστε ή αντικαταστήστε.

Α: Αντικαταστήστε ή αλλάξτε.

Στοιχείο συντήρησης			Εργασία συντήρησης	Διαστήματα συντήρησης	Συνθήκες οδήγησης
Λάδι και φίλτρο λαδιού κινητήρα	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5	Α	Κάθε 7.500 χιλιόμετρα (5.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5	Α	Κάθε 7.500 χιλιόμετρα (5.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
	Ντίζελ	Smartstream D2.2	Α	Κάθε 15.000 χλμ. (10.000 μίλια) ή κάθε 12 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
Μπουζί			Α	Πιο συχνά	A, B, ΣΤ, Ζ, H, Θ, K
Υγρό αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων (AT)			Α	Κάθε 90.000 χιλιόμετρα (60.000 μίλια)	Α, Γ, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ
Υγρό κιβωτίου ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη (DCT)			Α	Κάθε 90.000 χιλιόμετρα (60.000 μίλια)	A, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K
Άξονας κίνησης και φυσούνες			Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι
Κεντρικός άξονας μετάδοσης (AWD)			Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι
Λάδι πίσω διαφορικού (AWD)			Α	Κάθε 120.000 χιλιόμετρα (80.000 μίλια)	Γ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι
Λάδι κιβωτίου υποβιβασμού(AWD)			Α	Κάθε 120.000 χιλιόμετρα (80.000 μίλια)	Γ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι
Φίλτρο καθαρισμού αέρα			Α	Πιο συχνά	Γ, E
Φίλτρο αέρα συστήματος κλιματισμού			Α	Πιο συχνά	Γ, Ε, Ζ
Δίσκοι, τακάκια και δαγκάνες φρένων			Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ
Φρένο στάθμευσης (ποδόφρενο)			Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ζ, Η
Κρεμαγιέρα, σύνδεσμος και φυσούνες συστήματος διεύθυνσης			Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ
Σφαιρικοί σύνδεσμοι ανάρτησης			Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ

Αντίξοες συνθήκες οδήγησης

A: Συστηματική οδήγηση σε μικρές αποστάσεις κάτω των 8 χλμ. (5 μιλίων) σε κανονική θερμοκρασία ή κάτω των 16 χλμ. (10 μιλίων) σε θερμοκρασίες παγετού.

Β: Παρατεταμένη οδήγηση με τον κινητήρα στο ρελαντί ή σε χαμηλές στροφές, για μεγάλες αποστάσεις.

C: Οδήγηση σε δρόμους κακοτράχαλους, με χώματα, λασπωμένους, μη ασφαλτοστρωμένους, χαλικόδρομους ή καλυμμένους με αλάτι.

D: Οδήγηση σε περιοχές όπου γίνεται χρήση αλατιού ή άλλων διαβρωτικών υλικών ή σε περιοχές όπου επικρατούν πολύ χαμηλές θερμοκρασίες

Ε: Οδήγηση σε περιοχές με πολλή σκόνη.

F: Οδήγηση σε περιοχές με έντονη κυκλοφορία.

Ζ: Συστηματική οδήγηση σε ανηφορικούς, κατηφορικούς ή ορεινούς δρόμους.

Η: Χρήση για ρυμούλκηση ή κάμπινγκ και οδήγηση με φορτίο στην οροφή.

Θ: Χρήση του αυτοκινήτου ως περιπολικό, ταξί ή άλλη επαγγελματική χρήση ρυμούλκησης οχημάτων.

Ι: Συχνή οδήγηση με υψηλή ταχύτητα ή ταχεία επιτάχυνση/επιβράδυνση.

Κ: Συχνή οδήγηση σε συνθήκες κυκλοφοριακής συμφόρησης, όπου ο οδηγός σταματά και ξεκινά συνεχώς το όχημα.

Λ: Χρήση μη συνιστώμενου λαδιού κινητήρα (ορυκτέλαιο, ημισυνθετικό, χαμηλότερης κατηγορίας προδιαγραφών κ.λπ.)

