Pode ver o estado de funcionamento da assistência à condução em autoestrada na vista Assistência à condução do painel de instrumentos. Consulte Mais detalhes.

Estado de funcionamento

Estado em espera

A assistência à condução em autoestrada será apresentada tal como abaixo, dependendo do estado da função.

1. Indicador de Assistência à condução em autoestrada, mostra se existe um veículo à frente e apresenta o nível de distância selecionado.

   • Indicador de Assistência à condução em autoestrada

     • Verde HDA: Estado de funcionamento

     • HDA cinzento: Estado em espera

     • Branco HDA intermitente: Estado do acelerador pressionado

     • Nenhum: Estado desligado

2. Velocidade definida

3. Indicador de Assistência a continuação na faixa

4. Mostra se existe um veículo à frente e o progresso selecionado

5. Mostra se foi ou não detetada a faixa de rodagem

NOTA

• Para obter mais informações sobre o ecrã, consulte Mais detalhes.

  Para obter mais informações sobre o ecrã, consulte Mais detalhes.

• As imagens e cores apresentadas no painel de instrumentos podem ser diferentes, consoante o tipo de painel de instrumentos ou tema selecionado no menu de definições.

Funcionamento da Assistência à condução em autoestrada:

• Ao conduzir em estradas disponíveis, prima o botão de Assistência à condução para ligar a Assistência à condução em autoestrada.

• Ao entrar em estradas principais de autoestradas, enquanto o controlo de velocidade inteligente está em funcionamento, a assistência à condução não é ativada se a assistência a continuação na faixa estiver desligada,

A: Utilize o interruptor ou pedal para acelerar

Quando a Assistência à condução em autoestrada está a funcionar, o veículo para se o veículo da frente parar. Se o veículo em frente de si começar a deslocar-se dentro de 30

• Primeira etapa: Mensagem de aviso

• Segunda etapa: Mensagem de aviso (volante vermelho) e aviso sonoro

Se o condutor ainda não tiver colocado as mãos no volante após o aviso de mãos fora do volante, será apresentada a mensagem de aviso e a Assistência de condução em autoestrada será automaticamente cancelada. 30 segundos após a paragem, o seu veículo irá ser ligado também. Além disso, após o veículo ter parado e terem decorrido 30 segundos, a mensagem é apresentada no painel de instrumentos. Pressione o pedal do acelerador ou prima o interruptor (+), (-) ou () para iniciar a condução.

A: Keep hands on steering wheel (Mantenha as mãos no volante)

Se o condutor retirar as mãos do volante durante vários segundos, será apresentada a mensagem de aviso e será emitido um aviso sonoro em todas as fases.

• Primeira etapa: Mensagem de aviso

• Segunda etapa: Mensagem de aviso (volante vermelho) e aviso sonoro

A: Assistência à condução em autoestrada desativada

Se o condutor ainda não tiver colocado as mãos no volante após o aviso de mãos fora do volante, será apresentada a mensagem de aviso e a Assistência de condução em autoestrada será automaticamente cancelada.

A: Aperto das mãos do condutor não detetado. A velocidade de condução será limitada

Quando a assistência à condução em autoestrada é cancelada pelo aviso de mãos fora do volante, a velocidade de condução passa a ser limitada.

Quando a função do Limite de velocidade de condução está em funcionamento, a mensagem de aviso será apresentada no painel de instrumentos e será emitido um aviso sonoro contínuo.

Quando a velocidade do veículo é superior a 60 km/h (40 mph), se um veículo perto de si estiver a curta distância, o seu veículo controla o volante e roda-o na direção oposta à do outro veículo, para uma condução em segurança. Se houver veículos perto de si de ambos os lados da faixa de rodagem, o volante não é rodado na direção do lado oposto da faixa de rodagem.

Quando o controlo de velocidade inteligente é temporariamente cancelado enquanto a assistência à condução em autoestrada está a funcionar, a assistência à condução em autoestrada fica em estado de espera. Neste momento, a Assistência a continuação na faixa irá funcionar corretamente.

NOTA

• O Limite da velocidade de condução ajuda-o a conduzir a menos de 60 km/h (40 mph). Neste momento, o veículo desacelera devido ao veículo à sua frente. Depois de o veículo desacelerar, não pode voltar a acelerar automaticamente.

