Engine has overheated (le moteur a surchauffé)

Ce message s'affiche lorsque la température du liquide de refroidissement est supérieure à 120 °C (248 °F). Cela signifie que le moteur est en surchauffe et qu'il peut être endommagé.

* Si votre véhicule surchauffe, se reporter à Plus de détails.

Low Key Battery (pile de clé déchargée) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si la pile de la clé intelligente est déchargée lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) passe en position OFF (arrêt).

Appuyer sur le bouton START (démarrage) en tournant le volant pour un système de clé intelligente

Cela signifie que vous devez enfoncer le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) en tournant le volant vers la droite et vers la gauche.

Steering wheel unlocked (volant déverrouillé) pour système de clé intelligente

Ce message d’avertissement s’allume si le volant n’est pas verrouillé lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) passe en position OFF (arrêt).

Check Steering Wheel Lock System (vérifier le système de verrouillage du volant) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si le volant ne se verrouille pas normalement lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) passe en position OFF (arrêt).

Key not in vehicle (clé hors du véhicule) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si la clé intelligente n'est pas dans le véhicule lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) est en position ON (marche).

Cela signifie que vous devez toujours avoir la clé intelligente sur vous.

Key not detected (clé non détectée) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si la clé intelligente n'est pas détectée lorsque vous appuyez sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur).

Affichage d'avertissement de porte, capot ou hayon ouvert

Cet avertissement s'affiche si une porte, le capot ou le hayon reste ouvert. L'avertissement indique sur l'écran la porte qui est ouverte.

MISE EN GARDE

Avant de conduire le véhicule, vous devez vous assurer que la porte, le capot et le hayon sont complètement fermés. Vérifier également qu'il n'y a pas de voyant ou de message d'avertissement de porte/capot/hayon ouvert affiché sur le bloc d'instruments.

Affichage d'avertissement de toit ouvrant ouvert (selon l'équipement)

Cet avertissement s'affiche si vous coupez le moteur alors que le toit ouvrant est ouvert.

Bien fermer le toit ouvrant avant de quitter votre véhicule.

Affichage d'avertissement de basse pression

Ce message d'avertissement s'affiche si la pression des pneus est basse. Le pneu correspondant sur le véhicule s'allume.

* Pour plus de détails, veuillez consulter Plus de détails.

Mode d'éclairage

Ce témoin indique quelle lumière extérieure est sélectionnée à l'aide de la commande d'éclairage.

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction d'affichage des essuie-glaces/éclairages à partir du mode Réglages utilisateur de l'écran LCD du bloc d'instruments.

Mode d'essuie-glace

Cet indicateur affiche la vitesse des essuie-glaces sélectionné à l'aide de la commande d'essuie-glaces.

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction d'affichage des essuie-glaces/éclairages à partir du mode Réglages utilisateur de l'écran LCD du bloc d'instruments.

Shift to P or N to start engine (passer sur P (stationnement) ou sur N (point mort) pour démarrer le moteur) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si vous essayez de démarrer le moteur sans mettre le levier sélecteur en position P (stationnement) ou N (point mort).

Press brake pedal to start engine (appuyer sur la pédale de frein pour démarrer le moteur) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) passe en position ACC (accessoire) deux fois en appuyant plusieurs fois sur le bouton sans appuyer sur la pédale de frein.

Cela signifie que vous devez appuyer sur la pédale de frein pour démarrer le moteur.

Décharge de la batterie due à des appareils électriques externes

Le véhicule peut détecter l’autodécharge de la batterie en raison d’une surintensité générée par des appareils électriques non autorisés tels que le montage de la caméra du tableau de bord (dash cam) pendant le stationnement.

Notez que les fonctions telles que le Stop and Go au ralenti (ISG) sont limitées et que des problèmes de décharge de la batterie peuvent survenir.

Si le message reste affiché après avoir retiré les dispositifs électriques externes, faites inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Press START button again (appuyer de nouveau sur le bouton START (démarrage)) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si vous ne pouvez pas actionner le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) en cas de problème sur le système de bouton ENGINE START/STOP.

Cela signifie que vous devez démarrer le moteur en appuyant encore une fois sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur).

Si l'avertissement s'allume à chaque pression sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur), faites inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Press START button with key (appuyer sur le bouton START (démarrage) avec la clé) pour système de clé intelligente

Ce message d'avertissement s'allume si vous appuyez sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) pendant que le message d'avertissement « Key not detected » (clé non détectée) est allumé.

Le voyant indicateur d’anti-démarrage clignote alors.

Vérifier le système d’assistance au maintien de la voie (LKA) (selon l'équipement)

Ce message d’avertissement s’affiche en cas de problème de l’assistance de maintien sur la voie. Faire inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

* Pour plus de détails, se reporter à Plus de détails

Check High Beam Assist (HBA) (vérifiez le système d’assistance aux feux de route) (selon l’équipement)

Ce message d’avertissement est affiché en cas de problème avec l’assistance des feux de route.

Faire inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Pour plus de détails, se reporter à Plus de détails.

Check Forward Collision-Avoidance Assist system (vérifiez le système d’aide à l’évitement de collision avant) (selon l’équipement)

Ce message d’avertissement s’allume en cas de problème sur le système d’aide à l’évitement de collision avant (FCA).

Faire inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Pour plus de détails, se reporter à Plus de détails.

Vérifiez le système de régulateur de vitesse intelligent (selon l’équipement)

Ce message d’avertissement s’affiche en cas de problème avec le système de commande du régulateur de vitesse.

Faire inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Pour plus de détails, se reporter à Plus de détails.

Vérifier le système d’alerte de collision d’angle mort (selon l'équipement)

Ce message d’avertissement s’affiche lorsque le système d’avertissement de collision d’angle mort présente un problème. Dans ce cas, faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

* Pour d'autres informations, se reporter à Plus de détails.

Vérifier le système d’alerte d’attention du conducteur (selon l'équipement)

Ce message d’avertissement s’affiche en cas de problème du système d’alerte d’attention du conducteur. Dans ce cas, faire inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

* Pour d'autres informations, se reporter à Plus de détails.

Avertissement de route verglacée (selon l'équipement)

Ce témoin sert à avertir le conducteur que la route peut être verglacée.

Lorsque les conditions suivantes se produisent, le voyant d'avertissement (y compris la jauge de température extérieure) clignote 5 fois, puis s'allume, et le carillon d'avertissement retentit également une fois.

• La température sur la jauge de température extérieure est inférieure à environ 4°C (40 °F).

REMARQUE

Si le témoin lumineux de route verglacée s'allume pendant la conduite, conduire plus attentivement et plus prudemment, évitant les excès de vitesse, l'accélération rapide, le freinage brusque ou les virages serrés, etc.