คำอธิบายแผงฟิวส์/รีเลย์
คุณสามารถค้นหาป้ายฟิวส์/รีเลย์ที่อธิบายเกี่ยวกับชื่อและความจุของฟิวส์/รีเลย์ที่อยู่ด้านในของฝาครอบแผงฟิวส์/รีเลย์ได้
คำอธิบายแผงฟิวส์ทั้งหมดในคู่มือฉบับนี้อาจไม่สามารถนำมาใช้กับรถของคุณได้ คำอธิบายทั้งหมดมีเนื้อหาที่ถูกต้องในช่วงเวลาที่พิมพ์ เมื่อคุณตรวจสอบแผงฟิวส์ในรถของคุณ โปรดดูที่ป้ายแผงฟิวส์
ป้ายฟิวส์ฝั่งคนขับ
|
ชื่อฟิวส์ |
สัญลักษณ์ |
ค่าพิกัดของฟิวส์ |
วงจรที่ได้รับการป้องกัน |
|---|---|---|---|
|
E-SHIFTER 4 |
 |
15A |
SCU (ชุดควบคุมการเปลี่ยนเกียร์ด้วยแป้นหมุน) (B+) |
|
BATTERY MANAGEMENT |
|
15A |
ไม่ใช้ (HEV เท่านั้น) |
|
A/C 3 |
 |
7.5A |
DATC (ระบบควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัติแบบคู่), MTC (ระบบควบคุมอุณหภูมิแบบแมนวล), บล็อกแยกสัญญาณห้องเครื่องยนต์ (รีเลย์โบลเวอร์ด้านหน้า, รีเลย์ PTC อุปกรณ์ทำความร้อน 2) |
|
BRAKE SWITCH |
 |
7.5A |
BDC (ชุดควบคุมโดเมนตัวถัง), สวิตช์ไฟเบรก |
|
MEMORY |
 |
10A |
แผงหน้าปัด, DATC (ระบบควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัติแบบคู่), MTC (ระบบควบคุมอุณหภูมิแบบแมนวล), ระบบช่วยเหลือคนขับในการจอดรถขั้นสูง ECU, สวิตช์แผ่นดูดซับแรงกระแทก, สวิตช์คอนโซล (ด้านบน), ชุดลูกเบี้ยวในตัว, สวิตช์ควบคุมระบบปรับอากาศด้านหลัง, โมดูลไฟสร้างอารมณ์, BDC (ชุดควบคุมโดเมนตัวถัง) |
|
SPARE |
 |
7.5A |
ไม่ใช้ |
|
E-SHIFTER 3 |
 |
10A |
SCU (ชุดควบคุมการเปลี่ยนเกียร์ด้วยแป้นหมุน) (IG1) |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
MODULE 9 |
 |
10A |
ETCS (ระบบเก็บค่าผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์), กุญแจอินเตอร์ล็อคโซลินอยด์, ไฟแสดง USB ถาดหน้า, สวิตช์ฉุกเฉิน, คันเกียร์ ATM (เกียร์อัตโนมัติ), เซ็นเซอร์น้ำฝน |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
CCU |
 |
10A |
CCU (ชุดสื่อสารกลาง) |
|
SPARE |
|
7.5A |
ไม่ใช้ |
|
BDC 1 |
 |
7.5A |
BDC (ชุดควบคุมโดเมนตัวถัง) (IG1) |
|
MODULE 3 |
 |
10A |
DCU (ชุดการเชื่อมต่อข้อมูล) ชุด CCU (ชุดสื่อสารกลาง) DAU (ชุดบริเวณประตู) |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
SPARE |
|
15A |
ไม่ใช้ |
|
Wireless DCU |
 |
7.5A |
DCU (ชุดการเชื่อมต่อข้อมูล) (B+) |
|
REAR A/C 2 |
 |
10A |