Κανονικό πρόγραμμα συντήρησης - Εκτός Ευρώπης (συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας)

ΑΡ.	ΣΤΟΙΧΕΙΟ	ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
*1	Λάδι και φίλτρο λαδιού κινητήρα	Δεδομένου ότι είναι φυσιολογική η κατανάλωση του λαδιού του κινητήρα κατά την οδήγηση, η στάθμη λαδιού κινητήρα πρέπει να ελέγχεται τακτικά. Το χρονικό διάστημα αλλαγής λαδιού κινητήρα για κανονικές συνθήκες χρήσης βασίζεται στη χρήση των συνιστώμενων προδιαγραφών λαδιού κινητήρα. Αν δεν χρησιμοποιείται λάδι κινητήρα συνιστώμενων προδιαγραφών, τότε το λάδι κινητήρα πρέπει να αντικαθίσταται σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης υπό αντίξοες συνθήκες λειτουργίας. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ πρόσθετα στο λάδι κινητήρα. Τα πρόσθετα λαδιού κινητήρα μπορούν να μεταβάλλουν τις ιδιότητες του λαδιού κινητήρα και μπορεί να προκαλέσουν σοβαρή βλάβη του κινητήρα.
*2	Λάδι κινητήρα και φίλτρο λαδιού κινητήρα (για ντιζελοκινητήρα)	Η στάθμη του λαδιού κινητήρα πρέπει να ελέγχεται τακτικά και να συντηρείται σωστά. Η λειτουργία με ανεπαρκή ποσότητα λαδιού μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα, η οποία δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Αυτό το πρόγραμμα συντήρησης εξαρτάται από την ποιότητα καυσίμου. Ισχύει μόνο όταν χρησιμοποιείται εγκεκριμένο καύσιμο <EN590 ή ισοδύναμο>. Αν οι προδιαγραφές του καυσίμου ντίζελ δεν πληρούν το πρότυπο EN590, το καύσιμο πρέπει να αντικατασταθεί σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης υπό αντίξοες συνθήκες χρήσης. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ πρόσθετα στο λάδι κινητήρα. Τα πρόσθετα λαδιού κινητήρα μπορούν να μεταβάλλουν τις ιδιότητες του λαδιού κινητήρα και μπορεί να προκαλέσουν σοβαρή βλάβη του κινητήρα.
*3	Ψυκτικό υγρό (κινητήρα)	Όταν προσθέτετε ψυκτικό υγρό, χρησιμοποιείτε μόνο απιονισμένο νερό ή μαλακό νερό για το αυτοκίνητό σας και ποτέ μην αναμιγνύετε σκληρό νερό στο ψυκτικό υγρό που έχει συμπληρωθεί στο εργοστάσιο. Ένα ακατάλληλο μείγμα ψυκτικού υγρού μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή δυσλειτουργία ή βλάβη του κινητήρα.
*4	Ιμάντες κίνησης (κινητήρα)	Ρυθμίστε τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης του δυναμό, της αντλίας νερού και του κλιματιστικού. Επιθεωρήστε και επισκευάστε ή αντικαταστήστε τον, αν χρειάζεται. Επιθεωρήστε τον εντατήρα ιμάντα κίνησης, τον άεργο τροχό και την τροχαλία του δυναμό και επισκευάστε ή αντικαταστήστε τα, αν χρειάζεται.
*5	Μπουζί	Αν σας εξυπηρετεί, η αντικατάσταση μπορεί να γίνει και πριν από το προβλεπόμενο διάστημα, στο πλαίσιο άλλων εργασιών συντήρησης.
*6	Λάδι πίσω διαφορικού (AWD)	Το υγρό διαφορικού πρέπει να αλλάζεται κάθε φορά που έχει βυθιστεί σε νερό.
*7	Λάδι κιβωτίου υποβιβασμού(AWD)	Το υγρό κιβωτίου υποβιβασμού πρέπει να αλλάζεται κάθε φορά που έχει βυθιστεί σε νερό.
*8	Φυσίγγιο φίλτρου καυσίμου (ντίζελ)	Αυτό το πρόγραμμα συντήρησης εξαρτάται από την ποιότητα καυσίμου. Ισχύει μόνο όταν χρησιμοποιείται εγκεκριμένο καύσιμο <EN590 ή ισοδύναμο>. Αν οι προδιαγραφές του καυσίμου δεν πληρούν το πρότυπο EN590, το καύσιμο πρέπει να αντικαθίσταται πιο συχνά. Η Kia συνιστά «επιθεώρηση κάθε 7.500 χλμ. (5.000 μίλια), αντικατάσταση κάθε 15.000 χλμ. (10.000 μίλια)». Αν υπάρχουν σημαντικά θέματα ασφάλειας, όπως εμπόδια στη ροή καυσίμου, απότομη επιτάχυνση, απώλεια ισχύος, δυσκολία εκκίνησης κ.λπ, αντικαταστήστε αμέσως το φίλτρο καυσίμου ανεξάρτητα από το πρόγραμμα συντήρησης και απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο συνεργείο. Σας συνιστούμε να συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο/συνεργάτη σέρβις της Kia.
*	Υγρό κιβωτίου ταχυτήτων	Το υγρό κιβωτίου ταχυτήτων πρέπει να αλλάζεται κάθε φορά που έχει βυθιστεί σε νερό.

