Es posible ver el estado de funcionamiento de la asistencia de conducción en autopista en la vista de asistencia al conductor del tablero. Consulte Más detalles.

Estado de funcionamiento

Estado en espera

La Asistencia de conducción en autopista se mostrará como se indica a continuación según el estado de la función.

1. Indicador de Asistencia de conducción en autopista, si hay un vehículo que le precede y se muestra el nivel de distancia seleccionado.

   • Indicador de asistencia de conducción en autopista

     • HDAverde: Estado de funcionamiento

     • HDA gris: Estado en espera

     • HDA blanco parpadea: Estado de acelerador pisado

     • Ninguno: Estado desactivado

2. Velocidad fijada

3. Indicador de asistencia de seguimiento de carril

4. Si hay un vehículo por delante y la distancia seleccionada

5. Si se detecta el carril o no

AVISO

• Para obtener más información sobre la pantalla, consulte Más detalles.

  Para obtener más información sobre la pantalla, consulte Más detalles.

• Las imágenes y los colores del tablero de instrumentos podrían diferir según el tipo de tablero o el tema seleccionados en el menú de ajustes.

La asistencia de conducción en autopista actúa cuando:

• Cuando conduzca por una carretera disponible, pulse el botón Asistencia a la conducción para activar la Asistencia de conducción en autopista.

• Al acceder a las carreteras principales de las autopistas (o autovías) con el Control de crucero inteligente en funcionamiento, la Asistencia a la conducción no se activará si la Asistencia de seguimiento de carril está desactivada.

A: Utilizar el interruptor o el pedal para acelerar

Cuando la función Asistencia de conducción en autopista esté en funcionamiento, su vehículo se detendrá si el vehículo que le precede se para. Si el vehículo que tiene delante empieza a moverse en un radio de 30

• Primera fase: Mensaje de advertencia

• Segunda fase: Mensaje de advertencia (volante rojo) y advertencia acústica

Si el conductor aún no tiene las manos en el volante después del aviso de sin manos, se mostrará el mensaje de advertencia y se cancelará automáticamente la asistencia de conducción en autopista. 30 segundos después de la parada, su vehículo también se pondrá en marcha. Además, después de que el vehículo se haya detenido y hayan transcurrido 30 segundos, el mensaje aparecerá en el tablero. Pise el pedal del acelerador o accione el interruptor +, el interruptor - o el interruptor () para iniciar la marcha.

A: Mantener las manos en el volante

Si el conductor retira las manos del volante durante varios segundos, se mostrará el mensaje de advertencia y se emitirá una advertencia acústica por fases.

• Primera fase: Mensaje de advertencia

• Segunda fase: Mensaje de advertencia (volante rojo) y advertencia acústica

A: Asistencia de conducción en autopista desactivada

Si el conductor aún no tiene las manos en el volante después del Aviso de sin manos, se mostrará el mensaje de advertencia y se cancelará automáticamente la Asistencia de conducción en autopista.

A: No se detecta el agarre del conductor. Driving speed will be limited (No se detecta agarre del conductor. Se limitará la velocidad de conducción.)

Cuando se cancele la Asistencia de conducción en autopista por el aviso de retirada de las manos del volante, la velocidad de conducción se limitará.

Mientras esté activa la función Límite de velocidad de conducción, se mostrará el mensaje de advertencia en el tablero y se emitirá un sonido de advertencia de forma constante.

Cuando la velocidad del vehículo supera los 60 km/h (40 mph), si un vehículo que se encuentra alrededor está circulando cerca, su vehículo controlará la dirección en el sentido opuesto del vehículo para ayudarle a conducir de manera segura. Si hay vehículos en ambos lados del carril que circulan cerca de su vehículo, la función no se desviará al lado opuesto del carril.

Cuando el Control de crucero inteligente se cancela de forma temporal mientras la Asistencia de conducción en autopista está en funcionamiento, esta pasará al estado de espera. En este momento, la Asistencia de seguimiento de carril funcionará con normalidad.

AVISO

• El límite de velocidad de conducción le ayuda a conducir por debajo de los 60 km/h (40 mph). En este momento, el vehículo decelera debido al vehículo que le precede. Una vez que el vehículo ha desacelerado, no puede acelerar automáticamente.

• El límite de velocidad de conducción se cancelará en las siguientes circunstancias:

  • Cuando el conductor vuelve a tomar el volante

  • Cuando el conductor activa la asistencia de seguimiento de carril pulsando el botón de asistencia al conductor en carril ().