DATC (ระบบควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัติแบบคู่), MTC (ระบบควบคุมอุณหภูมิแบบแมนวล), บล็อกแยกสัญญาณห้องเครื่องยนต์ (รีเลย์โบลเวอร์ด้านหน้า) |
|
SPARE |
|
15A |
ไม่ใช้ |
|
MULTIMEDIA |
 |
25A |
CCNC (แผงควบคุมระบบนำทางของรถที่มีการเชื่อมต่อ) |
|
MODULE5 |
 |
10A |
ETCS (ระบบเก็บค่าผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์), I_S_MIRR_DCM (กระจกมองหลังดิจิทัล), I_S_MIRR_ECM (กระจกมองหลังแบบปรับลดแสงอัตโนมัติ), DATC (ระบบควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัติแบบคู่), MTC (ระบบควบคุมอุณหภูมิแบบแมนวล), CCNC (แผงควบคุมระบบนำทางของรถที่มีการเชื่อมต่อ), ชุดลูกเบี้ยวในตัว, ที่ชาร์จแบบไร้สายที่ถาดด้านหน้า, คอนโซลหน้า (โมดูลลายนิ้วมือ FPM), สวิตช์กระจกไฟฟ้าทางซ้าย/ขวา, AMP (เครื่องขยายเสียง) (BOSE), โมดูลไฟหน้าทางซ้าย/ขวา |
|
CLUSTER |
 |
7.5A |
แผงหน้าปัด HUD (จอแสดงผลด้านหน้าคนขับ) |
|
IG3 3 |
 |
10A |
ไม่ใช้ (HEV เท่านั้น) |
|
REAR RH S/HEAT |
 |
20A |
โมดูลควบคุมระบบอุ่นที่นั่งแถวสอง โมดูลควบคุมการระบายอากาศสำหรับที่นั่งแถวสอง |
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
MODULE 8 |
 |
7.5A |
โมดูลอินเวอร์เตอร์ AC, อินเวอร์เตอร์ AC (ด้านหลัง), กล่องพักสายไฟของห้องเครื่อง (รีเลย์กระจกไล่ฝ้ากระจก 1/2), ชุดควบคุมโดเมน Powernet ขยาย, 20AH (20HR) [แบตเตอรี่ชนิดลิเธียม-ย่อย] |
|
TAIL GATE |
 |
10A |
รีเลย์สำหรับเปิดประตูท้าย |
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
MODULE 6 |
 |
10A |
ไฟแสดงสถานะใช้งานบนคอนโซลเหนือศีรษะ, ชุดควบคุมโดเมน Powernet แบบขยาย |
|
MDPS 2*1 |
 |
7.5A |
MDPS (ระบบพวงมาลัยเพาเวอร์ขับเคลื่อนแบบมอเตอร์) |
|
MODULE 2 |
 |
10A |
AMP (เครื่องขยายเสียง) (BOSE), เครื่องฟอกอากาศ, DCU (ชุดการเชื่อมต่อข้อมูล), ระบบช่วยเหลือคนขับในการจอดรถขั้นสูง ECU, ชุดลูกเบี้ยวในตัว, BDC (ชุดควบคุมโดเมนตัวถัง), CCNC (แผงควบคุมระบบนำทางของรถที่มีการเชื่อมต่อ), สวิตช์แป้นพิมพ์ CCNC |
|
PASSENGER P/SEAT |
 |
30A |
โมดูลแบบวอร์กอินด้านผู้โดยสาร สวิตช์ปรับเบาะที่นั่งไฟฟ้าด้านผู้โดยสาร |
|
FRONT S/HEAT |
 |
25A |
โมดูลควบคุมระบบอุ่นที่นั่งด้านหน้า โมดูลควบคุมการระบายอากาศสำหรับที่นั่งด้านหน้า |
|
WASHER |
 |
15A |
สวิตช์อเนกประสงค์ |
|
MODULE 10 |
 |
10A |