• O Limite da velocidade do veículo é cancelado nas seguintes circunstâncias:

  • Quando o condutor volta a segurar o volante

  • Quando o condutor liga a assistência a continuação na faixa premindo o botão da assistência à condução ().

  • Quando o interruptor (+), (-), () ou () é acionado, ou o pedal do acelerador ou do travão é pressionado

Pode ver o estado de funcionamento da Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada na vista Assistência à condução do painel de instrumentos. Consulte Mais detalhes.

A função de Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada será apresentada tal como abaixo, dependendo do estado da função.

Pronto/Em funcionamento

Em espera/Cancelado

1. Indicador da Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada

   • Verde () ligado: Estado pronto

   • Verde () intermitente: Estado de funcionamento

   • Cinzento () ligado: Estado em espera

   • Branco () intermitente: Estado cancelado (apresentado apenas durante um determinado tempo)

2. Linha da faixa

   A linha da faixa é apresentada de forma idêntica ao indicador da Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada (1). Todavia, a disponibilidade de deteção da faixa de rodagem será apresentada no modo de Espera.

3. Seta verde e sombra

   A seta verde é apresentada quando um certo período de tempo tiver passado após a função ter começado a funcionar e até a mudança de faixa ter terminado.

4. Mensagem

   • A mensagem é apresentada quando a função não funciona, apesar de a manete do sinal de mudança de direção ser utilizada.

   • A mensagem é apresentada quando a função é cancelada durante o funcionamento.

A função de Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada é ativada quando estão satisfeitas as seguintes condições.

• O botão de Assistência à condução ou o botão de Assistência à condução na faixa são usados para ligar a Assistência à condução em autoestrada.

• O botão OK é premido no volante quanto é apresentada uma mensagem a solicitar a utilização da Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada no painel de instrumentos.

A: Prima o botão OK para ativar a Assistência de mudança de faixa de rodagem

Quando a função de Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada está ligada, a função fica pronta a funcionar se estiverem satisfeitas todas as seguintes condições:

• A Assistência à Condução em Autoestrada está em funcionamento

• Assistência a continuação na faixa em funcionamento

• Um veículo na área traseira do seu veículo é detetado mais de uma vez após o veículo ter sido ligado

• A sua velocidade de condução é superior a 30 km/h (20 mph)

• Quando conduz a uma velocidade reduzida, o veículo só poderá ser operado se os veículos nas faixas adjacentes esquerda e direita forem reconhecidos e não houver risco de colisão ao mudar de faixa.

  * Velocidades baixas: 30–60 km/h (20–40 mph)

• O aviso de mãos livres não é apresentado no painel de instrumentos

• A luz intermitente de alerta de perigo está desligada

NOTA

• Enquanto a Assistência a continuação na faixa de rodagem estiver ligada (indicador aceso), a Assistência a seguimento na via não é cancelada mesmo que o indicador de mudança de faixa de rodagem ou a luz intermitente de alerta de perigo esteja a funcionar.

• A função de Assistência à mudança de faixa de rodagem desliga-se automaticamente quando conduz nas seguintes condições:

  • Uma faixa de rodagem

  • Estradas sem estruturas físicas de separação central (como barreiras de proteção)

  • Estrada com cruzamentos ou passadeiras em frente.

  • Há um peão ou ciclista na estrada em frente

• Se a velocidade de condução diminuir para menos de 25 km/h (15 mph) quando está no modo pronto, o sistema passa para o modo de espera.

• Quando conduz a uma velocidade reduzida, o veículo passa para o estado de espera se não for reconhecido pelos veículos nas faixas adjacentes esquerda e direita.

  * Velocidades baixas: 30–60 km/h (20–40 mph)

• Caso seja detetado um risco de colisão, o sistema mudará para o estado de espera.

• As imagens ou cores podem parecer diferentes dependendo das especificações do painel de instrumentos ou do tema.

AVISO

Quando a função Highway Lane Change Assist (Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada) é desligada durante o funcionamento, a assistência à direção é temporariamente cancelada. Tenha sempre cuidado enquanto conduz.

