Fonctionnement de l'assistance au stationnement à distance intelligente
Bouton Stationnement/Visualisation
|
Bouton d’assistance au stationnement, Bouton de sécurité de stationnement |
Clé intelligente |
|---|---|
![]() |
![]() |
|
Emplacement |
Nom |
Symbole |
Description |
|---|---|---|---|
|
À l’intérieur du véhicule |
Bouton Stationnement/Visualisation |
|
|
|
Bouton de sécurité de stationnement |
|
|
|
|
Clé intelligente |
Bouton de Démarrage à distance |
|
|
|
Bouton de marche avant |
|
|
|
|
Bouton de marche arrière |
|
Fonctionnement à distance
Ordre de fonctionnement
La fonction d’opération à distance fonctionne dans l’ordre suivant :
-
Se préparer à avancer et à reculer à distance
-
Avancer et reculer à distance
1. Se préparer à avancer et à reculer à distance
Il existe deux façons d’utiliser la fonction d’opération à distance.
Méthode (1) : Utilisation de la fonction lorsque le véhicule est hors tension

-
À une certaine distance du véhicule, appuyez sur le bouton Verrouillage des portes (
) sur la clé intelligente et verrouillez toutes les portes.
-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Démarrage à distance (
) dans les 4 secondes jusqu’à ce que le véhicule démarre.
* Pour plus de détails sur le démarrage à distance du véhicule, reportez-vous à Plus de détails.
Méthode (2) : Utilisation de la fonction lorsque le véhicule est sous tension


-
Instructions relatives au stationnement à distance
-
1. Quittez le véhicule (en conservant la clé intelligente). Entrer dans le véhicule et fermer toutes les portes.
-
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Vers l’avant ou Vers l’arrière sur la clé intelligente.
-
Garez le véhicule devant l’espace où vous souhaitez utiliser la fonction de commande à distance et passez la vitesse sur P (stationnement).
-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Sécurité/Affichage (
) pour activer l'assistance intelligente au stationnement. Un messageSous la commande à distanceapparaîtra sur l’écran du système d’infodivertissement.
-
Sortez du véhicule avec la clé intelligente en main et fermez toutes les portes.

-
D’accorddoit être sélectionné à partir de l’écran du système d’infodivertissement et ce dernier doit fonctionner correctement pour pouvoir utiliser la fonction de commande à distance.
-
La méthode (2) peut être utilisée après que le véhicule ait roulé à plus de 5 km/h (3 mi/h).
-
Si la fonction est à nouveau activée une fois le stationnement en parallèle terminé par le biais du système intelligent d’assistance au stationnement à distance, la fonction de commande à distance peut être utilisée avec la méthode (2).
2. Fonctionnement à distance

-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Vers l’avant (
) ou Vers l’arrière (
) de la clé intelligente.
-
L’Assistance au stationnement à distance intelligente contrôle automatiquement le volant, la vitesse du véhicule et le changement de vitesse. Le véhicule se déplacera dans la direction du bouton enfoncé.
-
Si vous ne maintenez pas le bouton enfoncé pendant que la fonction de commande à distance est activée, le véhicule s’arrête et la commande de fonction est mise en pause. La fonction se remet à fonctionner lorsque vous appuyez à nouveau sur le bouton et le maintenez enfoncé.
-
-
Maintenez enfoncé le bouton Vers l’avant (
) ou Vers l’arrière (
) jusqu’à ce que le véhicule atteigne l’emplacement désiré.
-
Lorsque la commande à distance est terminée, rentrez dans le véhicule à l’aide de la clé intelligente ou appuyez sur le bouton Démarrage à distance (
) de la clé intelligente de l’extérieur du véhicule.
-
Le message s’affiche sur l’écran du système d’infodivertissement. Le véhicule passe automatiquement en position P (stationnement) et actionne le frein de stationnement.
-
Lorsque vous appuyez sur le bouton Démarrage à distance (
), le véhicule se met hors tension. Si le conducteur se trouve dans le véhicule, celui-ci gardera la position ON (marche).
-