Ε: Επιθεωρήστε και, αν χρειάζεται, ρυθμίστε, διορθώστε, καθαρίστε ή αντικαταστήστε.

Α: Αντικαταστήστε ή αλλάξτε.

Αριθμός μηνών ή απόσταση οδήγησης, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο
Μήνες				12	24	36	48	60	72	84	96
Μίλια × 1.000				10	20	30	40	50	60	70	80
Χλμ. × 1.000				15	30	45	60	75	90	105	120
Λάδι και φίλτρο λαδιού κινητήρα^1^2	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5	Εκτός Μέσης Ανατολής, Ιράν, Ινδίας, Μαρόκου, Αλγερίας, Τυνησίας, Λιβύης, Αιγύπτου, Σουδάν, Κεντρικής και Νότιας Αμερικής, Βραζιλίας, Μεξικό, Κίνας	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
			Για Μέση Ανατολή, Ιράν, Ινδία, Μαρόκο, Αλγερία, Τυνησία, Λιβύη, Αίγυπτο, Σουδάν, Κεντρική και Νότια Αμερική, Βραζιλία	Αντικατάσταση κάθε 10.000 χλμ. (6.500 μίλια) ή κάθε 12 μήνες
			Για το Μεξικό	Αντικατάσταση κάθε 10.000 χλμ. (6.500 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
			Για την Κίνα	Αντικατάσταση κάθε 5.000 χλμ. (3.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
		Smartstream G3.5	Εκτός Μέσης Ανατολής, Ιράν, Ινδίας, Μαρόκου, Αλγερίας, Τυνησίας, Λιβύης, Αιγύπτου, Σουδάν, Κεντρικής και Νότιας Αμερικής, Βραζιλίας, Μεξικό, Κίνας	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
			Για Μέση Ανατολή, Λιβύη, Αλγερία, Ιράν, Μαρόκο, Σουδάν, Τυνησία, Αίγυπτο, Ινδία, Κεντρική και Νότια Αμερική, Βραζιλία	Αντικατάσταση κάθε 10.000 χλμ. (6.500 μίλια) ή κάθε 12 μήνες
			Για το Μεξικό	Αντικατάσταση κάθε 10.000 χλμ. (6.500 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
			Για την Κίνα	Αντικατάσταση κάθε 5.000 χλμ. (3.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
	Ντίζελ	Smartstream D2.2	Για Ρωσία, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία και Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
	Ντίζελ	Smartstream D2.2	Εκτός Ρωσίας, Αυστραλίας, Νέας Ζηλανδίας και Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής	Αντικατάσταση κάθε 10.000 χλμ. (6.500 μίλια) ή κάθε 12 μήνες
Ψυκτικό υγρό (κινητήρα)^*3				Αρχικά, αντικαταστήστε το στα 180.000 χλμ. (120.000 μίλια) ή τους 120 μήνες Στη συνέχεια, αντικατάσταση κάθε 30.000 χλμ. (20.000 μίλια) ή κάθε 24 μήνες
Ιμάντες κίνησης (κινητήρα)^*4	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5		—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5		—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
	Ντίζελ		Για Ρωσία, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία και Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής	Αρχικά, κάντε επιθεώρηση στα 90.000 χλμ. (60.000 μίλια) ή στους 48 μήνες Στη συνέχεια, κάντε επιθεώρηση κάθε 30.000 χλμ. (20.000 μίλια) ή κάθε 24 μήνες
	Ντίζελ		Εκτός Ρωσίας, Αυστραλίας, Νέας Ζηλανδίας και Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής	Αρχικά, κάντε επιθεώρηση στα 80.000 χλμ. (52.000 μίλια) ή στους 48 μήνες Στη συνέχεια, κάντε επιθεώρηση κάθε 20.000 χλμ. (13.000 μίλια) ή κάθε 12 μήνες
Σωλήνες κενού και σωλήνες εξαερισμού στροφαλοθαλάμου	Βενζινοκινητήρας			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Σωλήνες κενού και σωλήνες εξαερισμού στροφαλοθαλάμου	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Μπουζί^*5	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5	Αμόλυβδη	Αντικατάσταση κάθε 150.000 χλμ. (100.000 μίλια)
		Smartstream G2.5	Μολυβδούχος	Αντικατάσταση κάθε 30.000 χλμ. (20.000 μίλια)
		Smartstream G3.5	Αμόλυβδη	Αντικατάσταση κάθε 150.000 χλμ. (100.000 μίλια)
Υγρό αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων (AT)^*	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5		Κανένας έλεγχος, δεν απαιτείται σέρβις
Υγρό αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων (AT)^*	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G3.5		Κανένας έλεγχος, δεν απαιτείται σέρβις