1 médio

A função de assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada irá funcionar quando colocar a alavanca do indicador de mudança de direção na posição (A) ou (B), enquanto a função estiver no estado pronto (indicador [] verde), e todas as seguintes condições forem respeitadas:

• O condutor tem a mão no volante

• Não há risco de colisão na direção da mudança de faixa de rodagem

• Existe uma estrada de duas faixas com linhas tracejadas de qualquer cor na direção da mudança de faixa

• Não há qualquer aviso de assistência à prevenção de colisão frontal nem de assistência à prevenção de colisão em ângulos mortos

• O veículo é conduzido no centro da faixa (não deve ser conduzido perto de um dos lados da faixa)

• A estrada em que está a conduzir ou a estrada em que está prestes a mudar de faixa de rodagem é uma estrada em que a função pode funcionar

NOTA

• Quando a alavanca do sinal de mudança de direção é colocada na posição (A), a função de Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada é efetuada. Depois disso, se a alavanca dos indicadores de mudança de direção for colocada na posição neutra, a função Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada é cancelada antes de entrar na faixa.

  A função Assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada não é cancelada após entrar na faixa; mas quando a mudança de faixa está concluída, é cancelada e o indicador de mudança de direção desliga-se.

• Quando a alavanca do sinal de mudança de direção é colocada na posição B durante um certo período de tempo, a seta verde aparece. Nessa altura, mesmo que a alavanca seja libertada e regresse à sua posição original, a mudança de faixa continua a ser assistida.

• Enquanto a mudança de faixa de rodagem é efetuada pela função, o indicador de mudança de direção pisca, mesmo depois de a alavanca do indicador de mudança de direção ser solta, e o indicador de mudança de direção desliga-se quando a mudança de faixa estiver concluída.

A função de assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada fica em estado de espera quando não estiver satisfeita alguma das condições para o estado pronto ou ao entrar ou conduzir numa das seguintes estradas:

• Estrada a uma certa distância da portagem na faixa principal da auto-estrada

• A estrada à frente termina sem nó de ligação ou interseção

• Estrada com curvas acentuadas

• Estrada com faixas estreitas

A função é cancelada nas seguintes situações:

• A alavanca do indicador de mudança de direção está virada na direção oposta à da mudança de faixa

• O volante é movido bruscamente

• Se o interruptor dos indicadores de mudança de direção for colocado na posição (A) enquanto o Assistente de Mudança de Faixa estiver ativo e, em seguida, for colocado na posição N (Ponto-morto) antes de mudar de faixa

AVISO

• A função é cancelada durante o funcionamento se ocorrer uma das seguintes situações:

  • A assistência à condução em autoestrada é desligada

  • A Assistência a continuação na faixa ou o Controlo de velocidade inteligente são desligados ou temporariamente cancelados

  • O aviso de mãos livres é apresentado no painel de instrumentos

  • A alavanca dos indicadores de mudança de direção está na posição A

  • As luzes de emergência estão ligadas

  • É apresentada uma mensagem de aviso da assistência à prevenção de colisão frontal ou da assistência à prevenção de colisão em ângulos mortos

  • É detetada uma possível colisão na via do lado, embora não seja apresentado nenhum aviso de assistência à prevenção de colisão frontal nem de assistência à prevenção de colisão em ângulos mortos

  • A faixa de rodagem alvo para fazer uma mudança de faixa desaparece

  • A faixa de rodagem alvo para fazer uma mudança de faixa não é detetada

  • Há um problema com os indicadores de mudança de direção

  • A função de assistência à mudança de faixa de rodagem em autoestrada está desligada (A função é desligada quando a função é desligada a partir do menu de definições, quando a estrada passa ser de sentido único, quando há um cruzamento ou passadeira de peões à frente, quando entra numa estrada sem estrutura do tipo separador central, barreira de proteção, etc., ou quando há um peão ou ciclista na faixa de rodagem.)

  • Se a velocidade de condução diminuir para menos de 25 km/h (15 mph) quando está no modo pronto, o sistema passa para o modo de espera.

  • Quando conduz a uma velocidade reduzida, o veículo passa para o estado de espera se não for reconhecido pelos veículos nas faixas adjacentes esquerda e direita.

    * Velocidades baixas: 30–60 km/h (20–40 mph)

  • Caso seja detetado um risco de colisão

• Quando a função é cancelada enquanto está a funcionar, dependendo das condições de condução, o veículo pode ir para o meio da faixa de rodagem ou pode parar a assistência à direção. Preste sempre atenção às condições da estrada e de condução enquanto conduz.

• A função não pode funcionar normalmente em estradas com peões ou ciclistas, como num cruzamento ou numa passadeira. Preste sempre atenção às condições da estrada e de condução enquanto conduz.