Système de détection des occupants (ODS)

Votre véhicule est équipé d'un système de détection des occupants dans le siège du passager avant.

Le système de détection des occupants est conçu pour détecter la présence d'un passager avant correctement assis et déterminer si le coussin gonflable frontal du passager doit être activé (peut se gonfler) ou non. Seul le coussin gonflable du passager avant est commandé par le système de détection des occupants.

Ne mettez rien devant l’indicateur « OFF » du sac gonflable du passager.

Composants principaux du système de détection des occupants

Dispositif de détection situé dans le coussin du siège du passager avant.
Système électronique qui détermine si les systèmes de coussins gonflables du passager doivent être activés ou désactivés.
Un témoin lumineux situé sur le tableau de bord qui allume les mots PASSENGER AIR BAG « OFF » indique que le système de coussin gonflable du passager avant est désactivé.
Le témoin d'avertissement de coussins gonflables du tableau de bord est relié au système de détection des occupants.

Si le siège du passager avant est occupé par une personne jugée de taille appropriée par le système et que cette personne est assise correctement (dos droit, dossier du siège en position relevée, au centre du coussin du siège avec sa ceinture de sécurité bouclée, les jambes confortablement dépliés et les pieds au sol), le témoin « PASSENGER AIR BAG OFF » s’éteindra et le coussin gonflable du passager avant pourra se déployer si nécessaire, en cas de collision frontale.

Le voyant « PASSENGER AIR BAG OFF » (coussin gonflable de passager désactivé) se trouve sur le panneau de façade central. Ce système détecte les conditions 1~4 du tableau suivant et active ou désactive le coussin gonflable du passager avant en fonction de ces conditions.

Assurez-vous toujours que vous et tous les occupants du véhicule êtes assis et attachés correctement (assis le dos droit avec le siège en position relevée, au centre du coussin de siège, les jambes de la personne confortablement allongées, les pieds sur le sol et portant la ceinture de sécurité correctement) pour la protection la plus efficace par le coussin gonflable et la ceinture de sécurité.

L'ODS (Système de détection des occupants) peut ne pas fonctionner correctement si le passager effectue une action qui peut faire échouer le système de détection. Cela comprend :
1. Le fait de ne pas s’asseoir en position verticale.
2. Le fait de s’appuyer contre la porte ou la console centrale.
3. Le fait de s’asseoir sur le côté ou sur l’avant du siège.
4. Le fait de poser les jambes sur le tableau de bord ou à d’autres endroits qui réduisent le poids du passager sur le siège avant.
5. Le fait de ne pas mettre correctement sa ceinture de sécurité.
6. Inclinaison du dossier du siège.

État et fonctionnement du système de détection du passager avant

Condition détectée par le système de classification d’occupant	Indicateur/témoin d’avertissement		Dispositifs
	Lampe indicatrice « PASSENGER AIR BAG OFF » (coussin gonflable de passager désactivé)	Voyant d’avertissement de SRS	Coussin gonflable de passager avant
1. Adulte ^*1	Off (désactivé)	Off (désactivé)	Activé
2. Système de retenue pour enfants de moins de 12 mois^2^3^*4	Allumé	Off (désactivé)	Désactivé
3. Libre	Allumé	Off (désactivé)	Désactivé
4. Dysfonctionnement dans le système	Off (désactivé)	Allumé	Activé

* 1. Le système considère une personne de taille adulte comme un adulte. Lorsqu’un adulte plus petit est assis dans le siège du passager avant, le système peut le reconnaître comme un enfant en fonction de son physique et de sa posture.

* 2. Les enfants ne peuvent être installés dans le siège de passager avant. Lorsqu'un enfant plus grand qui a dépassé la taille d'un système de retenue pour enfant est assis sur le siège du passager avant, le système peut le reconnaître comme un adulte selon son physique ou sa position assise.

* 3. Ne jamais installer un système de retenue pour enfant sur le siège du passager avant.

* 4. Le voyant « PASSENGER AIR BAG OFF » (coussin gonflable de passager désactivé) peut s’allumer ou s’éteindre lorsqu’un enfant de plus de 12 mois à 12 ans (avec ou sans système de sécurité pour enfants) prend place dans le siège de passager avant. Cette situation est normale.

MISE EN GARDE

Ne pas installer de siège de sécurité enfant sur le siège du passager lorsque ce dernier est détrempé par tout type de liquide.
Ne modifiez pas ou ne remodelez pas le système de détection des occupants (ODS), car cela pourrait l’endommager et empêcher son bon fonctionnement en cas de collision.

REMARQUE

N’utilisez pas de coussins de siège recouvrant la totalité de la surface du siège, ni de systèmes de chauffage de siège du passager fabriqués en après-vente.
Après tout nettoyage intérieur du véhicule à la vapeur ou à l’aide d’un détergent, le siège doit être bien séché. Vérifier ensuite le fonctionnement normal des témoins PASSENGER AIR BAG « OFF » (coussin gonflable passager désactivé) et d'avertissement des coussins gonflables.
Toute intervention impliquant le siège passager et le système ODS doit être réalisée dans un centre de service Kia.
Après avoir déposé ou reposé du siège passager pour une réparation, vérifier le bon fonctionnement des témoins PASSENGER AIR BAG « OFF » (coussin gonflable passager désactivé) et d'avertissement des coussins gonflables avec le siège passager occupé ou inoccupé.

AVERTISSEMENT

Système ODS

Le fait de s’asseoir dans une position inadéquate nuit au système de détection d’occupant et peut entraîner la désactivation du coussin gonflable du passager avant. Il est important que le conducteur informe le passager des positions d’assise adéquate, tel qu’indiqué dans le présent manuel.