โมดูลประตูท้ายแบบไฟฟ้า เสาอากาศมือจับด้านนอกประตูฝั่งคนขับ/ผู้โดยสาร, โมดูลควบคุมการระบายอากาศที่นั่งด้านหน้า, โมดูลสำหรับการพักผ่อนด้านซ้าย/ด้านขวาสำหรับที่นั่งแถวสอง |
|
BDC 2 |
 |
10A |
BDC (ชุดควบคุมโดเมนตัวถัง) (B+), DAU (ชุดบริเวณประตู), เสาอากาศมือจับด้านนอกประตูฝั่งคนขับ/ผู้โดยสาร, คลื่นอัลตร้าไวด์และบลูทูธพลังงานต่ำ หลัก/รอง, คลื่นอัลตร้าไวด์ด้านหน้า ทางซ้าย/ทางขวา, คลื่นอัลตร้าไวด์ด้านหลัง ทางซ้าย/ทางขวา |
|
AIR BAG2 |
 |
10A |
ACU (ชุดควบคุมถุงลมนิรภัย), ODS (ระบบตรวจจับผู้โดยสาร) |
|
HEATED MIRROR |
 |
7.5A |
มือจับด้านนอกฝั่งคนขับ/ผู้โดยสาร |
|
AIR BAG 1 |
 |
10A |
ชุดควบคุมถุงลมนิรภัย (IG1) |
|
USB CHARGER |
 |
15A |
ที่ชาร์จ USB บริเวณที่นั่งคนขับ/ผู้โดยสาร, ที่ชาร์จ USB บริเวณที่เก็บสัมภาระทางซ้าย, ที่ชาร์จ USB บริเวณที่เก็บสัมภาระ, ที่ชาร์จ USB ที่ถาดด้านหน้า |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
PASSENGER P/WINDOW |
 |
25A |
สวิตช์หน้าต่างไฟฟ้าด้านหลังทางขวา โมดูลนิรภัยหน้าต่างไฟฟ้าด้านหลังทางขวา สวิตช์หน้าต่างไฟฟ้าฝั่งผู้โดยสาร โมดูลนิรภัยหน้าต่างไฟฟ้าฝั่งผู้โดยสาร |
|
SUNROOF 1 |
 |
25A |
มอเตอร์ซันรูฟด้านหน้า |
|
MODULE 7 |
 |
7.5A |
BDC (ชุดควบคุมโดเมนตัวถัง) (IG2) |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
REAR LH S/HEAT |
 |
20A |
โมดูลควบคุมระบบอุ่นที่นั่งแถวสอง โมดูลควบคุมการระบายอากาศทางซ้ายสำหรับที่นั่งแถวสอง |
|
AMP |
 |
25A |
AMP (เครื่องขยายสัญญาณ) (BOSE) |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
MODULE 4 |
 |
10A |
สวิตช์แผ่นดูดซับแรงกระแทก, ระบบช่วยเหลือคนขับในการจอดรถขั้นสูง ECU, เรดาร์มุมหน้า/หลัง ทางซ้าย/ทางขวา กล้องมองหน้า, สวิตช์คอนโซล (ด้านบน) |
|
DRIVER P/SEAT |
 |
30A |
โมดูลควบคุม IMS (ระบบหน่วยความจำแบบรวม) ของคนขับ สวิตช์ปรับเบาะนั่งไฟฟ้าของคนขับ |
|
REAR LH P/SEAT |
 |
30A |
โมดูลสำหรับการพักผ่อนด้านซ้ายสำหรับที่นั่งแถวสอง |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
DOOR LOCK |
 |
20A |
รีเลย์สำหรับล็อกประตู รีเลย์ปลดล็อกประตู ตัวเปิดฝาที่เติมน้ำมันเชื้อเพลิง |
|
SUNROOF 2 |
 |
25A |
มอเตอร์ซันรูฟด้านหลัง |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
SPARE |
|
7.5A |
ไม่ใช้ |
|
REAR RH P/SEAT |
 |
30A |
โมดูลสำหรับการพักผ่อนด้านขวาสำหรับที่นั่งแถวสอง |
|
DRIVER P/WINDOW |
 |
