Obsługa

1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej wewnątrz pojazdu lub na inteligentnym kluczyku przez 1 sekundę. Elektryczna klapa tylna otworzy się i wyemitowany zostanie sygnał ostrzegawczy.

   Nacisnąć i przytrzymać przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej wewnątrz pojazdu lub na inteligentnym kluczyku, aby zamknąć klapę.

   • Po otwarciu klapy tylnej nacisnąć ponownie przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej, aby wstrzymać prace tej klapy.

   • Jeśli przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej zostanie zwolniony podczas zamykania tej klapy lub jeśli kluczyk nie znajduje się w zasięgu działania (ok. 10 m [33 stopy] od pojazdu), działanie klapy tylnej zostanie przerwane i przez 5 sekund będzie rozlegać się dźwięk ostrzegawczy.

2. Klapa tylna będzie się otwierać lub zamykać i będzie rozlegać się dźwięk ostrzegawczy, gdy przycisk otwierania/zamykania klapy tylnej znajdzie się na zewnątrz pojazdu.

   Po zablokowaniu pojazdu nacisnąć przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej na inteligentnym kluczyku na zewnątrz pojazdu.

3. Nacisnąć przycisk otwierania/zamykania klapy tylnej wewnątrz komory tej klapy. Klapa tylna otworzy się lub zamknie i wyemitowany zostanie sygnał ostrzegawczy.

Warunki działania

• Gdy bieg znajduje się w położeniu P (parkowanie), a pojazd jest włączony

• Gdy pojazd jest wyłączony

Brak działania

• Prędkość pojazdu wynosi powyżej 3 km/h

Warunki działania

• Jeśli elektryczna klapa tylna wykryje przeszkodę.

Brak działania

• Jeśli wykryty opór działa poniżej pewnego poziomu.

• Jeśli klapa tylna jest prawie całkowicie zamknięta, blisko zatrzaśnięcia.

• Jeśli wystąpiło silne uderzenie bez spowodowania przeszkód.

OSTRZEŻENIE

• Pod żadnym pozorem nie pozostawiać w pojeździe dzieci ani zwierząt bez opieki. Dzieci mogłyby uruchomić elektryczną klapę tylną. Może to skutkować urazem ich ciała lub ciała innych osób oraz uszkodzeniem pojazdu.

• Przed uruchomieniem elektrycznej klapy tylnej lub inteligentnej klapy tylnej należy upewnić się, że na drodze jej ruchu nie znajdują się żadne osoby ani przedmioty. Uderzenie elektryczną klapą tylną może być przyczyną poważnych obrażeń ciała, uszkodzenia pojazdu lub uszkodzenia przedmiotów w pobliżu pojazdu (np. ścian, sufitów, pojazdów itp.).

  

  • A: 70 cm

  • B: 70 cm

• Klapa tylna pokryta śniegiem lub wyposażona w ciężkie przedmioty (takimi jak stojak na rowery, drabina) może się nie otworzyć; po otwarciu klapa tylna może się przypadkowo zamknąć, powodując uraz ciała u osób znajdujących się wokół pojazdu.

• Nie otwieraj klapy tylnej, jeśli jest ona pokryta śniegiem lub wyposażona w ciężkie przedmioty.

• Przed otwarciem klapy tylnej usuń śnieg i ciężkie przedmioty.

• Nie wolno celowo umieszczać przedmiotów ani części ciała na ścieżce klapy elektrycznej, aby się upewnić co do działania funkcji automatycznego odwracania kierunku. Może dojść do poważnego urazu ciała lub uszkodzenia pojazdu albo przedmiotu.

PRZESTROGA

• Ze względów bezpieczeństwa zaciągnąć hamulec postojowy i obsługiwać go w położeniu N (neutralnym).

• Nie należy ręcznie zamykać ani otwierać klapy tylnej. Może to spowodować jej uszkodzenie. Nie należy stosować nadmiernej siły, kiedy z uwagi na rozładowanie lub odłączenie akumulatora konieczne jest ręczne otwarcie lub zamknięcie klapy tylnej.