Υγρό κιβωτίου ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη (DCT)^*	Ντίζελ	Smartstream D2.2		—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Άξονας κίνησης και φυσούνες				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Κεντρικός άξονας μετάδοσης (AWD)				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Λάδι πίσω διαφορικού (AWD)^*6				—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Λάδι κιβωτίου υποβιβασμού(AWD)^*7				—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Φίλτρο καυσίμου (βενζινοκινητήρας)			Για Κίνα, Βραζιλία	—	Ε	—	Α	—	Ε	—	Α
Γραμμές καυσίμου, σωλήνες και συνδέσεις	Βενζινοκινητήρας			—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Γραμμές καυσίμου, σωλήνες και συνδέσεις	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Φίλτρο αέρα ρεζερβουάρ καυσίμου	Βενζινοκινητήρας		Εκτός από την Κίνα	—	Ε	—	Α	—	Ε	—	Α
	Βενζινοκινητήρας		Για την Κίνα	Ε	Ε	Α	Ε	Ε	Α	Ε	Ε
	Ντίζελ			—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Σωλήνας ατμών και καπάκι πλήρωσης καυσίμου	Βενζινοκινητήρας			—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Τάπα πλήρωσης καυσίμου	Ντίζελ			—	—	—	Ε	—	—	—	Ε
Φυσίγγιο φίλτρου καυσίμου	Ντίζελ (B7 ή κατώτερο)^*8			—	Ε	—	Α	—	Ε	—	Α
Φυσίγγιο φίλτρου καυσίμου	Βιοντίζελ (για Ταϊλάνδη/Ινδονησία/Μαλαισία)			Επιθεώρηση κάθε 7.500 χιλιόμετρα (5.000 μίλια) Αντικατάσταση κάθε 15.000 χλμ. (10.000 μίλια)
Φίλτρο καθαρισμού αέρα	Βενζινοκινητήρας, ντιζελοκινητήρας		Εκτός Κίνας, Ινδίας, Μέσης Ανατολής	Ε	Ε	Α	Ε	Ε	Α	Ε	Ε
Φίλτρο καθαρισμού αέρα	Βενζινοκινητήρας, ντιζελοκινητήρας		Για Κίνα, Ινδία, Μέση Ανατολή	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
Σύστημα εξάτμισης				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Σύστημα ψύξης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Συμπιεστής/ψυκτικό κλιματιστικού				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Φίλτρο αέρα συστήματος κλιματισμού	Βενζινοκινητήρας, ντιζελοκινητήρας		Εκτός Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α	Α
Φίλτρο αέρα συστήματος κλιματισμού	Βενζινοκινητήρας, ντιζελοκινητήρας		Για Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία	Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α
Δίσκοι και τακάκια φρένων				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Γραμμές, σωλήνες και συνδέσεις φρένων				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Υγρό φρένων			Εκτός Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας	Ε	Ε	Α	Ε	Ε	Α	Ε	Ε
Υγρό φρένων			Για Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία	Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α	Ε	Α
Φρένο στάθμευσης (ποδόφρενο)				—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Κρεμαγιέρα, σύνδεσμος και φυσούνες συστήματος διεύθυνσης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Σφαιρικοί σύνδεσμοι ανάρτησης				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Ελαστικά (πίεση και φθορά πέλματος)				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Κατάσταση μπαταρίας (12V)	Βενζινοκινητήρας, ντιζελοκινητήρας		Εκτός Μέσης Ανατολής	—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Κατάσταση μπαταρίας (12V)	Βενζινοκινητήρας, ντιζελοκινητήρας		Για Μέση Ανατολή	Έλεγχος κάθε 10.000 χλμ. (6.500 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
Σωληνώσεις και σύνδεσμοι γραμμής ουρίας	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Τάπα πλήρωσης διαλύματος ουρίας	Ντίζελ			—	Ε	—	Ε	—	Ε	—	Ε
Ιμάντας χρονισμού	Ντίζελ	Smartstream D2.2		Επιθεώρηση κάθε 120.000 χιλιόμετρα (80.000 μίλια)
Σύστημα ιμάντα χρονισμού (ιμάντας χρονισμού, αντλία νερού, εντατήρας, άεργο γρανάζι)	Ντίζελ	Smartstream D2.2		Αντικατάσταση κάθε 240.000 χλμ. (160.000 μίλια)
Σύστημα ERA-GLONASS (αν υπάρχει)				Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε	Ε
Μπαταρία συστήματος ERA-GLONASS (αν υπάρχει)				Αντικατάσταση κάθε 4 χρόνια
Μπαταρία Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων συστήματος eCall (αν υπάρχει)				Αντικατάσταση κάθε 4 χρόνια

