Témoins d'avertissement et d'information

Une fois que vous avez mis le véhicule sur la position ON, les symboles indiqués ci-dessous s’allument. Si ces symboles restent allumés ou en cas de dysfonctionnement, nous recommandons de faire vérifier le véhicule par un concessionnaire/réparateur agréé Kia.

Symbole	Heure	Remarques
	6 secondes initiales	Le voyant d’avertissement d’airbag s’allume pendant environ 6 secondes puis s’éteint.
	En continu	Il y a un dysfonctionnement des airbags du système de retenue de sécurité (SRS).
	En continu	Le témoin d'avertissement de la ceinture de sécurité informe le conducteur que sa ceinture de sécurité n'est pas bouclée. Se reporter à Plus de détails.
	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement du frein de stationnement et du liquide de frein s’allume pendant environ 3 secondes.
	En continu	Rouge : Lorsque le frein de stationnement est activé. Rouge : Lorsque le niveau du liquide de frein est bas. Rouge : À chaque fois que le frein à récupération d'énergie ne fonctionne pas. Jaune : Le voyant d’avertissement de frein à récupération d’énergie s’allume lorsque ce dernier ne fonctionne pas et que les freins ne fonctionnent pas correctement.
	3 secondes initiales	Le témoin d'avertissement du système de freinage avec antiblocage (ABS) s'allume pendant 3 secondes environ, puis s'éteint.
	En continu	En cas de dysfonctionnement de l'ABS.
	En continu	Le voyant d’avertissement du système de répartition électronique de la force de freinage (EBD) s’allume en cas de problème au niveau du système en question.
	3 secondes initiales	Le témoin de direction assistée électrique s’allume pendant environ 3 secondes, puis s’éteint.
	En continu	En cas de dysfonctionnement de la direction assistée électrique.
	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement du système de charge s’allume pendant environ 3 secondes puis s’éteint.
	En continu	À chaque dysfonctionnement de l'alternateur ou du système de charge.
	En continu	Le voyant d’avertissement principal s’allume en cas de dysfonctionnement de différentes fonctions du véhicule. Pour identifier les détails de l'avertissement, consultez le message d'avertissement de l'écran LCD.
	3 secondes initiales	Le voyant de dysfonctionnement (MIL) s'allume pendant environ 3 secondes puis s'éteint.
	En continu	Lorsqu'il y a un dysfonctionnement soit du système antipollution, soit du moteur, soit du groupe motopropulseur du véhicule ou du volet d’air actif.
	En continu	Le témoin d'avertissement de pression d'huile moteur s'allume jusqu'à ce que le moteur soit démarré. Lorsque la pression d'huile moteur est basse.
	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement d’entretien s’allume pendant environ 3 secondes puis s’éteint.
	En continu	Lorsqu'il y a un dysfonctionnement du système de commande de véhicule hybride ou du matériel.
	En continu	Lorsque le réservoir de carburant est presque vide.
	En continu	Lorsque la température du liquide de refroidissement du moteur est extrêmement élevée.
	En continu	En cas de mauvais fonctionnement du système de Filtre à Particules pour moteur essence (PPF).
EPB	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement du frein de stationnement électronique EPB s’allume pendant environ 3 secondes, puis s’éteint.
EPB	En continu	À chaque dysfonctionnement du frein de stationnement électronique EPB
	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement de basse pression des pneus s’allume pendant environ 3 secondes puis il s’éteint.
	En continu	Lorsqu’un ou plusieurs des pneus sont considérablement sous-gonflés.
	Clignotement	En cas de dysfonctionnement de la TPMS. Se reporter à Plus de détails.
	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement de sécurité anti-collision avant s’allume pendant environ 3 secondes, puis s’éteint.
	En continu	Jaune : Lorsque l’alerte anti-collision frontale est éteinte/désactivée/en panne. Se reporter à Plus de détails.
	Clignotement	Rouge : L'alerte anti-collision frontale est en marche Se reporter à Plus de détails.
	3 secondes initiales	Lorsque vous mettez le commutateur d'allumage sur la position ON, le témoin jaune s'allume pendant environ 3 secondes, puis il s'éteint.