25A |
สวิตช์หน้าต่างไฟฟ้าด้านหลังทางซ้าย โมดูลนิรภัยหน้าต่างไฟฟ้าด้านหลังทางซ้าย สวิตช์หน้าต่างไฟฟ้าฝั่งคนขับ โมดูลนิรภัยหน้าต่างไฟฟ้าฝั่งคนขับ |
* 1. MDPS (ระบบพวงมาลัยเพาเวอร์แบบใช้มอเตอร์ไฟฟ้า) นั้นเหมือนกับ EPS (พวงมาลัยเพาเวอร์ไฟฟ้า)
แผงฟิวส์ของห้องเครื่อง
|
ชื่อฟิวส์ |
สัญลักษณ์ |
ค่าพิกัดของฟิวส์ |
วงจรที่ได้รับการป้องกัน |
|
|---|---|---|---|---|
|
MULTI FUSE-1 |
COOLING FAN |
|
80A |
มอเตอร์พัดลมระบายความร้อน |
|
AUX BATT |
 |
60A |
แบตเตอรี่ลิเทียมขณะจอดรถ |
|
|
W/S HEATED GLASS1 |
 |
50A |
ระบบอุ่นกระจกหน้ารถด้านหน้าซ้าย |
|
|
PTC HEATER2 |
 |
50A |
อุปกรณ์ทำความร้อนค่าสัมประสิทธิ์อุณหภูมิบวก 2 |
|
|
W/S HEATED GLASS2 |
 |
50A |
ระบบอุ่นกระจกหน้ารถด้านซ้าย |
|
|
B+1 |
 |
50A |
กล่องพักสายไฟ PDC (IPS) |
|
|
PSD2 |
 |
40A |
ประตูบานเลื่อนไฟฟ้า 2 |
|
|
FUEL HEATER |
 |
40A |
รีเลย์เครื่องทำความร้อนน้ำมันเชื้อเพลิง |
|
|
ESC1 |
 |
40A |
ECS1 (ระบบกันสะเทือนอิเล็กทรอนิกส์) |
|
|
SPARE |
|
30A |
ไม่ใช้ |
|
|
MULTI FUSE-2 |
MDPS1*1 |
 |
100A |
ชุด MDPS (ชุดพวงมาลัยเพาเวอร์ขับเคลื่อนแบบมอเตอร์) |
|
SPARE |
|
80A |
ไม่ใช้ |
|
|
B+6 |
 |
60A |
พลังงาน (หลังรีเลย์หลัก) |
|
|
GLOW |
 |
60A |
[Smartstream D2.2] ชุดหัวเผา |
|
|
ESC2 |
 |
60A |
ECS2 (ระบบกันสะเทือนอิเล็กทรอนิกส์) |
|
|
PTC HEATER1 |
|
50A |
อุปกรณ์ทำความร้อนค่าสัมประสิทธิ์อุณหภูมิบวก 1 |
|
|
DCU1 |
 |
40A |
DCU (ชุดการเชื่อมต่อข้อมูล) |
|
|
POWER OUTLET1 |
 |
40A |
POWER OUTLET3, POWER OUTLET4 |
|
|
PSD1 |
 |
40A |
ประตูบานเลื่อนไฟฟ้า 1 |
|
|
E-SHIFTER1 |
 |
30A |
SCU (ชุดควบคุมการเปลี่ยนเกียร์ด้วยแป้นหมุน) |
|
|
FUSE |
B+3 |
 |
50A |
กล่องพักสายไฟ PDC (E-SHIFTER, P/SEAT RH, P/SEAT DRV, P/SEAT PASS, P/WINDOW LH, P/WINDOW RH, S/HEATER RH, S/HEATER FRT, P/SEAT REAR LH, SUNROOF, S/HEATER REAR RH, MASSAGE SEAT RR, WIRELESS DCU, CUPHOLER FRT, MODULE9 |
|
FRONT BLOWER |
 |
40A |
มอเตอร์เครื่องเป่าลมด้านหน้า |
|
|
B+2 |
 |
50A |
กล่องพักสายไฟ PDC (IPS) |
|
|
B+5 |
 |
50A |
กล่องพักสายไฟ PDC (AMP, AIG BAG2, MODULE10, MULTIMEDIA2, CUPHOLDER REAR) |
|
|
REAR BLOWER |
 |
40A |
มอเตอร์เครื่องเป่าลมด้านหลัง |
|
|
B+4 |
 |
50A |