-
La commande à distance peut contrôler le véhicule à distance au moyen de la clé intelligente à l’extérieur du véhicule.
-
Vérifiez que toutes les clés intelligentes sont à l’extérieur du véhicule lorsque vous utilisez la fonction de commande à distance.
-
La fonction de commande à distance ne fonctionnera que lorsque la clé intelligente se trouve à moins de 13 pi (4 m) du véhicule. Si le véhicule ne bouge pas, même si vous appuyez sur le bouton "Avancer ou reculer" de la clé intelligente, vérifiez la distance qui vous sépare du véhicule et appuyez à nouveau sur le bouton.
-
La distance de détection de la clé intelligente peut varier en fonction de l’environnement qui est affecté par les ondes radio telles que la tour de transmission, la station de diffusion, etc.
-
Lorsque vous avancez à distance à l’aide de la méthode (1), cela est interprété comme une situation de sortie. Le véhicule alors se déplace de 4 m (13 pi) pour vérifier la présence de piétons, d’animaux ou d’objets autour du véhicule. Après confirmation, le volant est commandé en fonction de la situation en avant.
-
Lorsque vous avancez à distance à l’aide de la méthode (2), cela est interprété comme une situation de stationnement. Le système prend alors immédiatement contrôle du volant selon l’état devant vous pour aider à entrer dans l’espace de stationnement et aligner le véhicule. Toutefois, les performances peuvent être réduites en fonction de la présence de piétons et d’animaux, de la forme des objets, de l’emplacement etc. autour du véhicule.
-
Pour se déplacer à distance vers l’arrière, les deux méthodes (1) et (2) alignent d’abord le volant, puis ne font que déplacer le véhicule en ligne droite.

-
Lorsque vous utilisez la fonction de commande à distance, assurez-vous que tous les passagers sont sortis du véhicule.
-
Avant de quitter le véhicule, fermez les vitres et les toits ouvrants, et assurez-vous que le moteur est éteint avant de verrouiller les portes.
-
Si la batterie du véhicule est déchargée ou si l'assistance au stationnement à distance intelligente fonctionne mal lorsque vous êtes stationné dans un espace étroit, la fonction de commande à distance ne fonctionnera pas. Stationnez toujours votre véhicule dans un espace suffisamment large pour vous permettre de monter ou de descendre facilement.
-
Veuillez noter que selon l’espace de stationnement, il se peut que vous soyez incapable de quitter l’espace dans lequel vous avez entré à l’aide de la fonction d’opération à distance.
-
Après avoir stationné, les alentours peuvent changer en raison de la circulation de véhicules avoisinants. Si cela se produit, la fonction d’opération à distance pourrait ne pas fonctionner.
État de fonctionnement de l'assistance au stationnement à distance intelligente
|
État de fonctionnement |
DEL de la clé intelligente |
|---|---|
|
Sous contrôle |
Le témoin à DEL vert clignote en permanence |
|
Pause |
Le témoin à DEL rouge clignote en permanence |
|
Off (désactivé) |
Le voyant DEL rouge clignote pendant 4 secondes, puis se désactive |
|
Complet |
Le voyant DEL vert clignote pendant 4 secondes, puis se désactive |