	En continu	Le témoin de sécurité de voie s’allume : Vert : Lorsque les conditions de fonctionnement de l'assistance de maintien de voie sont réunies. Gris : Lorsque les conditions de fonctionnement de l'assistance de maintien de voie ne sont pas réunies. Jaune : Lorsque Sécurité de voie est désélectionné ou désactivé/défectueux Se reporter à Plus de détails.
	Clignotement	Le témoin de sécurité de voie s’allume : Vert lorsque l'assistance de maintien de voie est activée Se reporter à Plus de détails.
	3 secondes initiales	Lorsque vous mettez le commutateur d'allumage sur la position ON, le témoin jaune s'allume pendant environ 3 secondes, puis il s'éteint.
	En continu	Le témoin de l’assistance de suivi de voie s’allume : Vert : Lorsque l'assistance de suivi de voie est activée Gris : lorsque les conditions d'assistance de suivi de voie ne sont pas réunies. Se reporter à Plus de détails.
	Clignotement	Le témoin de l’assistance de suivi de voie s’allume : Blanc : Lorsque le fonctionnement du volant est annulé Se reporter à Plus de détails.
	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement des phares à LED s’allume pendant environ 3 secondes puis s’éteint.
	En continu	Lorsque les feux de route LED ne fonctionnent pas correctement.
	Clignotement	Lorsqu'une pièce liée feux de route LED ne fonctionne pas correctement.
	En continu	Le témoin d'avertissement de route verglacée et l'indicateur de température extérieure clignotent, puis s'allument. L'alerte sonore retentit également 1 fois.
	En continu	Le témoin de connexion du câble de charge (véhicule hybride rechargeable) s'allume en rouge quand ce câble est connecté.
	En continu	Le témoin de mode EV s'allume lorsque le véhicule est propulsé par le moteur électrique ou que le moteur à essence est coupé.
READY	En continu	Le témoin Prêt s’allume lorsque le véhicule est prêt à rouler.
READY	Clignotement	Lorsqu'il y a un problème dans le système.
	3 secondes initiales	Le témoin de contrôle électronique de stabilité (ESC) s'allume pendant environ 3 secondes, puis s'éteint.
	En continu	Lorsque le système ESC ne fonctionne pas correctement.
	Clignotement	Lorsque le système ESC est activé.
	3 secondes initiales	Le témoin ESC OFF s’allume pendant environ 3 secondes puis s’éteint.
	En continu	Lorsque vous désactivez le système ESC en appuyant sur le bouton ESC OFF. Se reporter à Plus de détails.
	En continu	Lorsque le véhicule détecte la présence de la clé à l'intérieur quand le véhicule est en position ACC/ON
	Clignotement	Quand la clé ne se trouve pas dans le véhicule Lorsque le système antidémarrage ne fonctionne pas correctement.
	2 secondes initiales	Quand le véhicule ne parvient pas à détecter la clé.
	Clignote	Lorsque le témoin de clignotant est allumé.
	En continu	Lorsque les phares sont allumés.
	En continu	Lorsque les feux de croisement sont allumés.
	En continu	Quand le contacteur d'éclairage est en position ON.
	En continu	lorsque les feux antibrouillard avant sont allumés.
	En continu	Lorsque les feux antibrouillard arrière sont allumés.
	En continu	Lorsque l'assistance aux feux de route (HBA) est activée. Se reporter à Plus de détails.
AUTO HOLD	En continu	Quand la fonction AUTO HOLD est activée.
SOS	3 secondes initiales	Le voyant d’avertissement SOS s’allume pendant environ 3 secondes puis s’éteint.
SOS	En continu	Lorsque le système eCall ne fonctionne pas correctement. Se reporter à Plus de détails.
	3 secondes initiales	Le témoin de l'assistance à la limite de vitesse intelligente s'affiche : Lorsque vous mettez le véhicule sur la position ON, le témoin jaune s'allume pendant environ 3 secondes, puis il s'éteint. Se reporter à Plus de détails.
	En continu	Le témoin de l'assistance à la limite de vitesse intelligente s'affiche : Jaune : Lorsque la fonction est hors service/désactivée/dysfonctionnement Se reporter à Plus de détails.
ECO SPORT	En continu	Le témoin de mode de conduite s'allume lorsque vous sélectionnez chacun des modes en tant que mode de conduite. Se reporter à Plus de détails.
	Clignotement	Le témoin d’avertissement de survitesse clignote lorsque vous conduisez le véhicule à plus de 120 km/h. Cet avertissement sonore retentit pendant environ 5 secondes.
	En continu	Le témoin de mode de conduite en zone verte s'allume lorsque vous pénétrez sur une voie intérieure d'un grand hôpital ou d'une école, de favoris enregistrés (Domicile/Bureau) et de zone à (Ultra) faible émission (pour l'Europe/véhicule hybride rechargeable uniquement). Se reporter à Plus de détails.

