Actionnement des serrures de portes depuis l'intérieur du véhicule

Avec le bouton de verrouillage des portes

Pour déverrouiller une porte, tirez le bouton de la serrure de porte (1) jusqu'à la position « Unlock » (déverrouillage). La marque rouge sur la poignée devient visible.
Pour verrouiller une porte, enfoncez le bouton de verrouillage des portes (1) en position "Lock" (verrouillage). Si la porte est correctement verrouillée, la partie rouge de la poignée de porte ne sera pas visible.
Pour ouvrir une porte, tirez sa poignée (2) vers l'extérieur.
Porte avant

Si la poignée intérieure de la porte est actionnée lorsque la porte est verrouillée, la porte se déverrouillera et s'ouvrira.
Porte arrière

Si la poignée intérieure de la porte est actionnée une fois lorsque la porte est verrouillée, la porte se déverrouillera.

Si la poignée intérieure de la porte est actionnée une nouvelle fois lorsque la porte est verrouillée, la porte s'ouvrira.
Les portes avant ne peuvent se verrouiller si la clé de contact se trouve dans le contacteur d'allumage ou le bouton ENGINE START/STOP et si une porte avant est ouverte.
Les portes ne peuvent pas se verrouiller si la clé intelligente se trouve dans le véhicule et qu’une porte est ouverte.

AVERTISSEMENT

Panne de serrure de porte

Si une serrure de porte à commande électrique ne fonctionne pas pendant que vous êtes dans le véhicule, essayez une ou plusieurs des techniques suivantes pour sortir :

Actionnez à plusieurs reprises le système de déverrouillage (électronique et manuel) tout en tirant sur la poignée de la porte.
Actionnez les autres serrures et poignées de porte, à l'avant et à l'arrière.
Abaissez une vitre avant et utilisez la clé pour déverrouiller la porte depuis l'extérieur.
Allez à la zone de chargement et ouvrir le hayon.

AVERTISSEMENT

Ne pas tirer sur la poignée intérieure de la porte du conducteur (ou du passager) lorsque le véhicule est en marche.

Avec le commutateur de verrouillage centralisé des portes

Appuyer sur le commutateur de verrouillage centralisé de porte.

Si vous appuyez sur la partie droite (1) du côté conducteur du commutateur, toutes les portes du véhicule se verrouillent.
Si vous appuyez sur la partie gauche (2) du côté conducteur du commutateur, toutes les portes du véhicule se déverrouillent.
Si la clé est dans le contacteur de démarrage ou le bouton ENGINE START/STOP (ou si la clé intelligente se trouve dans la véhicule) et qu'une porte est ouverte, les portes ne seront pas verrouillées même si la partie droite (1) du côté conducteur du commutateur de verrouillage de la porte centrale est enfoncée.

AVERTISSEMENT

Portes

Les portes doivent toujours être complètement fermées et verrouillées pendant les trajets pour éviter une ouverture accidentelle de la porte. Les portes verrouillées peuvent aussi décourager les voleurs lorsque le véhicule s'arrête ou ralentit.
Faites particulièrement attention aux véhicules, aux cyclomoteurs, aux bicyclettes et aux piétons approchant du véhicule. L'ouverture d'une porte à l'approche de quelque chose ou de quelqu'un peut provoquer un accident et causer des dommages au véhicule ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT

Véhicules déverrouillés

Un véhicule fermé peut devenir extrêmement chaud, provoquant la mort ou des blessures graves telles qu'un coup de chaleur chez les enfants sans surveillance, les personnes âgées ou les animaux domestiques qui ne peuvent pas s'échapper du véhicule. Si vous restez ou êtes coincé dans un véhicule chaud, veillez à vous hydrater et à éviter l’exposition au soleil à travers le pare-brise du véhicule. Par ailleurs, les enfants peuvent se blesser en utilisant des fonctions du véhicule ou se faire agresser par des personnes étrangères pénétrant dans le véhicule. Ne jamais laisser d'enfants ou d'animaux de compagnie seuls dans votre véhicule.

AVERTISSEMENT

Enfants non surveillés, personnes âgées ou animaux domestiques

La température d'un véhicule fermé peut augmenter de manière considérable et entraîner de graves conséquences. Par ailleurs, les enfants peuvent se blesser en utilisant des fonctions du véhicule ou se faire agresser par des personnes étrangères pénétrant dans le véhicule. Ne jamais laisser d'enfants ou d'animaux de compagnie seuls dans votre véhicule.