-
L’état de fonctionnement du feu de détresse peut ne pas être applicable selon la réglementation de votre pays.
-
Si la clé intelligente n’est pas à l’intérieur de la plage de fonctionnement du véhicule (environ 4 m (13 pi)), le témoin DEL de la clé intelligente ne s’allumera ou ne clignotera pas. Utilisez la clé intelligente dans la zone de fonctionnement.
Comment désactiver la fonction d’opération à distance pendant le fonctionnement
-
Appuyez sur le bouton Stationnement/Affichage (
) ou placez le levier de vitesses à une position autre que P (stationnement) pendant que l’écran du système d’infodivertissement
guide le conducteur à l’aide de la méthode 2.
-
Appuyez sur le bouton Sécurité de stationnement (
) ou sélectionnezAnnulerà partir de l’écran du système d’infodivertissement.
-
Appuyez sur le bouton Démarrage à distance (
) de la clé intelligente pendant que le véhicule est contrôlé par la fonction de commande à distance. La fonction d’opération
à distance sera désactivée. À ce moment-là, le moteur s’arrête.
-
Montez dans le véhicule avec la clé à puce. La fonction d’opération à distance sera désactivée. À ce moment-là, le moteur reste en marche.
La fonction s’arrêtera dans les conditions suivantes :
Lorsque la fonction d’opération à distance est interrompue, le véhicule s’arrête. Si la condition qui a provoqué la pause disparaît, cette fonction peut de nouveau être activée.
-
Un piéton, un animal ou un objet se trouve dans la direction où le véhicule se déplace
-
La porte ou le hayon est ouvert
-
Le bouton Vers l’avant (
) ou Vers l’arrière (
n’est pas appuyée de manière continue
-
En appuyant simultanément sur plusieurs boutons d’une touche intelligente
-
La clé intelligente n’est pas utilisée à moins de 4 m (13 pi) du véhicule
-
Le bouton d’une autre clé intelligente est appuyé en plus de la clé intelligente de fonctionnement (à l’exception du bouton de démarrage)
-
Le système d’assistance aux angles morts ou d’évitement des collisions transversales à l’arrière fonctionne lorsque le véhicule est contrôlé en marche arrière.
-
Le véhicule se déplace de 7 m (22 pi) lorsque la clé intelligente est enfoncée avec la fonction de commande à distance (distance de déplacement maximale par pression de bouton)
La fonction se désactive dans les conditions suivantes :
Lorsque la fonction d’opération à distance est annulée, le véhicule s’arrête automatiquement, passe la vitesse sur P (stationnement) et engage l’EPB (frein de stationnement électronique)
-
Le volant est braqué soudainement
-
Le levier de vitesses est déplacé alors que le véhicule est en mouvement
-
Le frein FSE est enclenché pendant que le véhicule est en mouvement
-
Le capot du véhicule est ouvert
-
La pédale de frein ou d’accélérateur est enfoncée lorsque toutes les portes sont fermées
-
La clé intelligente est à l’extérieur du véhicule lorsque la pédale de frein est enfoncée alors que la porte du conducteur est ouverte
-
Une accélération rapide se produit
-
Un dérapage du véhicule se produit
-
La roue est bloquée par un obstacle et ne peut plus bouger
-
Environ 3 minutes et 50 secondes se sont écoulées depuis l’activation de la fonction de commande à distance
-
Le degré d’inclinaison de la route dépasse la portée opérationnelle
-
La fonction est mise en pause pendant plus d’une minute
-
La distance totale parcourue par le véhicule a dépassé 14 m (45 pi) après le fonctionnement de la fonction de commande à distance
-
Le volant, le changement de vitesse, le freinage et les commandes de conduite ne fonctionnent pas normalement
-
Un problème avec la clé intelligente ou une pile de clé intelligente faible
-
Les systèmes ABS, TCS ou ESC fonctionnent en raison de l’état de dérapage des routes
-
L’alarme du système d’alarme antivol retentit
-
Ouverture de la porte de charge
Stationnement intelligent, stationnement télécommandé
Ordre de fonctionnement
La fonction de stationnement fonctionne dans l’ordre suivant :
-
Se préparer pour le stationnement
-
Recherche d’espace de stationnement
-
Sélectionnez le type de stationnement et le mode de fonctionnement
-
Stationnement Intelligent
-
Stationnement à distance
1. Se préparer pour le stationnement

-
Lorsque le moteur est en marche, enfoncez la pédale de frein et passez le levier de vitesses en position D (marche avant) ou N (neutre).
-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Sécurité/Affichage (
) pour activer le système d’assistance au stationnement intelligent à distance.

-
D’accorddoit être sélectionné sur l’écran du système d’infodivertissement et celui-ci doit fonctionner correctement pour pouvoir utiliser la fonction de stationnement.
-
Si vous conduisez à plus de 5 km/h (3 mi/h) avec le véhicule en marche, vous pouvez utiliser la fonction de stationnement avec le levier de vitesse en position N (Neutre).
2. Recherche d’espace de stationnement

-
Recherche d’espace de stationnement...
-
Avancez lentement, en restant près du côté sur lequel vous voulez stationner.
Avancez lentement en maintenant une distance approximative de 100 cm (40 pouces) des véhicules stationnés. Le véhicule recherchera un espace de stationnement à côté ou à l’avant/arrière du véhicule stationné.
Lorsque la recherche d’un espace de stationnement est terminée, un message s’affiche sur l’écran du système d’infodivertissement.Sélection du type de stationnements’affiche et l’espace de stationnement sélectionné apparaît sur l’écran de la vue de dessus du moniteur de vue panoramique.

-
Le système d’aide au stationnement à distance intelligent recherche les places de stationnement qui se trouvent à côté des véhicules garés, ou les places de stationnement avec des véhicules garés devant ou derrière.
-
Lors de la recherche d’un espace de stationnement, si la vitesse du véhicule est supérieure à 20 km/h (12 mi/h), un message s’affiche sur l’écran du système d’infodivertissement pour vous aviser de ralentir. Si la vitesse du véhicule est supérieure à 30 km/h (18 mi/h) la fonction de stationnement se désactive.
-
La recherche d’un espace de stationnement sera terminée lorsqu’il y aura suffisamment de place pour déplacer le véhicule en plus de la place de stationnement.
-
Même si un son retentit pour signaler que la recherche d’un espace de stationnement est terminée, la recherche peut être annulée immédiatement en fonction de l’environnement.

-
Si la distance est inférieure à 50 cm (20 pouces) ou supérieure à 150 cm (59 pouces), il est possible que le système d’aide au stationnement intelligent à distance ne soit pas en mesure de rechercher une place de stationnement.