REMARQUE

Système de freinage à double circuit

Votre véhicule est équipé de circuits de freinage doubles en diagonale. Ceci signifie que vous conservez toujours le freinage sur deux roues même si l'un des circuits doubles tombe en panne.

Si un seul des deux systèmes fonctionne, vous devez exercer une pression plus forte sur la pédale pour arrêter le véhicule. La distance d'arrêt du véhicule augmente si seule une partie du système de freinage fonctionne.
Témoin d'avertissement de la pression d'huile moteur- Lorsque la pression d'huile moteur est basse.
- Conduisez prudemment jusqu'à un endroit sûr à proximité et arrêtez votre véhicule.
- Coupez le moteur et vérifiez le niveau d'huile (pour plus d'information, reportez-vous à Plus de détails). Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile au besoin.
- Si le témoin d'avertissement de pression d'huile moteur () reste allumé après l’ajout d’huile ou si vous n’avez pas d’huile, faites contrôler le véhicule dès que possible par un atelier professionnel. Kia recommande de se rendre chez un concessionnaire/réparateur agréé Kia. Une conduite continue avec le témoin en position ON peut entraîner un dysfonctionnement du moteur.
Témoin du système d'échappement (PPF)
- Le témoin d’avertissement du système d'échappement (PPF) () peut s'éteindre lorsque la vitesse du véhicule est supérieure à environ 80 km/h (50 mph), ou supérieure à la 3e vitesse avec 1 500~4 000 tr/min pendant un certain temps (environ 30 minutes).
- Si ce témoin d'avertissement clignote en dépit de la procédure (à ce moment, le message d'avertissement LCD s'affiche), faites vérifier le système par un atelier professionnel. Kia recommande de se rendre chez un concessionnaire/réparateur agréé Kia.

AVERTISSEMENT

Témoin d'avertissement de frein de stationnement et de niveau de liquide de frein
- Il est dangereux de conduire le véhicule lorsqu'un témoin d'avertissement est allumé. Si le témoin du frein de stationnement et du niveau de liquide de frein s’allume alors que le frein de stationnement est desserré, cela indique que le niveau de liquide de frein est bas.
- Dans ce cas, faites vérifier le véhicule par un atelier professionnel. Kia recommande de se rendre chez un concessionnaire/réparateur agréé Kia.
Témoin d'avertissement de système électronique de répartition de la force de freinage (EBD)
- Lorsque les témoins du système de freinage avec antiblocage des roues (ABS), du frein de stationnement et du niveau de liquide de frein sont allumés, le système de freinage ne fonctionne pas normalement et vous pouvez être exposé à un danger en cas de freinage brusque.
- Dans ce cas, éviter toute conduite à grande vitesse et tout freinage trop sec. Nous vous recommandons de faire vérifier le véhicule par un concessionnaire/réparateur agréé Kia dès que possible.
Arrêt sécurisé
- Le TPMS ne peut pas signaler les dommages soudains et graves causés au niveau des pneus par des facteurs externes.
- Si vous remarquez une instabilité du véhicule, retirez immédiatement le pied de l'accélérateur, appuyez progressivement sur la pédale de frein et arrêtez-vous dès que vous pouvez vous garer en toute sécurité.