Φίλτρο καυσίμου (βενζινοκινητήρας): Το φίλτρο καυσίμου θεωρείται ότι δεν χρειάζεται συντήρηση, αλλά συνιστάται περιοδική επιθεώρηση, καθώς το πρόγραμμα συντήρησης εξαρτάται από την ποιότητα καυσίμου.
- Αν υπάρχουν σημαντικά θέματα ασφάλειας, όπως εμπόδια στη καυσίμου, απότομη επιτάχυνση, απώλεια ισχύος, δυσκολία εκκίνησης κ.λπ, αντικαταστήστε αμέσως το φίλτρο καυσίμου ανεξάρτητα από το πρόγραμμα συντήρησης και απευθυνθείτε σε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο/συνεργάτη σέρβις της Kia για λεπτομέρειες.

Συντήρηση υπό αντίξοες συνθήκες χρήσης - Εκτός Ευρώπης (συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας)

Ε: Επιθεωρήστε και, αν χρειάζεται, ρυθμίστε, διορθώστε, καθαρίστε ή αντικαταστήστε.

Α: Αντικαταστήστε ή αλλάξτε.

Στοιχείο συντήρησης				Εργασία συντήρησης	Διαστήματα συντήρησης	Συνθήκες οδήγησης
Λάδι και φίλτρο λαδιού κινητήρα	Βενζινοκινητήρας	Smartstream G2.5	Εκτός Μέσης Ανατολής, Ιράν, Ινδίας, Μαρόκου, Αλγερίας, Τυνησίας, Λιβύης, Αιγύπτου, Σουδάν, Κεντρικής και Νότιας Αμερικής, Βραζιλίας, Κίνας	Α	Κάθε 7.500 χιλιόμετρα (5.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
			Για Μέση Ανατολή, Ιράν, Ινδία, Μαρόκο, Αλγερία, Τυνησία, Λιβύη, Αίγυπτο, Σουδάν, Κεντρική και Νότια Αμερική, Βραζιλία	Α	Κάθε 5.000 χιλιόμετρα (3.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
			Για Μεξικό, Κίνα	Α	Έλεγχος κάθε 5.000 χλμ. ή κάθε 3 μήνες
		Smartstream G3.5	Εκτός Μέσης Ανατολής, Λιβύης, Αλγερίας, Ιράν, Μαρόκου, Σουδάν, Τυνησίας, Αιγύπτου, Ινδίας, Κεντρικής & Νότιας Αμερικής, Βραζιλίας, Κίνας	Α	Κάθε 7.500 χιλιόμετρα (5.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
			Για Μέση Ανατολή, Λιβύη, Αλγερία, Ιράν, Μαρόκο, Σουδάν, Τυνησία, Αίγυπτο, Ινδία, Κεντρική και Νότια Αμερική, Βραζιλία	Α	Κάθε 5.000 χιλιόμετρα (3.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες
			Για Μεξικό, Κίνα	Α	Κάθε 5.000 χιλιόμετρα (3.000 μίλια) ή κάθε 3 μήνες
	Ντίζελ	Smartstream D2.2	Για Ρωσία, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία και Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής	Α	Κάθε 7.500 χιλιόμετρα (4.500 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