[A] : Recherche d’espace de stationnement
-
Si vous ne respectez pas une certaine distance par rapport au véhicule garé, il se peut que la performance de recherche d’un espace de stationnement soit moins probable.
-
Même si une place de stationnement en diagonal est recherchée en tant que place de stationnement, celle-ci n’est pas assistée normalement.
-
En raison d’un fonctionnement anormal du capteur à ultrasons ou de l’influence de l’environnement, la fonction de stationnement peut ne pas être en mesure de rechercher une place de stationnement même s’il y a une place, ou peut rechercher une place qui n’est pas adaptée.
3. Sélectionnez le type de stationnement et le mode de fonctionnement

-
Sélection du type de stationnement
-
Doit être arrêté pour sélectionner le type de stationnement.
Après avoir arrêté le véhicule en enfonçant la pédale de frein, tapez sur l’écran du système d’infodivertissement pour sélectionner le type de stationnement désiré.

-
Si vous continuez à rouler sans vous arrêter après avoir sélectionné le type de parking, le système d’aide au stationnement intelligent télécommandé revient à l’étape précédente et cherche une place de stationnement.
-
Si la fonction de stationnement est annulée involontairement en appuyant sur la touche Parking/Visualisation (
) avant que le type de stationnement ne soit sélectionné, vous pouvez revenir à l’étape de sélection du type de stationnement
en enfonçant et en maintenant à nouveau le bouton alors que le véhicule est arrêté.

Avant de choisir le type de stationnement, le conducteur doit vérifier si la place de stationnement est appropriée.
Si la place de stationnement recherchée par le système d’aide au stationnement à distance est étroite ou inadaptée, ne sélectionnez pas le type de stationnement et déplacez le véhicule pour rechercher une autre place de stationnement.

-
Sélection du mode de fonctionnement
-
Stationnement À DISTANCE
-
Stationnement INTELLIGENT
Après avoir sélectionné un type de stationnement, l’écran du système d’infodivertissement vous guidera avec la fonction d’aide au stationnement télécommandé et la fonction de stationnement intelligent. Veuillez suivre les instructions pour utiliser l’assistance au stationnement intelligent à distance.

-
Les instructions d’utilisation s’affichent à l’écran pour chaque fonction que vous sélectionnez.
-
Ne relâchez pas votre pied de la pédale de frein pendant le guide de la fonction de stationnement. Lorsque le véhicule se déplace, la fonction Aide au stationnement intelligent télécommandé (RSPA)se désactive.


-
Instructions relatives au stationnement intelligent
-
Retirez les mains du volant.
-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de stationnement et de visualisation.
Si la fonction d’aide au stationnement à distance ne peut pas activer la fonction de stationnement à distance, seul le guide de stationnement à distance sera affiché sur l’écran du système d’info-divertissement.
4. Stationnement Intelligent


-
Appuyez sur le bouton Stationnement/Affichage (
) lorsque le véhicule est arrêté en appuyant sur la pédale de frein.
-
Relâchez la pédale de frein tout en maintenant la touche Parking/View (stationnement / visualisation)(
).
-
L’Assistance au stationnement à distance intelligente contrôle automatiquement le volant, la vitesse du véhicule et le changement de vitesse.
-
Si vous ne maintenez pas le bouton Stationnement/Visualiser enfoncé, le véhicule s’arrête et la commande de fonction est mise en pause. La fonction recommencera à fonctionner lorsque vous appuierez à nouveau sur le bouton de stationnement et de vue (Parking/View).
-
-
Maintenez le bouton Stationnement / Visualiser (
) jusqu’à ce que le véhicule atteigne la position de stationnement souhaitée.
-
Un message s’affiche sur l’écran du système d’infodivertissement pour vous informer que le stationnement est terminé. Le véhicule passe automatiquement en position P (stationnement) et actionne le frein de stationnement.
-
-
Si vous devez changer la position ou l’emplacement du véhicule, complétez le stationnement de votre véhicule manuellement.

-
La fonction de stationnement intelligent ne fonctionne pas si la porte est ouverte ou si la ceinture de sécurité n’est pas bouclée.
-
L’indicateur d’emplacement de stationnement s’affiche sur l’écran du moniteur de vue panoramique et reste affiché jusqu’à ce que le véhicule entre pour la première fois dans l’emplacement de stationnement par la fonction de stationnement intelligent.
-
La vitesse du véhicule peut être ajustée en appuyant sur la pédale de frein lorsque la fonction de stationnement intelligent fonctionne. Toutefois, le véhicule n’accélère pas, même lorsque la pédale d’accélérateur est enfoncée.
-
Le stationnement peut être interrompu si le véhicule est arrêté par une butée, selon les conditions de stationnement.
5. Stationnement à distance

