Rechercher par titre uniquement
Accueil > Caractéristiques de votre véhicule > Écrans LCD > Messages de l’écran LCD

Messages de l’écran LCD

Porte, capot, hayon, toit ouvrant ouvert

Cet avertissement s’affiche pour indiquer si une porte, le capot, le hayon ou le toit ouvrant est ouvert.

Affichage d’avertissement de basse pression

A : Basse pression des pneus

Ce message d’avertissement s’affiche si la pression des pneus est basse. Le pneu correspondant sur le véhicule s’affichera.

* Pour plus de détails, veuillez vous référer à Plus de détails.

Mode d’éclairages

A : Feux

  1. AUTO

  2. OFF

Ce témoin indique l’éclairage extérieur qui est sélectionné à l’aide de la commande d’éclairage.

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction d’affichage des essuie-glaces/éclairages à partir du mode Paramètres de l’utilisateur de l’écran LCD du combiné.

Mode d’essuie-glace

A : Essuie-glace avant

  1. OFF

  2. AUTO

  3. LO (basse vitesse)

  4. HI (grande vitesse)

Ce témoin indique la vitesse d’essuie-glace sélectionnée à l’aide de la commande d’essuie-glaces.

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction d’affichage des essuie-glaces/éclairages à partir du mode Paramètres de l’utilisateur de l’écran LCD du combiné.

Niveau de liquide lave-glace faible

A : Niveau de liquide lave-glace faible

Ce message d’avertissement s’affiche si le niveau de liquide de lave-glace dans le réservoir est presque vide.

Remplissez le réservoir de liquide de lave-glace.

Avertissement de route verglacée

A : Possibilité de verglas. Conduisez avec prudence

Ce témoin sert à avertir le conducteur que la route peut être verglacée.

Lorsque les conditions suivantes se produisent, le témoin d’avertissement (y compris la jauge de température extérieure) clignote 5 fois, puis s’affiche, et le carillon d’avertissement retentit également une fois.

  • La température sur la jauge de température extérieure est inférieure à environ 4 °C (40 °F).

REMARQUE

Si le témoin lumineux de route verglacée s’allume pendant la conduite, conduire plus attentivement et plus prudemment, évitant les excès de vitesse, l’accélération rapide, le freinage brusque ou les virages serrés, etc.

Surchauffe du moteur

  • Ce message d’avertissement s’affiche lorsque la température du liquide de refroidissement moteur est supérieure à 248 °F (120 °C). Il signifie que le moteur surchauffe et peut être endommagé.

* Si votre véhicule surchauffe, reportez-vous à Plus de détails.

Huile du moteur bas

  • Le message d’avertissement s’affiche lorsque le niveau d’huile moteur est insuffisant.

  • Remplissez l’huile moteur.

* Pour plus de détails, veuillez vous référer à Plus de détails.

AVERTISSEMENT

Lorsque le témoin d’avertissement du niveau d’huile moteur s’allume, il est nécessaire de vérifier si le calendrier d’entretien (vidange d’huile moteur) dans le manuel du propriétaire a été respecté avant de remplir l’huile. S’il n’a pas été suivi, l’huile moteur doit d’abord être changé.

Vidange d’huile moteur requise prochainement. Réinitialisation de la durée de vie de l’huile après la vidange

  • Ce message d'avertissement s’affiche lorsque la durée de vie de l'huile moteur restante atteint 5 % ou moins.

  • Remplacez l’huile moteur chez un concessionnaire Kia autorisé. Après cela, sélectionnez « Commodité → Rappel de changement d’huile » dans le menu Paramètres de l’utilisateur sur le combiné ou « Véhicule → Combiné → Rappel de changement d’huile » à partir du menu des Réglages dans l’écran du système d’infodivertissement pour réinitialiser la durée de vie de l’huile restante.

* Pour plus de détails, veuillez vous référer à Plus de détails.

REMARQUE

Le système d’info-divertissement peut changer après les mises à jour du logiciel. Pour plus d’informations, consultez le manuel de l’utilisateur fourni dans le système d’infodivertissement et le guide de référence rapide.