• Nie wolno otwierać i zamykać elektrycznej klapy tylnej raz za razem więcej niż 10-krotnie podczas pracy silnika. Korzystać z elektrycznej klapy tylnej przy włączonym silniku, jeżeli jest ona wielokrotnie otwierana i zamykana, aby zapobiec rozładowaniu akumulatora.

• Nie zostawiać otwartej klapy tylnej przez długi czas. Może to spowodować wyczerpanie akumulatora.

• Nie używać nadmiernej siły podczas działania elektrycznej klapy tylnej. Może to spowodować uszkodzenie pojazdu.

• W żadnym momencie nie wolno chwytać wsporników klapy tylnej ani trzymać się ich. Może to spowodować uszkodzenie wsporników. Odkształcenie wsporników klapy tylnej może spowodować uszkodzenie pojazdu i uraz ciała.

  

• Nie wolno samodzielnie zmieniać ani naprawiać żadnej części elektrycznej klapy tylnej. Może to zrobić wyłącznie autoryzowany dealer/partner serwisowy marki Kia.

• Elektrycznej klapy tylnej nie wolno obsługiwać w następujących warunkach. Elektryczna klapa tylna może nie działać prawidłowo.

  • W przypadku podniesienia jednej strony pojazdu w celu sprawdzenia pojazdu lub wymiany opony.

  • Parkowanie na nierównej drodze, np. na zboczu.

• Przed skorzystaniem z usług automatycznej myjni należy całkowicie zamknąć klapę tylną oraz zablokować klapę i wszystkie drzwi za pomocą centralnego zamka.

• Nie kierować strumienia wody pod wysokim ciśnieniem bezpośrednio na zewnętrzny przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej. Klapa może się przypadkowo otworzyć.

UWAGA

• Jeśli klapa tylna nie zamknęła się całkowicie, a prędkość pojazdu wynosi 3 km/h lub więcej, sygnał dźwiękowy rozlegnie się 10 razy. Natychmiast zaparkować pojazd w bezpiecznym miejscu, zamknąć klapę tylną i upewnić się, że kontrolka otwarcia klapy tylnej na zestawie wskaźników jest wyłączona.

• W niskich temperaturach i przy dużej wilgotności zewnętrzny przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej może działać nieprawidłowo z powodu zamarzania. Jeśli tak się stanie, przed skorzystaniem z zewnętrznego przycisku otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej należy usunąć lód lub użyć przycisku otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej na inteligentnym kluczyku lub na desce rozdzielczej.

• Uruchomienie elektrycznej klapy tylnej więcej niż 5 razy z rzędu może spowodować uszkodzenie działającego silnika. Jeśli tak się stanie, klapa może nie zadziałać w celu zapobieżenia przegrzaniu silnika. W przypadku próby otwarcia elektrycznej klapy tylnej jakimkolwiek przyciskiem włączy się 3-krotny sygnał dźwiękowy, a klapa pozostanie zamknięta. System elektrycznej klapy tylnej należy pozostawić do ochłodzenia na około 1 minutę przed ponownym przystąpieniem do jego obsługi.

• Elektryczna klapa tylna może przestać działać, jeśli funkcja automatycznej zmiany kierunku zadziała ponad dwa razy podczas próby otwarcia lub zamknięcia tej klapy. Jeśli tak się stanie, należy ostrożnie ręcznie otworzyć lub zamknąć klapę tylną, a po 30 sekundach ponownie spróbować obsługi automatycznej.

Obsługa

• Zestaw wskaźników (jeśli jest w wyposażeniu)

  Wybrać opcję Ustawienia → Drzwi → Prędkość otwierania elektrycznej klapy tylnej → Wysoka/Niska.

• System multimedialny (jeśli jest w wyposażeniu)

  Wybrać opcję Ustawienia → Pojazd → Drzwi → Prędkość otwierania elektrycznej klapy tylnej → Wysoka/Niska.