-
Instructions relatives au stationnement à distance
-
1. Quittez le véhicule (en conservant la clé intelligente). Entrer dans le véhicule et fermer toutes les portes.
-
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Vers l’avant ou Vers l’arrière sur la clé intelligente.
-
Sélectionnez le stationnement (P).
-
Sortez du véhicule avec la clé intelligente en main et fermez toutes les portes.
-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Vers l’avant (
) ou Vers l’arrière (
) de la clé intelligente.
-
L’Assistance au stationnement à distance intelligente contrôle automatiquement le volant, la vitesse du véhicule et le changement de vitesse.
-
Si vous ne maintenez pas enfoncée la touche de marche avant (
) ou Vers l’arrière (
enfoncé, le véhicule s’arrête et la fonction se met en pause. La fonction se remet à fonctionner lorsque vous appuyez à nouveau
sur le bouton et le maintenez enfoncé.
-
-
Maintenez enfoncé le bouton marche avant (
) ou Vers l’arrière (
) de la clé intelligente jusqu’à ce que le stationnement soit terminé.
-
Lorsque le véhicule atteint la position de stationnement cible, un message apparaîtra sur l’écran du système d’infodivertissement pour vous informer que le stationnement est terminé. Le véhicule passe automatiquement en mode P (stationnement), actionne le frein de stationnement électronique (EPB) et le véhicule s’arrête.
-
-
Si vous devez changer la position ou l’emplacement du véhicule, complétez le stationnement de votre véhicule manuellement.

-
Lorsque vous utilisez la fonction de stationnement intelligent télécommandé, assurez-vous que toutes les clés intelligentes sont présents à l’extérieur du véhicule.
-
La fonction de commande à distance ne fonctionnera que lorsque la clé intelligente se trouve à moins de 13 pi (4 m) du véhicule. S’il n’y a aucun mouvement du véhicule, même lorsque le bouton de marche avant / arrière de la télécommande est enfoncé sur la clé intelligente, vérifiez la distance par rapport au véhicule et appuyez à nouveau sur le bouton.
-
La distance de détection de la clé intelligente peut varier en fonction de l’environnement qui est affecté par les ondes radio telles que la tour de transmission, la station de diffusion, etc.
-
L’indicateur d’emplacement de stationnement s’affiche sur l’écran du moniteur de vue panoramique et reste affiché jusqu’à ce que le véhicule entre dans la place de stationnement pour la première fois grâce à la fonction de stationnement à distance.
-
Le stationnement peut être interrompu si le véhicule est arrêté par une butée, selon les conditions de stationnement.

-
Lorsque vous utilisez la fonction de stationnement intelligent à distance, assurez-vous que tous les passagers sont sortis du véhicule.
-
Après avoir arrêté ou désactivé la fonction de stationnement à distance intelligent, et avant de quitter le véhicule, fermez les fenêtres et le toit ouvrant, et assurez-vous que le véhicule est éteint avant de verrouiller les portes.
Fonction de stationnement intelligent
|
État de fonctionnement |
Clignotant |
|---|---|
|
Sous contrôle |
Le clignotant de la direction de stationnement clignote jusqu’à ce que la première marche arrière soit complétée. |
|
État de fonctionnement |
DEL de la clé intelligente |
Feu de détresse |
Clignotant |
|---|---|---|---|
|
Sous contrôle |
Le témoin à DEL vert clignote en permanence |
- |
Le clignotant de la direction de stationnement clignote jusqu’à ce que la première marche arrière soit complétée. |
|
Pause |
Le témoin à DEL rouge clignote en permanence |
Clignote |
- |
|
Off (désactivé) |
Le voyant DEL rouge clignote pendant 4 secondes, puis se désactive |
Clignote 3 fois et s’éteint |
- |
|
Complet |
Le voyant DEL vert clignote pendant 4 secondes, puis se désactive |
Clignote 1 fois et s’éteint |
- |

-
L’état de fonctionnement du feu de détresse peut ne pas être applicable selon la réglementation de votre pays.
-
Si la clé intelligente n’est pas à l’intérieur de la plage de fonctionnement du véhicule (environ 4 m (13 pi)), le témoin DEL de la clé intelligente ne s’allumera ou ne clignotera pas. Utilisez la clé intelligente dans la zone de fonctionnement.
Comment désactiver la fonction de stationnement en cours d’utilisation
-
Appuyez sur le bouton Sécurité de stationnement (
) ou sélectionnezAnnulerà partir de l’écran du système d’infodivertissement pour la désactiver.
-
Appuyez sur le bouton Sécurité de stationnement (
à l’étape Recherche d’un espace de stationnement et Sélectionner un type de stationnement.
-
Placez le levier de vitesses en position R (marche arrière) à l’étape Recherche d’un espace de stationnement, Sélectionner un type de stationnement et Sélectionner le mode de fonctionnement.
-
Lorsque la fonction de stationnement intelligent est activée, enfoncez la pédale de frein pour arrêter le véhicule. En ce moment, le frein à main électrique (EPB) ne sera pas enclenché.
-
Pendant que la fonction de stationnement intelligent est en cours, appuyez sur le bouton de démarrage à distance (
) de la clé intelligente.