Vidange d’huile moteur requise maintenant. Réinitialisation de la durée de vie de l’huile après la vidange

  • Ce message d'avertissement s’affiche lorsque la durée de vie de l'huile moteur restante atteint 1% ou moins.

  • Remplacez immédiatement l’huile moteur chez un concessionnaire Kia autorisé. Après cela, sélectionnez « Commodité → Rappel de changement d’huile » dans le menu Paramètres de l’utilisateur sur le combiné ou « Véhicule → Combiné → Rappel de changement d’huile » à partir du menu des Réglages dans l’écran du système d’infodivertissement pour réinitialiser la durée de vie de l’huile restante.

* Pour plus de détails, veuillez vous référer à Plus de détails.

REMARQUE

Le système d’info-divertissement peut changer après les mises à jour du logiciel. Pour plus d’informations, consultez le manuel de l’utilisateur fourni dans le système d’infodivertissement et le guide de référence rapide.

Pile déchargée de la clé (pour le système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si la batterie de la clé intelligente est déchargée lorsque le commutateur ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) passe à la position OFF.

Appuyez sur le bouton START (démarrage) en tournant le volant (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si le volant ne se déverrouille pas normalement lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) est enfoncé.

  • Cela signifie que vous devez appuyer sur le commutateur ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) tout en tournant le volant à droite et à gauche.

Volant non verrouillé (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si le volant ne se verrouille pas lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) passe en position OFF (arrêt).

Vérifiez le système de verrouillage du volant (avec système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si le volant ne se verrouille pas normalement lorsque le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) passe en position OFF (arrêt).

Clé hors du véhicule (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si la clé intelligente n’est pas dans le véhicule lorsque vous appuyez sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur).

  • Cela signifie que vous devez toujours avoir la clé intelligente sur vous.

Key not detected (clé non détectée) (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si la clé intelligente n’est pas détectée lorsque vous appuyez sur le commutateur ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur).

Passer en position P (stationnement) ou N (neutre) pour démarrer le moteur (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si vous essayez de démarrer le moteur sans placer le levier de vitesse à la position P (stationnement) ou N (neutre).

Appuyer sur la pédale de frein pour démarrer le moteur (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) passe en position ACC (accessoire) deux fois en appuyant plusieurs fois sur le bouton sans appuyer sur la pédale de frein.

  • Cela signifie que vous devez appuyer sur la pédale de frein pour démarrer le moteur.

Décharge de la batterie due aux appareils électriques externes

Le véhicule peut détecter l’auto-décharge de la batterie en raison d’une surintensité générée par des appareils électriques non autorisés tels que la caméra de bord (dash cam) pendant le stationnement.

Si le message reste affiché après avoir retiré les dispositifs électriques externes, faites inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Appuyer de nouveau sur le bouton START (démarrage) (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si vous ne pouvez pas actionner le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur) en cas de problème sur le système de bouton ENGINE START/STOP.

  • Cela signifie que vous devez démarrer le moteur en appuyant encore une fois sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur).

  • Si l’avertissement s’affiche à chaque pression sur le bouton ENGINE START/STOP (démarrage / arrêt du moteur), faites inspecter le véhicule par un concessionnaire agréé Kia.

Appuyer sur le bouton START (démarrage) avec la clé (pour système de clé intelligente)

  • Ce message d’avertissement s’affiche si vous appuyez sur le commutateur ENGINE START/STOP (démarrage/arrêt du moteur) alors que le message d’avertissement « Key not detected » (clé non détectée) est allumé.

  • À ce moment-là, le témoin lumineux anti-démarrage clignote.

Débrancher le véhicule pour démarrer (véhicule hybride enfichable)

Le message s’affiche lorsque vous démarrez le moteur sans avoir débranché le câble de charge. Débranchez le câble de charge, puis démarrez le véhicule.

Temps restant (véhicule hybride enfichable)

Le message s’affiche pour indiquer la durée restante jusqu’à la charge complète de la batterie.

Passer en position de stationnement (P) pour charger (véhicule hybride enfichable)

Le message s’affiche lorsque le connecteur de charge est branché avec le levier ou le sélecteur de vitesses en position R (marche arrière), N (point mort) ou D (marche avant). Déplacez le levier ou le sélecteur de vitesses sur P (stationnement) et relancez le processus de charge.