	Ντίζελ	Smartstream D2.2	Εκτός Ρωσίας, Αυστραλίας, Νέας Ζηλανδίας και Δημοκρατίας της Νότιας Αφρικής	Α	Κάθε 5.000 χιλιόμετρα (3.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	A, B, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K, Λ
Μπουζί				Α	Πιο συχνά	A, B, ΣΤ, Ζ, H, Θ, K
Υγρό αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων (AT)				Α	Κάθε 90.000 χιλιόμετρα (60.000 μίλια)	Α, Γ, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ
Υγρό κιβωτίου ταχυτήτων διπλού συμπλέκτη (DCT)				Α	Κάθε 90.000 χιλιόμετρα (60.000 μίλια)	A, Γ, Δ, E, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι, K
Άξονας κίνησης και φυσούνες				Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι
Κεντρικός άξονας μετάδοσης (AWD)				Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ, Η, Θ, Ι
Λάδι πίσω διαφορικού (AWD)				Α	Κάθε 120.000 χιλιόμετρα (80.000 μίλια)	Γ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι
Λάδι κιβωτίου υποβιβασμού(AWD)				Α	Κάθε 120.000 χιλιόμετρα (80.000 μίλια)	Γ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι
Φίλτρο καθαρισμού αέρα				Α	Πιο συχνά	Γ, E
Φίλτρο αέρα συστήματος κλιματισμού				Α	Πιο συχνά	Γ, Ε, Ζ
Δίσκοι, τακάκια και δαγκάνες φρένων				Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ
Φρένο στάθμευσης (ποδόφρενο)				Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ζ, Η
Κρεμαγιέρα, σύνδεσμος και φυσούνες συστήματος διεύθυνσης				Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, ΣΤ, Ζ
Σφαιρικοί σύνδεσμοι ανάρτησης				Ε	Πιο συχνά	Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ
Σύστημα ERA-GLONASS (αν υπάρχει)				Ε	Κάθε 7.500 χιλιόμετρα (5.000 μίλια) ή κάθε 6 μήνες	Α, Κ

Αντίξοες συνθήκες οδήγησης

Β: Παρατεταμένη οδήγηση με τον κινητήρα στο ρελαντί ή σε χαμηλές στροφές, για μεγάλες αποστάσεις.

Ε: Οδήγηση σε περιοχές με πολλή σκόνη.

F: Οδήγηση σε περιοχές με έντονη κυκλοφορία.

Ζ: Συστηματική οδήγηση σε ανηφορικούς, κατηφορικούς ή ορεινούς δρόμους.

Η: Χρήση για ρυμούλκηση ή κάμπινγκ και οδήγηση με φορτίο στην οροφή.

Θ: Χρήση του αυτοκινήτου ως περιπολικό, ταξί ή άλλη επαγγελματική χρήση ρυμούλκησης οχημάτων.

Ι: Συχνή οδήγηση με υψηλή ταχύτητα ή ταχεία επιτάχυνση/επιβράδυνση.

Κ: Συχνή οδήγηση σε συνθήκες κυκλοφοριακής συμφόρησης, όπου ο οδηγός σταματά και ξεκινά συνεχώς το όχημα.