REMARQUE

Lorsque le symbole PASSENGER AIR BAG « OFF » (coussin gonflable du passager désactivé) est allumé, le système de coussins gonflables du passager ne fonctionne pas. Le système de coussins gonflables des passagers fonctionne au besoin si le symbole n'est pas allumé.

REMARQUE

Ne pas modifier ni remplacer le siège du passager avant. Ne rien poser ni fixer sur le siège du passager avant, comme une couverture, une housse de siège avant ou un chauffe-siège d'après-vente sur le siège du passager avant. Cela peut nuire au système de détection des occupants.

AVERTISSEMENT

Système ODS

Ne pas placer de charge lourde dans la poche du dossier de siège du passager avant ou sur le siège du passager avant.
Ne pas poser les pieds sur le dossier du siège du passager avant.
Ne vous asseyez jamais avec les hanches décalées vers l’avant du siège.
Ne jamais incliner excessivement le dossier du siège du passager avant.
Ne jamais poser les pieds sur la planche de bord.
N'utilisez pas d'accessoires de siège de voiture tels que des couvertures et des coussins épais qui couvrent la surface de siège de la voiture.
Ne vous asseyez pas sur le siège passager avec des vêtements trop épais comme des vêtements de ski et un protecteur de hanche.
Ne jamais s'appuyer contre la porte ou la console centrale.
Ne pas s'asseoir avec son poids excessivement incliné vers la gauche ou la droite sur le siège du passager avant.
Ne placez pas d'appareils électroniques comme un ordinateur portable, un lecteur DVD ou des matériaux conducteurs, tels que des bouteilles d'eau, sur le siège du passager.
Ne pas utiliser des appareils électroniques tels que des ordinateurs portables et des radios satellites qui utilisent des chargeurs à onduleur.
Siège passager mouillé

Ne pas renverser de liquide sur le siège passager. Tout liquide renversé sur le siège passager peut causer l'activation ou un dysfonctionnement du témoin de coussin gonflable. En cas de renversement de liquide sur le siège passager, veiller à sécher ce dernier parfaitement avant de reprendre la route.

Position correcte

Lorsqu’un adulte est assis sur le siège du passager avant, si le témoin « PASSENGER AIR BAG OFF » est allumé, placez le contacteur d’allumage ou le bouton DÉMARRAGE/ARRÊT DU MOTEUR en position OFF et demandez au passager de s’asseoir correctement (en position verticale, avec le dossier du siège bien droit, centré sur le coussin du siège, avec la ceinture de sécurité bouclée, les jambes confortablement allongées et les pieds sur le sol). Faites redémarrer le moteur et priez la personne de rester à cette position. Ceci permet au système de détecter la personne et d'activer le coussin gonflable du passager.

Si le voyant « PASSENGER AIR BAG OFF » (coussin gonflable de passager désactivé) est toujours allumé, demandez au passager de s'asseoir sur le siège arrière.

AVERTISSEMENT

Témoin lumineux « OFF » du SAC GONFLABLE DU PASSAGER

Ne pas laisser un passager adulte prendre place sur le siège avant lorsque le témoin PASSENGER AIR BAG « OFF » est allumé, car le sac gonflable ne se déploiera pas en cas d'accident. Le conducteur doit demander au passager de se repositionner sur le siège. Si vous ne vous positionnez pas correctement, le coussin gonflable risque de se désactiver et ne pas se déployer en cas de collision. Si le témoin PASSENGER AIR BAG « OFF » demeure allumé après que le passager se soit repositionné correctement et que la voiture ait redémarré, il est recommandé que le passager se déplace vers le siège arrière parce que le coussin gonflable frontal du passager ne se déploiera pas.

REMARQUE

Le témoin « PASSENGER AIR BAG OFF » (coussin gonflable de passager éteint) s’allume pendant environ 4 secondes après que le contacteur d’allumage ou le bouton de DÉMARRAGE/ARRÊT DU MOTEUR a été mis en position ON ou après le démarrage du moteur. Si le siège du passager avant est occupé, le capteur de détection des occupants classe alors le passager avant après quelques secondes supplémentaires.

Bien que votre véhicule soit équipé du système de détection de l’occupant, n’installez jamais un système de retenue pour enfant sur le siège du passager avant. Un coussin gonflable qui se déploie peut heurter violemment un enfant et causer des blessures graves ou la mort. Tout enfant âgé de 13 ans et moins doit voyager sur le siège arrière. Les enfants trop grands pour les dispositifs de retenue pour enfants doivent utiliser les ceintures à trois points disponibles. Quel que soit le type d’accident, les enfants de tous âges sont plus en sécurité lorsqu’ils sont attachés sur le siège arrière.
Si l'indicateur PASSENGER AIR BAG « OFF » s'allume lorsque le siège du passager avant est occupé par un adulte et qu'il est assis correctement (assis droit avec le dossier en position verticale, au centre du coussin du siège avec sa ceinture de sécurité, les jambes confortablement tendues et les pieds au sol), faites asseoir cette personne sur le siège arrière.

Tout enfant âgé de 13 ans et moins doit voyager sur le siège arrière. Les enfants trop grands pour les dispositifs de retenue pour enfants doivent utiliser les ceintures à trois points disponibles. Quel que soit le type d'accident, les enfants de tous âges sont plus en sécurité lorsqu'ils sont retenus sur le siège arrière

Si le système de détection des occupants ne fonctionne pas correctement, le voyant d'avertissement de coussin gonflable du SRS du tableau de bord s'allume parce que le coussin gonflable frontal du passager est relié au système de détection des occupants. En cas de dysfonctionnement du système de détection des occupants, le voyant PASSENGER AIR BAG « OFF » ne s’allume pas et le coussin gonflable frontal du passager se gonfle en cas de collision frontale, même s'il n'y a aucun occupant sur le siège avant du passager.