Obsługa

• Zestaw wskaźników (jeśli jest w wyposażeniu)

  Wybrać opcję Ustawienia → Drzwi → Wysokość otwierania elektrycznej klapy tylnej → Całkowite otwarcie / poziom 3 / poziom 2 /poziom 1 / wysokość określona przez użytkownika.

• System multimedialny (jeśli jest w wyposażeniu)

  Wybrać opcję Ustawienia → Pojazd → Drzwi → Wysokość otwierania elektrycznej klapy tylnej → Całkowite otwarcie / poziom 3 / poziom 2 / poziom 1 / wysokość określona przez użytkownika.

Obsługa

1. Ustawić klapę tylną ręcznie na preferowanej wysokości.

2. Nacisnąć i przytrzymać przycisk otwierania/zamykania elektrycznej klapy tylnej znajdujący się wewnątrz tej klapy przez ponad 3 sekundy.

   Jeśli wybrano opcję Wysokość określona przez użytkownika, elektryczna klapa tylna otworzy się automatycznie do wysokości ustawionej ręcznie przez kierowcę.

UWAGA

• System multimedialny można zmienić się po aktualizacji. Więcej informacji dotyczących ustawień systemu znajduje się w instrukcji obsługi systemu multimedialnego.

• Aby skorzystać z poszczególnych funkcji, należy wybrać prędkość lub wysokość otwierania z menu ustawień. Odznaczyć ustawienia, jeśli nie chce się korzystać z danej funkcji.

• Jeśli wysokość otwierania elektrycznej tylnej klapy nie została ustawiona ręcznie, elektrycznie otwierana klapa tylna otworzy się całkowicie po wybraniu opcji Ustawianie wysokości przez użytkownika w systemie multimedialnym.

• Jeśli jedno z ustawień wysokości (całkowite otwarcie / poziom 3 / poziom 2 / poziom 1 / wysokość określona przez użytkownika) zostanie wybrane z menu ustawień na ekranie systemu multimedialnego, a następnie zostanie wybrana opcja „Wysokość określona przez użytkownika”, klapa tylna otworzy się do wysokości ustawionej ręcznie przez kierowcę.

• Prędkość otwierania elektrycznej klapy tylnej i ustawienia wysokości otwarcia zmieniają się zgodnie z powiązanym profilem użytkownika. Po zmianie profilu użytkownika prędkość otwierania elektrycznej klapy tylnej i ustawienia wysokości otwarcia zmienią się odpowiednio.

Obsługa

1. Zmienić bieg na P (parkowanie) gdy pojazd znajduje się w pozycji OFF lub ON.

2. Równocześnie nacisnąć i przytrzymać przycisk otwierania/zamykania klapy tylnej na klapie oraz przycisk otwierania/zamykania klapy tylnej na zewnątrz pojazdu, aż włączy się sygnał dźwiękowy.

   

3. Powoli zamknąć klapę tylną ręcznie.

4. Nacisnąć przycisk elektrycznego otwierania tylnej klapy na zewnątrz pojazdu. Elektryczna klapa tylna otworzy się i wyemitowany zostanie dźwięk dzwonu.

UWAGA

• W niektórych przypadkach może być konieczne zresetowanie elektrycznej klapy tylnej. Zresetowanie elektrycznej klapy tylnej może być konieczne m.in. w następujących przypadkach.

  • Ponowne ładowanie akumulatora 12 V.

  • Ponowny montaż akumulatora 12 V po wyjęciu lub wymianie.

  • Ponowny montaż powiązanego bezpiecznika po wyjęciu lub wymianie.

• Aby zakończyć resetowanie, należy poczekać, aż klapa tylna otworzy się całkowicie. Jeśli klapa tylna zatrzyma się przed pełnym otwarciem, resetowanie nie będzie kontynuowane.

• Jeśli elektryczna klapa tylna nie działa prawidłowo po wykonaniu powyższej procedury, zaleca się sprawdzenie systemu przez autoryzowanego dealera marki Kia.