  • Cuando se acciona el interruptor (+), (-), () o el botón (), o se pisa el pedal del acelerador o del freno

Es posible ver el estado de funcionamiento de la función de Asistencia de cambio de carril en autopista en la vista de Asistencia al conductor en el tablero. Consulte Más detalles.

La función de asistencia de cambio de carril en autopista se mostrará como se indica a continuación según el estado de la función.

Preparado/En funcionamiento

En espera/Cancelado

1. Indicador de asistencia de cambio de carril en autopista

   • Verde () encendido: Estado preparado

   • Verde () parpadeando: Estado de funcionamiento

   • Gris () encendido: Estado en espera

   • Parpadeo en blanco (): Estado cancelado (se muestra únicamente un tiempo determinado)

2. Línea de carril

   La línea de carril se muestra de forma idéntica al indicador de Asistencia de cambio de carril en autopista (1). Sin embargo, la disponibilidad de la detección de carriles mostrará un estado En espera.

3. Flecha verde y sombra

   La flecha verde se muestra cuando ha transcurrido un cierto periodo de tiempo después de que la función haya empezado a funcionar y hasta que se haya completado el cambio de carril.

4. Mensaje

   • El mensaje se muestra cuando la función no se activa aunque se utilice la palanca de los intermitentes.

   • El mensaje se muestra cuando la función se cancela durante el funcionamiento.

La función Asistencia de cambio de carril en autopista se activará cuando se cumplan las siguientes condiciones.

• El botón Asistencia al conductor o el botón Asistencia al conductor en el carril se utilizan para activar la Asistencia de conducción en autopista.

• Se pulsa el botón OK en el volante mientras se visualiza un mensaje en el tablero en el que se solicita utilizar la asistencia de cambio de carril en autopista.

A: Pulse el botón OK para habilitar la Asistencia de cambio de carril

Mientras la función de asistencia de cambio de carril en autopista esté activada, la función estará preparada para accionarse cuando se cumplan todas las condiciones siguientes:

• La Asistencia de conducción en autopista está en funcionamiento.

• La asistencia de seguimiento de carril está en funcionamiento.

• Un vehículo en la parte trasera de su vehículo se detecta más de una vez después de encender el vehículo.

• La velocidad de su vehículo es superior a 30 km/h (20 mph)

• Cuando se circula a baja velocidad, el vehículo solo puede funcionar si los vehículos en los carriles derecho e izquierdo adyacentes son reconocidos y no hay riesgo de colisión cuando se cambia de carril.

  * Velocidades bajas: 30–60 km/h (20–40 mph)

• En el tablero no se muestra el Aviso de sin manos.

• Las luces intermitentes de advertencia de peligro están apagadas

AVISO

• Con la función de asistencia de cambio de carril activada (indicador encendido), la Asistencia de seguimiento de carril no se cancelará aunque el indicador de los intermitentes o la luz de emergencia estén en funcionamiento.

• La función de asistencia de cambio de carril se desactiva automáticamente cuando se conduce en las siguientes condiciones de la carretera:

  • Un carril de conducción

  • Carreteras que no cuentan con estructuras de separación del centro físico (como guardarraíles)

  • Calle con intersecciones o cruces de peatones delante.

  • Hay un peatón o ciclista en la carretera por delante

• Si la velocidad de condición disminuye a menos de 25 km/h (15 mph) cuando está en estado preparado, cambiará a estado en espera.

• Cuando se conduce e baja velocidad, el vehículo cambiará a estado en espera si no es reconocido por los vehículos de los carriles izquierdo y derecho adyacentes.

  * Velocidades bajas: 30–60 km/h (20–40 mph)

• Si se detecta un riesgo de colisión, el sistema cambiará a estado en espera.

• Las imágenes o los colores podrían mostrarse de manera diferente según las especificaciones del tablero de instrumentos o el tema.

ADVERTENCIA

Cuando la función de asistencia de cambio de carril en autopista se desactiva durante el funcionamiento, la asistencia a la dirección se cancelará temporalmente. Conduzca siempre con precaución.

1 medio

La función Asistencia de cambio de carril en carretera funcionará, cuando presione la palanca de los intermitentes hacia A o B mientras la función está en el estado preparado (indicador () verde), y se cumplen todas las condiciones siguientes:

• El conductor mantiene las manos en el volante.