Montez dans le véhicule avec la clé à puce. La fonction de stationnement à distance est désactivée. À ce moment-là, le moteur reste en marche.
État de fonctionnement de la fonction de stationnement
La fonction s’arrêtera dans les conditions suivantes :
Lorsque la fonction Parking (Stationnement) est en pause, le véhicule s’arrête automatiquement. Si la condition qui a provoqué la pause disparaît, cette fonction peut de nouveau être activée.
-
Stationnement Intelligent
-
Un piéton, un animal ou un objet se trouve dans la direction où le véhicule se déplace
-
La porte ou le hayon est ouvert
-
La ceinture de sécurité du conducteur n’est pas attachée
-
L’aide à l’évitement des collisions aux angles morts ou l’aide aux collisions dans le trafic croisé arrière fonctionne lorsque le véhicule est contrôlé en marche arrière
-
Le bouton Stationnement / Affichage (
n’est pas appuyée de manière continue
-
Le véhicule se ralentit en appuyant sur la pédale de frein
-
-
Stationnement à distance
-
Un piéton, un animal ou un objet se trouve dans la direction où le véhicule se déplace
-
La porte ou le hayon est ouvert
-
Le bouton Vers l’avant (
) ou Vers l’arrière (
n’est pas appuyée de manière continue
-
En appuyant simultanément sur plusieurs boutons d’une touche intelligente
-
La clé intelligente n’est pas utilisée à moins de 4 m (13 pi) du véhicule
-
Le bouton d’une autre touche intelligente est enfoncé en plus de la touche intelligente de fonctionnement
-
L’aide à l’évitement des collisions aux angles morts ou l’aide aux collisions dans le trafic croisé arrière fonctionne lorsque le véhicule est contrôlé en marche arrière
-
La fonction se désactive dans les conditions suivantes :
-
Stationnement Intelligent
Dès que la fonction de stationnement intelligent est annulée, le véhicule s’arrête automatiquement, passe le rapport sur la position P (stationnement) et engage le frein de stationnement électronique (EPB).
-
Le volant est braqué soudainement
-
Le levier de vitesses est déplacé alors que le véhicule est en mouvement
-
Le frein FSE est enclenché pendant que le véhicule est en mouvement
-
Le capot est ouvert
-
Le conducteur ouvre la porte alors que sa ceinture de sécurité n’est pas attachée
-
Une accélération rapide se produit
-
Un dérapage du véhicule se produit
-
La roue est bloquée par un obstacle et ne peut plus bouger
-
Des piétons, des animaux ou des objets se trouvent à la fois à l’avant et à l’arrière du véhicule
-
Environ 3 minutes et 50 secondes se sont écoulées après l’activation de la fonction de stationnement intelligent
-
Le degré d’inclinaison de la route dépasse la portée opérationnelle
-
La fonction est mise en pause pendant plus d’une minute
-
Le volant, le changement de vitesse, le freinage et les commandes de conduite ne fonctionnent pas normalement
-
Les systèmes ABS, TCS ou ESC fonctionnent en raison de l’état de dérapage des routes
-
Ouverture de la porte de charge
-
-
Stationnement à distance
Dès que la fonction de stationnement intelligent est annulée, le véhicule s’arrête automatiquement, passe le rapport sur la position P (stationnement) et engage le frein de stationnement électronique (EPB).
-
Le volant est braqué soudainement
-
Le levier de vitesses est déplacé
-
Le frein FSE est enclenché pendant que le véhicule est en mouvement
-
Le capot est ouvert
-
La pédale de frein ou d’accélérateur est enfoncée lorsque toutes les portes sont fermées
-
La clé intelligente est à l’extérieur du véhicule lorsque la pédale de frein est enfoncée alors que la porte du conducteur est ouverte.
-
Une accélération rapide se produit
-
Un dérapage du véhicule se produit
-
La roue est bloquée par un obstacle et ne peut plus bouger
-
Des piétons, des animaux ou des objets se trouvent à la fois à l’avant et à l’arrière du véhicule
-
Environ 3 minutes et 50 secondes se sont écoulées après l’activation de la fonction de stationnement intelligent à distance
-
Le degré d’inclinaison de la route dépasse la portée opérationnelle
-
La fonction est mise en pause pendant plus d’une minute
-
Le volant, le changement de vitesse, le freinage et les commandes de conduite ne fonctionnent pas normalement
-
Un problème avec la clé intelligente ou une pile de clé intelligente faible
-
Les systèmes ABS, TCS ou ESC fonctionnent en raison de l’état de dérapage des routes
-
L’alarme du système d’alarme antivol retentit
-
Ouverture de la porte de charge
-
Sortie intelligente
Ordre de fonctionnement
La fonction de sortie intelligente fonctionne dans l’ordre suivant :
-
Se préparer à la sortie
-
Vérification de l’espace
-
Sélectionnez la direction de sortie
-
Sortie intelligente
1. Se préparer à la sortie