Obsługa

1. Włożyć długi, płaski przedmiot do otworu w spodniej części klapy tylnej.

2. Przesunąć zapadkę w kierunku wskazywanym przez strzałkę, aby odblokować klapę tylną.

3. Popchnąć klapę tylną, aby ją otworzyć.

OSTRZEŻENIE

• Na wypadek wystąpienia sytuacji awaryjnej należy wiedzieć, gdzie w pojeździe znajduje się zatrzask do awaryjnego otwierania klapy tylnej oraz w jaki sposób otworzyć klapę tylną, jeśli zostało się przypadkowo zamkniętym w bagażniku.

• Nie wolno nigdy pozwalać, aby ktoś wchodził do bagażnika – zakaz obejmuje również zwierzęta. Przebywanie w bagażniku jest bardzo niebezpieczne w razie wypadku.

• Zatrzasku zwalniającego należy używać wyłącznie w sytuacjach awaryjnych. Należy zachować bardzo dużą ostrożność, zwłaszcza jeśli pojazd jest w ruchu.

Obsługa

• Wybrać opcję Drzwi → Inteligentna klapa tylna w menu ustawień.

Warunki działania

• Po upływie 15 sekund od zamknięcia i zablokowania wszystkich drzwi.

• Po znalezieniu się w obszarze wykrywania na dłużej niż 3 sekundy.

• Odłączanie od złącza ładowania

Brak działania

• Inteligentny kluczyk zostanie wykryty przed upływem 15 sekund od zamknięcia i zablokowania drzwi, a jego wykrywanie nie zostanie przerwane.

• Inteligentny kluczyk zostanie wykryty przed upływem 15 sekund od zamknięcia i zablokowania drzwi w odległości 1,5 m od klamek przednich drzwi (w pojazdach wyposażonych w funkcję światła powitalnego).

• Nie zablokowano lub nie zamknięto drzwi.

• Inteligentny kluczyk znajduje się w pojeździe.

• Pojazd jest ładowany

Ograniczenia

• Inteligentny kluczyk jest wykrywany w promieniu 50~100 cm (28~40 cali) za pojazdem

Obsługa

1. Rozbłysną światła awaryjne.

2. Alarm włączy się po wykryciu inteligentnego kluczyka.

Obsługa

1. Tylna klapa otworzy się.

2. Rozbłysną światła awaryjne.

3. Alarm zabrzmi 6 razy.

Obsługa

1. Nacisnąć dowolny z poniższych przycisków inteligentnego kluczyka podczas wykrywania i powiadamiania, aby wyłączyć tę funkcję:

   • Przycisk blokowania drzwi

   • Przycisk odblokowywania drzwi

   • przycisk otwierania/zamykania klapy tylnej.

UWAGA

• Naciśnięcie przycisku odblokowywania drzwi spowoduje tymczasowe wyłączenie inteligentnej klapy tylnej z funkcją automatycznego otwierania. Jeśli jednak w ciągu 30 sekund nie zostaną otwarte żadne drzwi pojazdu, inteligentna klapa tylna z funkcją automatycznego otwierania włączy się ponownie.

• Naciśnięcie przycisku otwierania klapy tylnej i przytrzymanie go dłużej niż 1 sekundę spowoduje otwarcie klapy.

• Naciśnięcie przycisku blokowania drzwi lub otwierania klapy tylnej, gdy inteligentna klapa tylna z funkcją automatycznego otwierania nie jest w trybie wykrywania i powiadamiania, nie spowoduje jej wyłączenia.

• W przypadku wyłączenia inteligentnej klapy tylnej z funkcją automatycznego otwierania przez naciśnięcie przycisku na kluczyku inteligentnym, a następnie otwarcia drzwi, inteligentną klapę tylną z funkcją automatycznego otwierania można włączyć ponownie, zamykając i blokując wszystkie drzwi.