กล่องพักสายไฟ PDC (LONG TERM LATCH RELAY, SHORT TERMLOAD, BDC2, BRAKE SWITCH, SUNROOF2, S/HEATER RR LH, DR LOCK, TAILGATE LATCH) |
|
|
SPARE |
|
50A |
ไม่ใช้ |
|
|
REAR HEATED |
 |
40A |
ระบบอุ่นกระจกหลัง ระบบอุ่นกระจก O/S |
|
|
INVERTER |
 |
40A |
อินเวอร์เตอร์ |
|
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
|
POWER TAILGATE |
 |
30A |
โมดูลประตูท้ายแบบไฟฟ้า |
|
|
SPARE |
|
30A |
ไม่ใช้ |
|
|
TRAILER1 |
 |
20A |
ขั้วต่อรถลากพ่วง |
|
|
SPARE |
|
30A |
ไม่ใช้ |
|
|
HEAD LAMP RH |
 |
25A |
โมดูลไฟหน้าด้านขวา |
|
|
AMS |
 |
10A |
เซ็นเซอร์แบตเตอรี่ 12V |
|
|
TCU2 |
 |
15A |
ชุดควบคุมระบบเกียร์ |
|
|
DOOR LOCK RR LH |
 |
10A |
DOOR LOCK REAR LH |
|
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
|
FUEL PUMP |
 |
20A |
รีเลย์ปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง |
|
|
HEAD LAMP LH |
 |
25A |
โมดูลไฟหน้าด้านซ้าย |
|
|
TRAILER2 |
 |
15A |
ขั้วต่อรถลากพ่วง |
|
ชื่อฟิวส์ |
สัญลักษณ์ |
ค่าพิกัดของฟิวส์ |
ขั้วต่อรถลากพ่วง |
|
|---|---|---|---|---|
|
FUSE |
TCU1 |
 |
15A |
ชุดควบคุมระบบเกียร์ |
|
TRAILER3 |
 |
20A |
ขั้วต่อรถลากพ่วง |
|
|
REAR A/C1 |
 |
10A |
ระบบปรับอากาศด้านหลัง |
|
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
|
DCU2 |
 |
20A |
[Smartstream D2.2] โมดูลควบคุมการจ่ายน้ำยา |
|
|
DCU3 |
 |
20A |
[Smartstream D2.2] โมดูลควบคุมการจ่ายน้ำยา |
|
|
DCU4 |
 |
20A |
[Smartstream D2.2] โมดูลควบคุมการจ่ายน้ำยา |
|
|
A/C1 |
 |
10A |
ระบบปรับอากาศ |
|
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
|
POWER OUTLET3 |
 |
20A |
เต้ารับไฟฟ้าด้านหน้า |
|
|
POWER OUTLET4 |
 |
20A |
เต้ารับไฟฟ้าด้านหลัง |
|
|
ECU1 |
|
15A |
ชุดควบคุมเครื่องยนต์ |
|
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
|
EPS |
|
100A |
ชุด EPS (พวงมาลัยไฟฟ้า) |
* 1. MDPS (ระบบพวงมาลัยเพาเวอร์แบบใช้มอเตอร์ไฟฟ้า) นั้นเหมือนกับ EPS (พวงมาลัยเพาเวอร์ไฟฟ้า)
|
ชื่อฟิวส์ |
สัญลักษณ์ |
ค่าพิกัดของฟิวส์ |
วงจรที่ได้รับการป้องกัน |
|---|---|---|---|
|
IG2 |
 |
40A |
กล่องพัก PDC (รีเลย์ IG2) |
|
IG1 |
 |
40A |
กล่องพัก PDC (รีเลย์ IG1) |
|
SENSOR7 |
 |
15A |
INJECTOR(LAM) E-VGT, EGR-COOLING, OIL PUMP SOL, PTC BREATHER(NEW R) |
|
SENSOR4 |
 |
10A |