MISE EN GARDE

Témoin d'avertissement de niveau de carburant faible
- Si vous conduisez avec le témoin de niveau de carburant faible allumé, ou si le niveau de carburant est inférieur à "E (0) (Vide)", cela pourrait provoquer des ratés du moteur.
Témoin de dysfonctionnement (MIL)
- Si le témoin de dysfonctionnement (MIL) s'allume, il est possible que le convertisseur catalytique soit endommagé, ce qui risque d'entraîner une perte de puissance du moteur. Dans ce cas, faites vérifier le véhicule par un atelier professionnel. Kia recommande de se rendre chez un concessionnaire/réparateur agréé Kia.
Témoin d'avertissement du système d'échappement
- Si vous continuez à rouler alors que le témoin du système d'échappement () clignote pendant une longue période, le système peut être endommagé et la consommation de carburant peut empirer.

REMARQUE

Après le démarrage du véhicule, vérifiez que tous les témoins d’avertissement sont éteints. Si un témoin reste allumé, il indique une situation qui nécessite votre attention.
Témoin de dysfonctionnement (MIL)
- Si vous conduisez avec le témoin de dysfonctionnement (MIL) allumé, vous risquez d'endommager le système antipollution, ce qui peut affecter la maniabilité du véhicule et/ou l'économie de carburant.
- Si le système de protection avancée du moteur est activé en raison d'un manque d'huile moteur, la puissance du moteur est limitée. Si cette situation se répète, le témoin de dysfonctionnement (MIL) s'allumera.
Témoin d'avertissement de système électronique de répartition de la force de freinage (EBD)
- Lorsque le témoin d'ABS s'allume seul ou avec le témoin du frein de stationnement et du liquide de frein, le compteur de vitesse, le compteur kilométrique ou le totalisateur partiel risquent de ne pas fonctionner. Le témoin d'avertissement EPS peut également s'allumer et l'effort de direction peut augmenter ou diminuer.
- Dans ce cas, éviter toute conduite à grande vitesse et tout freinage trop sec. Nous vous recommandons de faire vérifier le véhicule par un concessionnaire/réparateur agréé Kia dès que possible.
Témoin d’avertissement du frein de stationnement électronique EPB
- Le témoin du frein de stationnement électronique (EPB) peut s'allumer lorsque le témoin du contrôle électronique de stabilité (ESC) s'allume pour indiquer un dysfonctionnement de l'ESC (cela ne signifie pas que l'EPB ne fonctionne pas correctement).
Le fait de continuer à rouler avec le témoin d'avertissement des phares à LED allumé ou clignotant peut réduire leur durée de vie.
Si ce témoin s'allume pendant que vous conduisez, soyez particulièrement attentif et prudent en ne roulant pas trop vite, en évitant les accélérations brusques et les coups de frein ou les virages serrés, etc.
Témoin d'avertissement de la pression d'huile moteur
- Lorsque la pression d'huile moteur baisse en raison d'une quantité d'huile moteur insuffisante, etc., le témoin de pression d'huile moteur () s'affiche.
- Le système de protection améliorée du moteur, qui limite la puissance du moteur, s'active. Si la pression de l'huile moteur est rétablie, le témoin de pression d'huile moteur et le système de protection améliorée du moteur s'éteindront.
Témoin de température de liquide de refroidissement du moteur
- Lorsque la température du liquide de refroidissement du moteur est extrêmement élevée. Arrêtez de conduire lorsque le moteur surchauffe. En cas de surchauffe du véhicule, se reporter à Plus de détails.
- Si le témoin d’avertissement de la température de liquide de refroidissement du moteur s’allume, cela indique une surchauffe qui risque d’endommager le moteur.