• No hay riesgo de colisión en el sentido de cambio de carril.

• Hay una carretera de dos carriles con líneas discontinuas en cualquier color en sentido de cambio de carril

• No se muestran advertencias de la asistencia de prevención de colisión frontal ni de la asistencia de prevención de colisión en el punto ciego.

• El vehículo circula por el centro del carril (no debe circular cerca de un lateral del carril).

• La carretera por la que circula o la carretera por la que está a punto de cambiar de carril es una carretera en la que la función puede accionarse.

AVISO

• Cuando la palanca de los intermitentes se coloca en la posición (A), se realiza la función de asistencia de cambio de carril en carretera. Después, si la palanca de los intermitentes se coloca en punto muerto, la función de asistencia al cambio de carril en carretera se cancela antes de pisar el carril.

  La función de asistencia al cambio de carril en carretera no se cancela después de pisar el carril, pero cuando se completa el cambio de carril, se cancela y el intermitente se apaga.

• Cuando la palanca de los intermitentes se coloque en la posición B durante un cierto periodo de tiempo, aparecerá la flecha verde. En este momento, cuando se suelta la palanca y vuelve a su posición original, el cambio de carril seguirá recibiendo asistencia.

• Mientras la función realiza el cambio de carril, el indicador de los intermitentes parpadeará incluso cuando no se mantenga presionada la palanca de los intermitentes y el indicador de los intermitentes se apagará cuando se complete el cambio de carril.

La función Asistencia de cambio de carril en autopista estará en estado de espera cuando no se cumpla una de las condiciones de estado preparado o cuando acceda a las siguientes carreteras o circule por una de ellas.

• Carreteras a cierta distancia del peaje en la carretera principal de la autopista (o autovía)

• Una carretera que lo precede finaliza sin un enlace de autopistas o cruce

• Carreteras con curvas pronunciadas

• Carreteras con carriles estrechos

La función se cancela cuando:

• La palanca de los intermitentes se activa en el sentido opuesto al cambio de carril.

• Se gira el volante con brusquedad

• Si el interruptor de los intermitentes se desplaza a la posición (A) mientras la asistencia de cambio de carril está en funcionamiento y luego se cambia a la posición N (neutro) antes de cambiar de carril

ADVERTENCIA

• Mientras la función está accionada, la función se cancela si se produce una de las circunstancias siguientes:

  • La asistencia de conducción en autopista se desactiva.

  • La Asistencia de seguimiento de carril o el Control de crucero inteligente se desactivan o se cancelan de manera temporal.

  • En el tablero se muestra el mensaje de aviso de sin manos.

  • La palanca de los intermitentes se coloca en la posición A.

  • Las luces intermitentes de advertencia de peligro están encendidas

  • Se muestra el mensaje de asistencia de prevención de colisión frontal o de asistencia de prevención de colisión en el punto ciego.

  • No se detecta una posible colisión en el carril contiguo, aunque la asistencia de prevención de colisión frontal y el aviso de asistencia de prevención de colisión en el punto ciego no funcionen.

  • El carril de destino para realizar un cambio de carril desaparece.

  • El carril de destino para realizar un cambio de carril no se detecta.

  • Hay un problema con los intermitentes.

  • La función Asistencia de cambio de carril en autopista está desactivada (la función se desactiva cuando la función está en el menú Ajustes, cuando la carretera cambia a una carretera de sentido único, cuando hay una intersección o un paso de peatones que lo precede, cuando se accede a una carretera sin estructura, como una mediana, guardarraíl, etc., o cuando hay un peatón o ciclista en el carril de conducción).

  • Si la velocidad de condición disminuye a menos de 25 km/h (15 mph) cuando está en estado preparado, cambiará a estado en espera.

  • Cuando se conduce e baja velocidad, el vehículo cambiará a estado en espera si no es reconocido por los vehículos de los carriles izquierdo y derecho adyacentes.

    * Velocidades bajas: 30–60 km/h (20–40 mph)

  • Si se detecta un riesgo de colisión

• Mientras la función está en funcionamiento, cuando se cancela la función, dependiendo de las condiciones de conducción, es posible que el vehículo circule en el centro del carril de conducción o la asistencia a la dirección se detenga. Preste siempre atención a la carretera y a las condiciones de la conducción.

• Es posible que la función no se accione con normalidad en carreteras con peatones o ciclistas, como en una intersección o un paso de peatones. Preste siempre atención a la carretera y a las condiciones de la conducción.