O2 UP,DOWN SENSOR, OCV, CCV, PSCV, VOP, VIS(LAM)STOP SW, E_THERMO(NEW R) |
|
B/ALARM |
 |
15A |
รีเลย์ของเสียงการแจ้งเตือนระบบกันขโมย |
|
A/C2 |
 |
10A |
รีเลย์คอมเพรสเซอร์ระบบปรับอากาศ |
|
HORN |
 |
15A |
รีเลย์แตรรถ |
|
WIPER RR |
 |
15A |
รีเลย์ที่ปัดน้ำฝนด้านหลัง |
|
WIPER FRT1 |
 |
30A |
รีเลย์ที่ปัดน้ำฝนด้านหน้า |
|
SENSOR2 |
 |
15A |
[Smartstream D2.2] เซ็นเซอร์ตรวจวัดระดับแลมบ์ดา [Smartstream G3.5] เซ็นเซอร์ตรวจวัดระดับออกซิเจน |
|
SENSOR3 |
 |
20A |
ECU POWER |
|
SENSOR9 |
 |
20A |
[Smartstream D2.2] วาล์วการตรวจวัดระดับน้ำมันเชื้อเพลิง [Smartstream G3.5] ECU POWER |
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
SENSOR5 |
 |
10A |
รีเลย์ปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง รีเลย์เครื่องทำความร้อนน้ำมันเชื้อเพลิง |
|
SENSOR1 |
 |
20A |
[Smartstream D2.2] วาล์วควบคุมแรงดันในราง [Smartstream G3.5] คอยล์จุดระเบิด #1/#2/#3/#4/#5/#6 |
|
POWER OUTLET2 |
 |
20A |
เต้ารับไฟฟ้าบริเวณที่เก็บสัมภาระ 2 |
|
ESC3 |
 |
7.5A |
ESC3 (ระบบกันสะเทือนอิเล็กทรอนิกส์) |
|
TCU3 |
 |
10A |
TCM (โมดูลควบคุมระบบเกียร์) |
|
SPARE |
|
10A |
ไม่ใช้ |
|
ECU2 |
 |
10A |
กุญแจสตาร์ทชุดควบคุมเครื่องยนต์ |
|
SENSOR6 |
 |
20A |
เซ็นเซอร์ตรวจวัดค่า PM (อนุภาคฝุ่นละอองขนาดเล็ก), เซ็นเซอร์ตรวจจับการน๊อกด้านหน้า, เซ็นเซอร์ตรวจจับการน๊อกด้านหลัง [Smartstream G3.5] ECU POWER |
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
SPARE |
|
20A |
ไม่ใช้ |
|
SPARE |
|
7.5A |
ไม่ใช้ |
|
MODULE1 |
 |
7.5A |
กุญแจสตาร์ทเครื่องทำความร้อนกรองดีเซล |
|
SENSOR8 |
 |
10A |
กุญแจสตาร์ท GCU |
|
WIPER FRT2 |
 |
7.5A |
ที่ปัดน้ำฝนด้านหน้า |
โปรดดูที่ตารางต่อไปนี้สำหรับประเภทของรีเลย์
|
ชื่อรีเลย์ |
สัญลักษณ์ |
TYPE |
|---|---|---|
|
DCU |
 |
MICRO |
|
START #1 |
 |
MICRO |
|
FUEL PUMP |
 |
MICRO |
|
FUEL FILTER HEATING |
 |
MICRO |
|
PTC HEATER #1 |
 |
MICRO |
|
PTC HEATER #2 |
 |
MICRO |
|
FRT BLOWER |
 |
MINI |
|
REAR HEATED |
 |
MICRO |
|
RR BLOWER |
 |
MINI |
|
W/S HEATED GLASS #1 |
 |
MICRO |
|
W/S HEATED GLASS #2 |
 |
MICRO |
|
POWER OUTLET |
 |
MICRO |
|
SPARE |
|
MICRO |
|
SPARE |
|
MICRO |
แผงฟิวส์ภายในห้องเครื่อง (ฝาปิดขั้วแบตเตอรี่)
