Le système ISOFIX maintient un système de protection pour enfant durant la conduite et en cas d'accident. Ce système est conçu pour faciliter l'installation du système de protection pour enfants et réduire le risque d'installation inadéquate de votre système de protection pour enfants. Le système ISOFIX utilise des points d'ancrage dans le véhicule et des attaches sur le système de protection pour enfants. Le système ISOFIX élimine la nécessité d'utiliser les ceintures de sécurité pour fixer le système de protection pour enfants aux sièges arrière.

Les ancrages ISOFIX sont des barres de métal intégrées au véhicule. Il existe deux ancrages inférieurs pour chaque position de siège ISOFIX, accueillant un système de protection pour enfants disposant d'attaches inférieures.

Pour utiliser le système ISOFIX de votre véhicule, vous devez disposer d'un système de protection pour enfants équipé d'attaches ISOFIX.

Le fabricant du système de protection pour enfants vous fournira les instructions d'utilisation du système de protection pour enfants avec les attaches prévues pour les ancrages ISOFIX.

Les ancrages ISOFIX sont placés aux places latérales gauche et droite de la banquette arrière. Leurs emplacements sont indiqués sur l'illustration :

Les ancrages ISOFIX sont situés entre le dossier et l'assise des places latérales gauche et droite de la banquette arrière, indiqués par les symboles.

* 1: Indicateur de position du point d'ancrage ISOFIX (Type A-, Type B-) 2 : Point d’ancrage ISOFIX

Pour installer un système de protection pour enfant i-Size ou compatible ISOFIX sur l'une des deux parties latérales de la banquette arrière :

1. Retirez la boucle de la ceinture de sécurité des points d'ancrage ISOFIX.

2. Écartez des ancrages tout autre objet susceptible d'empêcher une fixation sûre entre le système de protection pour enfants et les ancrages ISOFIX.

3. Placez le système de protection pour enfant sur le siège du véhicule, puis attachez le siège aux ancrages ISOFIX conformément aux instructions du fabricant du système de protection pour enfant.

4. Suivez les instructions du fabricant du système de protection pour enfants afin d'installer et de fixer correctement les attaches ISOFIX du Système de protection pour enfants aux ancrages ISOFIX.

Les ancrages d'attache supérieure du système de protection pour enfants se trouvent sur l'arrière des dossiers de siège arrière.

1. Faites passer la sangle d'ancrage supérieur du système de protection pour enfants par dessus le dossier. Pour placer la sangle de fixation supérieure, suivez les instructions du fabricant du système de protection pour enfants.

2. Attachez la sangle supérieure à l'ancrage supérieur, puis serrez la sangle supérieure conformément aux instructions fournies par le fabricant de votre système de protection pour enfant pour fixer fermement ce dernier au siège.

IUF = convient pour les systèmes de protection pour enfant avant ISOFIX de catégorie universelle approuvés pour une utilisation dans le groupe de poids.

IL* = convient pour les systèmes de protection pour enfants ISOFIX (CRS) particuliers présentés dans la liste ci-jointe.

• Siège conducteur : La hauteur du siège doit être à sa position la plus haute. (En l'absence de dispositif de réglage de la hauteur, le siège doit être déplacé de 10 mm devant la position médiane.)

• Siège passager : Le siège doit être le plus possible avancé.

IL = convient pour les systèmes de protection pour enfants ISOFIX (CRS) particuliers présentés dans la liste ci-jointe. Ces dispositifs ISOFIX CRS appartiennent à la catégorie « spécifique à un véhicule », « usage restreint » ou « semi-universel ».

X = position ISOFIX inadaptée au système de protection pour enfants ISOFIX dans ce groupe de poids et/ou cette classe de taille.

A - ISO/F3 : dispositif de retenue pour bébé de hauteur normale face à la route (hauteur 720mm)

B - ISO/F2 : dispositif de retenue enfant de hauteur réduite face à la route (hauteur650mm)

B1 - ISO/F2X : Dispositif de retenue enfant de hauteur réduite face à la route à face arrière deuxième version (hauteur 650 mm)

C - ISO/R3 : dispositif de retenue enfant de hauteur normale face à la route

D - ISO/R2 : dispositif de retenue enfant de hauteur réduite face à la route

E - ISO/R1 : système de protection pour enfant face vers l'arrière

F - ISO/L1 : Dispositif de retenue enfant sur le côté gauche (nacelle)

G - ISO/L2 : Dispositif de retenue enfant sur le côté droit (nacelle)

Lorsque vous n'utilisez pas un système ISOFIX, tous les système de protection pour enfants doivent être fixés au siège arrière au moyen de la partie sous-abdominale d'une ceinture 3 points.