Mode électrique/Mode automatique/Mode hybride (véhicule hybride enfichable)

Un message correspondant s’affiche lorsqu’un mode est sélectionné en appuyant sur le bouton HEV.

Batterie déchargée. Maintien en mode hybride (véhicule hybride enfichable)

Ce message s’affiche lorsqu’il est impossible de passer en mode EV même en appuyant sur le bouton HEV pendant la conduite en mode HEV en raison d’un niveau insuffisant de la batterie haute tension (hybride).

Basse température du système. Passage en mode hybride / Température élevée du système. Passage en mode hybride (véhicule hybride enfichable)

Ce message s’affiche lorsque la température de la batterie haute tension (hybride) est trop basse ou trop élevée.

Ce message d’avertissement sert à protéger la batterie et le système hybride.

Basse température du système. Maintien en mode hybride / Température élevée du système. Maintien en mode hybride (véhicule hybride enfichable)

Ce message s’affiche lorsque la température de la batterie haute tension (hybride) est trop basse ou trop élevée. Ce message d’avertissement sert à protéger la batterie et le système hybride.

Attendre que la trappe à carburant s’ouvre (véhicule hybride enfichable)

Le message s’affiche lorsque vous tentez d’ouvrir le volet de la trappe à carburant avec le réservoir de carburant sous pression. Attendre que le réservoir de carburant soit dépressurisé.

Trappe à carburant ouverte (véhicule hybride enfichable)

Le message s’affiche lorsque le volet de la trappe à carburant s’ouvre avec le réservoir de carburant dépressurisé. Si ce message s’affiche, vous pouvez refaire le plein du réservoir de carburant.

Charge arrêtée. Vérifiez le chargeur CA (véhicule hybride enfichable)

Ce message s’affiche lorsque la charge échoue en raison d’une erreur de chargeur externe.

Le but de ce message est de vous informer que l’erreur s’est produite dans le chargeur lui-même, et non dans le véhicule.

Charge arrêtée. Vérifiez la connexion du câble (véhicule hybride enfichable)

Ce message s’affiche lorsque la charge est arrêtée parce que le connecteur de charge n’est pas correctement connecté à l’entrée de charge. Si cela se produit, séparer le connecteur de charge, le rebrancher et vérifier s’il y a un problème (dommages externes, corps étrangers, etc.) avec le connecteur de charge et l’entrée de charge. Si le même problème se produit lors de la recharge du véhicule avec un câble de charge remplacé ou un chargeur portable Kia d’origine, faites vérifier le véhicule par un concessionnaire Kia agréé.

Volet de charge ouvert (véhicule hybride enfichable)

Ce message indique que la trappe de charge est ouverte tout en étant à prêt à conduire pour vous inviter à inspecter et à refermer la trappe. (La conduite avec le volet de charge ouvert peut entraîner la pénétration d’humidité ou des dégâts. Ce message sert à éviter ces phénomènes.)

Passage en mode hybride pour permettre le chauffage ou la climatisation (véhicule hybride enfichable)

  • Lorsque la température extérieure est inférieure à -13 °C (9 °F) et que la température du liquide de refroidissement est inférieure à 40 °C (104 °F) et que vous activez la climatisation pour le chauffage, le message ci-dessus s’affiche sur le combiné. Ensuite, le véhicule passe automatiquement en mode HEV et le mode EV ne sera pas activé (même si vous appuyez sur le bouton EV)

  • Lorsque la température extérieure est supérieure à 14 °F (-10 °C), que la température du liquide de refroidissement est supérieure à 176 °F (80 °C) ou que vous éteignez la climatisation, le véhicule revient automatiquement en mode EV.

Passage en mode hybride pour l’auto-diagnostic (véhicule hybride enfichable)

Ce message s’affiche pour l’auto-diagnostic du système de mode hybride.

Faible niveau de carburant

  • Ce message apparaît si le réservoir de carburant est presque vide.

  • Quand ce message apparaît, le témoin de faible niveau de carburant s’allume dans le tableau de bord.

  • Il est recommandé de chercher la station-service la plus proche et de faire le plein dès que possible.