-
Lorsque le moteur est en marche, enfoncez la pédale de frein et passez le levier de vitesses en position P (stationnement) ou N (neutre).
-
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Sécurité/Affichage (
) pour activer le système d’assistance au stationnement intelligent à distance.

-
D’accorddoit être sélectionné sur l’écran du système d’infodivertissement et celui-ci doit fonctionner correctement pour pouvoir utiliser la fonction de sortie intelligente.
-
Si vous conduisez à moins de 5 km/h (3 mi/h) avec le véhicule en marche et que vous passez la vitesse sur N (Neutre), la fonction de sortie intelligente peut être utilisée.
-
Si le système est remis en marche après le stationnement en parallèle grâce à l’aide au stationnement intelligent télécommandé, la fonction de sortie intelligente peut être utilisée.
2. Vérification de l’espace

-
Vérification de l’espace...
-
Arrêtez le véhicule.
-
Au moment où le véhicule est arrêté en appuyant sur la pédale de frein, les capteurs du véhicule détectent la distance par rapport aux objets proches et déterminent l’espace nécessaire pour sortir.
-
Une fois la vérification de l’espace terminée, un message apparaîtra sur l’écran du système d’infodivertissement avec un son audible pour signaler que la recherche est terminée.

-
Pour votre sécurité, la fonction de sortie intelligente peut être désactivée lors de la vérification de l’espace, s’il y a un risque de collision avec un piéton, un animal ou un objet dans la direction de la sortie du véhicule.
-
Même si le contrôle de l’espace est effectué, les objets se trouvant dans la zone de l’angle mort ne peuvent pas être détectés par les capteurs. Le conducteur doit vérifier directement la zone de l’angle mort et continuer à utiliser la fonction.

En raison d’un fonctionnement anormal du capteur à ultrasons ou de l’influence de l’environnement, la fonction de stationnement peut ne pas être en mesure de rechercher une place de stationnement même s’il y a une place, ou peut rechercher une place qui n’est pas adaptée.
3. Sélectionner la direction de sortie

-
Sélectionner la direction de sortie
-
La direction ne peut être sélectionné qu’à l’arrêt.
-
Lorsque le véhicule est immobilisé en appuyant sur la pédale de frein, l’écran du système d’info-divertissement affiche les directions possibles pour une sortie parallèle.
-
Tapez sur l’écran du système d’infodivertissement pour sélectionner la direction de sortie désirée.

Avant de sélectionner la direction de sortie, le conducteur doit vérifier si l’espace de sortie est approprié. Si l’espace de sortie recherché par la fonction d’assistance au stationnement intelligent à distance est étroit ou inadapté (les véhicules environnants sont garés verticalement, etc.), n’utilisez pas la fonction de sortie intelligente.
4. Sortie intelligente

-
Sortie INTELLIGENTE
-
1. Retirez les mains du volant.
-
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Stationnement/Affichage.
-
Appuyez sur le bouton Stationnement/Affichage (
) lorsque le véhicule est arrêté en appuyant sur la pédale de frein.
-
Lorsque la pédale de frein est relâchée, le système d’assistance au stationnement intelligent à distance contrôle automatiquement le volant, la vitesse du véhicule et le changement de vitesse.
-
Pendant que la fonction de sortie intelligente est en cours, si vous ne maintenez pas le bouton de stationnement / affichage enfoncé, le véhicule s’arrête et la commande des fonctions est mise en pause. La fonction recommencera à fonctionner lorsque vous appuierez à nouveau sur le bouton de stationnement et de vue (Parking/View).
-
-
Maintenez le bouton Stationnement / Visualiser (
) jusqu’à ce que le véhicule atteigne l’emplacement de sortie désiré. Lorsque le véhicule atteint le lieu de sortie cible,
un message apparaîtra sur l’écran du système d’infodivertissement pour vous informer que la sortie est complète.
-
Lorsque le véhicule atteint le lieu de sortie cible, un message apparaîtra sur l’écran du système d’infodivertissement pour vous informer que la sortie est complète.
-

