Due versioni di riavvio sono disponibili per i veicoli dotati di cambio manuale.

Riavvio tradizionale
- Premere il pedale della frizione con leva del cambio in posizione N (folle).
Riavvio ritardato (se in dotazione)
- Premere il pedale della frizione.
- Cambiare la marcia.
- Rilasciare il pedale del freno.

NOTA

La funzione di riavvio ritardato può essere utilizzata solo quando il veicolo è su una superficie piana e stabile.
Per avviare il motore quando il freno non è premuto o la marcia è già innestata, per sicurezza premere prima il pedale del freno e quindi premere il pedale della frizione.
Per accendere il motore senza movimento del veicolo con il pedale del freno premuto (se dotato del Riavvio ritardato),
1. Premere e rilasciare il pedale della frizione
2. Premere immediatamente il pedale della frizione.
Dopo che il veicolo è in stallo, il motore si avvia operando come mostrato di seguito.
1. Rilasciare il pedale della frizione, dopo che il motore si è completamente fermato.
2. Premere il pedale della frizione.

Il motore si avvierà e l'indicatore verde AUTO STOP () sul quadro strumenti si accenderà.

Prima dell'arresto
- Premere il pedale della frizione se non è stato ancora premuto.
- Se il pedale della frizione è già premuto, rilasciarlo oppure innestare una marcia diversa da N (Folle).
Dopo l'arresto
- Se il pedale della frizione è già premuto, rilasciarlo oppure innestare una marcia diversa da N (Folle). Se il pedale della frizione non è stato ancora premuto, il motore si riavvia secondo la procedura di Riavvio ritardato.
  1. Premere il pedale della frizione.
  2. Cambiare la marcia.
  3. Rilasciare il pedale del freno.

NOTA

La funzione di riavvio ritardato può essere utilizzata solo quando il veicolo è su una superficie piana e stabile.
Per avviare il motore quando il freno non è premuto o la marcia è già innestata, per sicurezza premere prima il pedale del freno e quindi premere il pedale della frizione.
Per accendere il motore senza movimento del veicolo con il pedale del freno premuto (solo con il Riavvio ritardato):
1. Premere e rilasciare il pedale della frizione
2. Premere immediatamente il pedale della frizione.
Dopo che il veicolo è in stallo, il motore si avvia se si opera come mostrato di seguito (solo con il Riavvio ritardato):
1. Rilasciare il pedale della frizione, dopo che il motore si è completamente fermato.
2. Premere il pedale della frizione.
Dopo aver azionato ISG STOP, se la velocità del veicolo è aumentata invece di diminuire, il motore potrebbe riavviarsi automaticamente.

NOTA

Dopo aver azionato ISG STOP, se la velocità del veicolo è aumentata invece di diminuire, il motore potrebbe riavviarsi automaticamente.