Brak działania

• Inteligentny kluczyk znajduje się blisko nadajnika radiowego, np. stacji radiowej, lub lotniska, które mogą zakłócać normalne działanie inteligentnego kluczyka.

• Inteligentny kluczyk znajduje się w pobliżu przenośnego radiowego systemu nadawczo-odbiorczego lub telefonu komórkowego.

• W pobliżu innego pojazdu, do którego używany jest inteligentny kluczyk.

• Zasięg wykrywania może się zmniejszać lub zwiększać w następujących sytuacjach.

  • W przypadku podniesienia jednej strony pojazdu w celu wymiany opony lub sprawdzenia pojazdu.

  • Pojazd jest zaparkowany na pochyłości zbocza, na nieutwardzonej drodze itp.

OSTRZEŻENIE

• Przed rozpoczęciem jazdy należy się upewnić, że klapa tylna jest zamknięta.

• Przed przystąpieniem do otwierania lub zamykania tylnej klapy należy się upewnić, że wokół niej nie ma ludzi ani żadnych przedmiotów.

• Podczas otwierania tylnej klapy na pochyłych drogach należy uważać, aby przedmioty nie wypadły z bagażnika. Mogłoby to spowodować poważne obrażenia.

• Podczas mycia pojazdu należy wyłączyć inteligentną klapę tylną z funkcją automatycznego otwierania. W przeciwnym razie może dojść do niezamierzonego otwarcia tylnej klapy.

• Kluczyk należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Dzieci mogą niechcący otworzyć inteligentną klapę tylną z funkcją automatycznego otwierania, bawiąc się za pojazdem.

PRZESTROGA

Nie należy podchodzić do obszaru wykrywania, jeśli nie zamierza się otwierać tylnej klapy. W przypadku niezamierzonego przekroczenia strefy wykrywania i zadziałania świateł ostrzegawczych oraz sygnału dźwiękowego, należy opuścić obszar wykrywania wraz z inteligentnym kluczykiem. Tylna klapa pozostanie zamknięta.

UWAGA

• Jeśli wysokość otwierania elektrycznie sterowanej klapy tylnej zostanie ustawiona ręcznie, a następnie w menu ustawień zostanie wybrana opcja Ustawienia użytkownika, elektrycznie sterowana klapa tylna otworzy się automatycznie do wysokości ustawionej ręcznie przez kierowcę.

• Jeśli wysokość otwierania sterowanej elektrycznie tylnej klapy nie została ustawiona ręcznie, elektrycznie otwierana klapa tylna otworzy się całkowicie po wybraniu w menu ustawień opcji Ustawienia użytkownika.

• Jeśli w menu ustawień wybrana zostanie jedna z wysokości (Całkowite otwarcie /Poziom 3 /Poziom 2 /Poziom 1), a następnie zostanie wybrana opcja Wysokość ustawiona przez użytkownika, wysokość otwierania tylnej klapy zostanie ustawiona na poprzednio zapisaną wysokość.

Obsługa

1. Włożyć kluczyk mechaniczny do otworu na kluczyk.

2. Obrócić kluczyk mechaniczny w prawo (1).

3. Popchnąć tylną klapę w górę.

OSTRZEŻENIE

• Na wypadek wystąpienia sytuacji awaryjnej należy wiedzieć, gdzie w pojeździe znajduje się dźwignia do awaryjnego otwierania klapy tylnej oraz w jaki sposób otworzyć klapę tylną, jeśli zostało się przypadkowo zamkniętym w bagażniku.

• Pod żadnym pozorem nie wolno pozwalać nikomu przebywać w przestrzeni bagażowej. Przebywanie w przestrzeni bagażowej jest bardzo niebezpieczne w razie wypadku.

• Dźwigni należy używać wyłącznie w sytuacjach awaryjnych. Należy przy tym zachować bardzo dużą ostrożność, zwłaszcza jeśli pojazd jest w ruchu.

• Nie należy chwytać części podpierającej klapę tylną (podnośnik pneumatyczny), ponieważ może to spowodować poważne obrażenia.