-
La fonction de stationnement intelligent ne fonctionne pas si la porte est ouverte ou si la ceinture de sécurité n’est pas bouclée.
-
La vitesse du véhicule peut être ajustée en appuyant sur la pédale de frein lorsque la fonction de sortie intelligente fonctionne. Toutefois, le véhicule n’accélère pas, même lorsque la pédale d’accélérateur est enfoncée.
-
Si la sortie est effectuée alors que vous appuyez sur la pédale de frein, la fonction de sortie intelligente se terminera avec le rapport en D (Conduite).
-
Si la sortie est effectuée tout en appuyant sur la pédale d’accélérateur, vous devez retirer votre pied de la pédale d’accélérateur une fois pour que cette dernière fonctionne.
-
Si aucune action sur le véhicule, telle que l’enfoncement de la pédale de frein ou de la pédale d’accélérateur, n’est effectuée dans les 4 secondes suivant la fin de la sortie, le véhicule passe automatiquement en position P (stationnement) et engage le frein de stationnement électronique (EPB).
-
Une fois la fonction de sortie terminée, il faut toujours vérifier les environs avant de conduire.
État d’avancement de la sortie intelligente
|
État de fonctionnement |
Clignotant |
|---|---|
|
Sous contrôle |
Le clignotant de la direction de la sortie clignote jusqu’à ce que la sortie soit terminée ou que la sortie intelligente soit annulée. |
Comment désactiver la fonction Intelligente pendant le fonctionnement
-
Appuyez sur le bouton Stationnement/Affichage (
) à l’étape suivante :
-
Vérification de l’espace
-
Sélectionnez la direction de sortie
-
-
Passez la vitesse en R (marche arrière) dans l’étape suivante :
-
Vérification de l’espace
-
Sélectionnez la direction de sortie
-
-
Appuyez sur le bouton Sécurité de stationnement (
) ou sélectionnezAnnulerà partir de l’écran du système d’infodivertissement pour désactiver la fonction de sortie.
-
Quand la fonction Smart Exit (Sortie Intelligente) est activée, si le véhicule est arrêté en appuyant sur la pédale de frein, et que le levier de vitesse est enclenché, la fonction Exit (sortie) se désactive. En ce moment, le frein à main électrique (EPB) ne sera pas enclenché.
La fonction s’arrêtera dans les conditions suivantes :
Lorsque la fonction de sortie est mise en pause, le véhicule s’arrête. Si la condition qui a provoqué la pause disparaît, cette fonction peut de nouveau être activée.
-
Un piéton, un animal ou un objet se trouve dans la direction où le véhicule se déplace
-
La porte ou le hayon est ouvert
-
La ceinture de sécurité du conducteur n’est pas attachée
-
L’aide à l’évitement des collisions aux angles morts ou l’aide aux collisions dans le trafic croisé arrière fonctionne lorsque le véhicule est contrôlé en marche arrière
-
Le bouton Stationnement / Affichage (
n’est pas appuyée de manière continue
-
Le véhicule se ralentit en appuyant sur la pédale de frein
La fonction se désactive dans les conditions suivantes :
Lorsque la fonction Smart Exit (Sortie Intelligente) est annulée, le véhicule s’arrête automatiquement, passe la vitesse P (stationnement) et engage le frein de stationnement électronique (EPB)
-
Sortie intelligente
-
Le volant est braqué soudainement
-
Le levier de vitesses est déplacé alors que le véhicule est en mouvement
-
Le frein FSE est enclenché pendant que le véhicule est en mouvement
-
Le capot est ouvert
-
Le conducteur ouvre la porte alors que sa ceinture de sécurité n’est pas attachée
-
Une accélération rapide se produit
-
Un dérapage du véhicule se produit
-
La roue est bloquée par un obstacle et ne peut plus bouger
-
Des piétons, des animaux ou des objets se trouvent à la fois à l’avant et à l’arrière du véhicule
-
Environ 3 minutes et 50 secondes se sont écoulées après l’activation de la fonction de sortie intelligente
-
Le degré d’inclinaison de la route dépasse la portée opérationnelle
-
La fonction est mise en pause pendant plus d’une minute
-
Le volant, le changement de vitesse, le freinage et les commandes de conduite ne fonctionnent pas normalement
-
Les systèmes ABS, TCS ou ESC fonctionnent en raison de l’état de dérapage des routes
-
Ouverture de la porte de charge
-