Pour installer un système de protection pour enfant sur le siège arrière, procédez comme suit :

1. Placez le système de protection pour enfants sur un siège arrière et faites passer la ceinture à trois points autour ou à travers le système de protection en suivant les instructions du fabricant.

   Veillez à ce que la sangle de la ceinture de sécurité ne soit pas entortillée.

   

2. Bouclez la ceinture à 3 points d'ancrage. Un « clic » se fait entendre lorsque la procédure est correctement réalisée. Positionnez le bouton de déverrouillage de manière à ce qu'il soit facilement accessible en cas d'urgence.

   

3. Éliminez le plus possible le mou de la ceinture en repoussant le système de protection pour enfant tout en replaçant la partie diagonale de la ceinture dans le rétracteur.

4. Poussez et tirez sur le système de protection pour enfants pour vous assurer que la ceinture de sécurité le maintient fermement en place.

   

Si le fabricant de votre système de protection pour enfant recommande d'utiliser un Top Tether avec la ceinture 3 points.

Pour déposer le système de protection pour enfants, appuyez sur le bouton de déverrouillage de la boucle, puis tirez sur la ceinture trois points pour la dégager du système et laissez-la s'enrouler complètement.

U = Convient aux systèmes de retenue pour enfant de la catégorie « universel » dont l'utilisation est homologuée dans ce groupe de poids

U* = Convient aux systèmes de retenue pour enfant de la catégorie « universel » dont l'angle de dossier doit être vertical

UF : convient aux systèmes de retenue pour enfant face à la route de la catégorie « universel » dont l'utilisation est approuvée dans ce groupe de poids

L = convient pour les systèmes de protection pour enfants particuliers présentés dans la liste jointe. Ces systèmes appartiennent à la catégorie « spécifique à un véhicule », « usage restreint » ou « semi-universel ».

B = protection intégrée approuvée pour ce groupe de poids.

X = position du siège non adaptée pour les enfants dans ce groupe de poids.

* Ne jamais installer un système de protection pour enfants avec patte de soutien sur le siège central de la seconde rangée.

U = Convient aux systèmes de retenue pour enfant de la catégorie « universel » dont l'utilisation est homologuée dans ce groupe de poids

U* = Convient aux systèmes de retenue pour enfant de la catégorie « universel » dont l'angle de dossier doit être vertical

UF : convient aux systèmes de retenue pour enfant face à la route de la catégorie « universel » dont l'utilisation est approuvée dans ce groupe de poids

L = convient pour les systèmes de protection pour enfants particuliers présentés dans la liste jointe. Ces systèmes appartiennent à la catégorie « spécifique à un véhicule », « usage restreint » ou « semi-universel ».

B = protection intégrée approuvée pour ce groupe de poids.

X = position du siège non adaptée pour les enfants dans ce groupe de poids.

* Ne jamais installer un système de protection pour enfants avec patte de soutien sur le siège central de la seconde rangée.

U = Convient aux systèmes de retenue pour enfant de la catégorie « universel » dont l'utilisation est homologuée dans ce groupe de poids

U* = Convient aux systèmes de retenue pour enfant de la catégorie « universel » dont l'angle de dossier doit être vertical

UF : convient aux systèmes de retenue pour enfant face à la route de la catégorie « universel » dont l'utilisation est approuvée dans ce groupe de poids

L = Convient à certains dispositifs de retenue pour enfants figurant sur la liste ci-jointe. Ces dispositifs peuvent appartenir aux catégories "véhicule spécifique", "restreint" ou "semi-universel".

B = protection intégrée approuvée pour ce groupe de poids.

X = position du siège non adaptée pour les enfants dans ce groupe de poids.

* Ne jamais installer un système de protection pour enfants avec patte de soutien sur le siège central de la seconde rangée.

i-U = Convient pour les systèmes de retenue pour enfant de taille I « universel » tournés vers l'avant et vers l'arrière

i-UF = Convient pour les systèmes de retenue pour enfant de taille I « universel » tournés vers l'avant uniquement.

X = position de siège ne convenant pas pour les CRS de taille I.

* Pour installer le CRS i-Size

• Siège conducteur : La hauteur du siège doit être à sa position la plus haute. (En l'absence de dispositif de réglage de la hauteur, le siège doit être déplacé de 10 mm devant la position médiane.)

• Siège passager : Le siège doit être le plus possible avancé.

* Le Graco Junior III sera utilisé sans le dossier

Informations sur le constructeur CRS

Britax Römer http://www.britax.com

Graco http://www.gracobaby.com

BeSafe https://www.besafe.com/